1 a
hoK ko Koh 3541
r;m'a a.mar Amar 559 (8804)
hwhy yhvh YHVH 3068
~iy;m'V;h ha.sha.ma.yim haShamayim 8064
yia.siK kis.ee Kis'i 3678 yi49#38
#,r'a'h.w v.ha.a.rets v'haArets 776 ys66#22
~od]h ha.dom Hadom 1916
y'l.g;r rag.lay Raglay 7272
h,z-yea e-ze Ey Zeh 335 2088
tiy'b va.yit Vayit 1004
r,v]a a.sher Asher 834
yiL-Wn.bit tiv.nu-lee Tivnu Li 1129 (8799) 0
h,z-yea.w v.e-ze v'Ey Zeh 335 2088
~Aq'm ma.kom Maqom 4725 yi7#32
yit'xWn.m m.nu.kha.tee M'nuchati 4496 te95#11:

Thus he says, YHVH: The heavens throne of me and the earth footstool of feet of me. Where this house that you built for me, and where this place of resting of me?

2 b
h,Lea-l'K-t,a.w v.et-kol-e.le v'Et Kol Eleh 853 3605 428
yid'y ya.dee Yadi 3027
h't'f'[ a.sa.ta Asatah 6213 (8804)
Wy.hiY;w va.yi.yu vaYihyu 1961 (8799)
h,Lea-l'k khol-e.le Khol Eleh 3605 428
hwhy-~ua.n n.um-yhvh N'um YHVH 5002 (8803) 3068
l,a.w v.el v'El 413
h,z ze Zeh 2088
jyiB;a a.beet Abit 5027 (8686) am5#22
yin'[-l,a el-a.nee El Ani 413 6041
;xWr-hek.nW un.khe-ru.akh uN'kheh Ruach 5223 7307
der'x.w v.kha.red v'Chared 2730
yir'b.d-l;[ al-d.va.ree Al D'vari 5921 1697 :

And all of these, hand of me, she made, and they are all of these, being declared of YHVH. And to this I look: to humble and being stricken of spirit and trembling over being spoken of me.

3 g
jexAv sho.khet Shochet 7819 * (8802)
rAV;h ha.shor haShor 7794
vyia-h,K;m ma.ke-eesh Makeh Ish 5221 (8688) 376
;xeboz zo.ve.akh Zove'ach 2076 (8802)
h,f;h ha.se haSeh 7716
@ero[ o.ref Oreph 6202 (8802)
b,l,K ke.lev Kelev 3611
hel][;m ma.a.le Ma'aleh 5927 (8688) yi33#6
h'x.nim min.kha Minchah 4503 ys66#20
ryiz]x-~;D dam-kha.zeer Dam Chazir 1818 2386
ryiK.z;m maz.keer Mazkir 2142 (8688) yk21#28
h'nob.l l.vo.na L'vonah 3828
%er'b.m m.va.rekh M'varekh 1288 (8764)
!,w'a a.ven Aven 205
h'Meh-~;G gam-he.ma Gam Hemah 1571 1992
Wr'x'B ba.kha.ru Bacharu 977 (8804) ys66#4
~,hyek.r;d.B b.dar.khe.hem b'Darkheyhem 1870
~,hyecWQiv.bW uv.shi.ku.tse.hem uv'Shiqutsehem 8251 yk37#23
~'v.p;n naf.sham Naphsham 5315 yi19#7
h'cep'x kha.fe.tsa Chaphetsah 2654 (8804) :

One slaughtering the ox one striking man, one sacrificing the lamb one breaking neck of dog, one making go up being offered blood of pig, one making memorial of incense being made smoke one blessing of iniquity. Indeed them, they choose in ways of them, and in ones being detestable of them, soul of them, she delights;

4 d
yin]a-~;G gam-a.nee Gam Ani 1571 589
r;x.b,a ev.khar Evchar 977 (8799)
~,hyelul][;t.B b.ta.a.lu.le.hem b'Ta'aluleyhem 8586
~'torWg.mW um.gu.ro.tam uM'gurotam 4035
ayib'a a.vee Avi 935 (8686) yi11#23
~,h'l la.hem laHem 1992
!;[;y ya.an Ya'an 3282
yita'r'q ka.ra.tee Qara'ti 7121 (8804)
!yea.w v.en v'Eyn 369
h,no[ o.ne Oneh 6030 (8802)
yiT.r;BiD di.bar.tee Dibarti 1696 (8765)
aol.w v.lo v'Lo 3808
W[em'v sha.me.u Shame'u 8085 (8804)
Wf][;y;w va.ya.a.su vaYa'asu 6213 (8799)
['r'h ha.ra haRa 7451
y;nye[.B b.e.nay b'Eynay 5869
r,v]a;bW u.va.a.sher uvaAsher 834
yiT.c;p'x-aol lo-kha.fats.tee Lo Chaphatsti 3808 2654 (8804)
Wr'x'B ba.kha.ru Bacharu 977 (8804) br6#2:

indeed I, I will choose with adversities of them, and fears of them I will make come in against them, because I called but being no one answering, and I spoke and not they hearkened, and they did the evil in eyes of me, and in what not I desired they chose.

5 h
W[.miv shim.u Shimu 8085 (8798)
hwhy-r;b.D d.var-yhvh D'var YHVH 1697 3068
~yider]x;h ha.kha.re.deem haCharedim 2730
Ar'b.d-l,a el-d.va.ro El D'varo 413 1697 yi23#18
Wr.m'a am.ru Amru 559 (8804) yi2#6
~,kyex;a a.khe.khem Acheykhem 251
~,kyea.nf son.e.khem Soneykhem 8130 (8802) va26#17
~,kyeD;n.m m.na.de.khem M'nadeykhem 5077 (8764)
!;[;m.l l.ma.an l'Ma'an 4616
yim.v sh.mee Sh'mi 8034
d;B.kiy yikh.bad Yikhbad 3513 (8799)
hwhy yhvh YHVH 3068
h,a.rin.w v.neer.e v'Nir'eh 7200 (8799)
~,k.t;x.mif.b v.sim.khat.khem v'Simchatkhem 8057
~eh.w v.hem v'Hem 1992
Wvbey ye.vo.shu Yevoshu 954 (8799) :

Hear being spoken of YHVH the ones trembling at being spoken of him: They said, brothers of you, ones hating you, ones tossing aside for sake of name of me: 'Let him be honoured YHVH, and let us see on joy of you'; and them, they will be ashamed.

6 w
lAq kol Qol 6963 ys66#6
!Aa'v sha.on Sha'on 7588 yi25#31
ryi[em me.eer meIr 5892
lAq kol Qol 6963 ys66#6
l;kyehem me.he.khal meHeykhal 1964
lAq kol Qol 6963 yi3#21
hwhy yhvh YHVH 3068
!eL;v.m m.sha.lem M'shalem 7999 (8764)
lWm.G g.mul G'mul 1576 yi51#6
wy'b.yoa.l l.oy.vav l'Oyvayv 341 (8802) na1#2:

Sound of crashing from city, sound from temple, sound of YHVH repaying being dealt of to ones being hostile of him.

7 z
~,r,j.B b.te.rem b'Terem 2962 ys66#7
lyix'T ta.kheel Tachil 2342 (8799)
h'd'l'y ya.la.da Yaladah 3205 (8804) mik5#2
~,r,j.B b.te.rem b'Terem 2962 yi1#5
aAb'y ya.vo Yavo 935 (8799) yi4#12
l,b,x khe.vel Chevel 2256
H'l la Lah 0
h'jyil.mih.w v.him.lee.ta v'Himlitah 4422 (8689)
r'k'z za.khar Zakhar 2145 yi20#15:

When not yet she writhed she bore, when not yet he came in pain to her and she delivered male.

8 x
[;m'v-yim mi-sha.ma Mi Shama 4310 8085 (8804)
taoz'K ka.zot kaZot 2063
yim mee Mi 4310
h'a'r ra.a Ra'ah 7200 (8804)
h,Lea'K ka.e.le kaEleh 428
l;xWy]h ha.yu.khal haYuchal 2342 (8714)
#,r,a e.rets Erets 776
~Ay.B b.yom b'Yom 3117
d'x,a e.khad Echad 259
del'Wiy-~ia im-yi.va.led Im Yivaled 518 3205 (8735)
yAG goy Goy 1471
~;[;P pa.am Pa'am 6471
t'x,a e.khat Echat 259
h'l'x-yiK kee-kha.la Ki Chalah 3588 2342 (8804)
h'd.l'y-~;G gam-yal.da Gam Yaldah 1571 3205 (8804)
!AYic tsi.yon Tsiyon 6726
'hy,n'B-t,a et-ba.nei.ha Et Baneiha 853 1121 :

Who he heard like the this? Who he saw like the these? Will he make writhe earth in day one when he is born, nation? Time one indeed she will writhe, also she will bring forth, Tsiyon, sons of her.

17 zy
~yiv.D;q.tiM;h ha.mit.kad.sheem haMitqadshim 6942 (8693)
~yir]h;JiM;h.w v.ha.mi.ta.ha.reem v'haMitaharim 2891 (8693)
tAN;G;h-l,a el-ha.ga.not El haGanot 413 1593
r;x;a a.khar Achar 310
d;x;a a.khad Achad 259
%,w'T;B ba.ta.vekh baTavekh 8432
yel.koa okh.le Okhley 398 (8802)
r;f.B b.sar B'sar 1320
ryiz]x;h ha.kha.zeer haChazir 2386
#,q,V;h.w v.ha.she.kets v'haSheqets 8263 *
r'B.k;['h.w v.ha.akh.bar v'haAkhbar 5909
w'D.x;y yakh.dav Yachdav 3162
Wpus'y ya.su.fu Yasuphu 5486 (8799)
hwhy-~ua.n n.um-yhvh N'um YHVH 5002 (8803) 3068 :

The ones consecrating themselves and the ones purifying themselves to the gardens being after of one in the midst, ones eating of flesh of the pig, and the one being filthy, and the mouse, together they will end, being declared of YHVH.

18 xy
yikon'a.w v.a.no.khee v'Anokhi 595
~,hyef][;m ma.a.se.hem Ma'aseyhem 4639 am8#7
~,hyetob.v.x;mW u.makh.sh.vo.te.hem uMach'sh'voteyhem 4284 *
h'a'B ba.a Ba'ah 935 (8802)
#eB;q.l l.ka.bets l'Qabets 6908 (8763)
~iyAG;h-l'K-t,a et-kol-ha.go.yim Et Kol haGoyim 853 3605 1471 ys66#19
tAnov.L;h.w v.hal.sho.not v'haL'shonot 3956
Wa'bW u.va.u uVa'u 935 (8804)
Wa'r.w v.ra.u v'Ra'u 7200 (8804)
yidAb.K-t,a et-k.vo.dee Et K'vodi 853 3519 :

And I, ones being done of them and ones being devised of them coming in to gather all of the nations and the tongues, and they will come in and they will see honour of me.

19 jy
yiT.m;f.w v.sam.tee v'Samti 7760 (8804)
~,h'b va.hem vaHem 1992
tAa ot Ot 226 yk4#3
yiT.x;Liv.w v.shi.lakh.tee v'Shilachti 7971 (8765)
~,hem me.hem meHem 4480
~yijyel.P p.le.teem P'leytim 6412
~iyAG;h-l,a el-ha.go.yim El haGoyim 413 1471 ys66#20
vyiv.r;T tar.sheesh Tarshish 8658
lWP pul Pul 6322
dWl.w v.lud v'Lud 3865
yek.vm mosh.khe Moshkhey 4900 (8802)
t,v,q ke.shet Qeshet 7198
l;buT tu.val Tuval 8422 yk27#13
!'w'y.w v.ya.van v'Yavan 3120
~yiyia'h ha.i.yeem haIyim 339
~yiqox.r'h har.kho.keem haR'choqim 7350 dv13#8
r,v]a a.sher Asher 834
W[.m'v-aol lo-sham.u Lo Sham'u 3808 8085 (8804)
yi[.miv-t,a et-shim.ee Et Shimi 853 8088
Wa'r-aol.w v.lo-ra.u v'Lo Ra'u 3808 7200 (8804)
yidAb.K-t,a et-k.vo.dee Et K'vodi 853 3519
WdyiGih.w v.hi.gee.du v'Higidu 5046 (8689)
yidAb.K-t,a et-k.vo.dee Et K'vodi 853 3519
~iyAG;b va.go.yim vaGoyim 1471 yi9#15:

And I will set among the them sign, and I will send from them ones escaping to the nations, Tarshish, Pul, and Lud, ones drawing of bow, Tuval, and Yavan, the isles, the ones being afar, that not they heard being heard of me, and not they saw honour of me, and they will make known honour of me among the nations.

20 k
Wayibeh.w v.he.vee.u v'Hevi'u 935 (8689)
~,kyex;a-l'K-t,a et-kol-a.khe.khem Et Kol Acheykhem 853 3605 251
~iyAG;h-l'Kim mi.kol-ha.go.yim miKol haGoyim 3605 1471 yi1#10
h'x.nim min.kha Minchah 4503 yi33#18
hwhy;l layhvh laYHVH 3068
~yisWS;B ba.su.seem baSusim 5483
b,k,r'bW u.va.re.khev uvaRekhev 7393
~yiB;C;bW u.va.tsa.beem uvaTsabim 6632
~yid'r.P;bW u.vap.ra.deem uvaP'radim 6505 1di12#40
tAr'K.riK;bW u.va.kir.ka.rot uvaKirkarot 3753
l;[ al Al 5921
r;h har Har 2022
yiv.d'q kad.shee Qadshi 6944
i~'l'vWr.y y.ru.sha.la.im Y'rushalaim 3389
r;m'a a.mar Amar 559 (8804)
hwhy yhvh YHVH 3068
r,v]a;K ka.a.sher kaAsher 834
Wayib'y ya.vee.u Yavi'u 935 (8686) sh16#5
yen.b v.ne B'ney 1121
lea'r.fiy yis.ra.el Yisra'el 3478
h'x.niM;h-t,a et-ha.min.kha Et haMinchah 853 4503
yil.kiB bikh.lee biKh'li 3627 yi32#14
roh'j ta.hor Tahor 2889
tyeB bet Beyt 1004
hwhy yhvh YHVH 3068 :

And they will make come in all of brothers of you from all of the nations, being offered to YHVH, on the horses, and in the chariot, and in the being covered, and on the mules, and on the ones being swift, to mount of being holy of me Y'rushalaim, he says YHVH, as how they make come in, sons of Yisra'el, the being offered in vessel being clean house of YHVH.

21 ak
~,hem-~;g.w v.gam-me.hem v'Gam meHem 1571 4480
x;Q,a e.kakh Eqach 3947 (8799) br14#23
~yin]hoK;l la.ko.ha.neem laKohanim 3548 yk40#45
~iyiw.l;l lal.vi.yim laL'viyim 3881
r;m'a a.mar Amar 559 (8804)
hwhy yhvh YHVH 3068 :

And also from them I will take for the priests, for the L'viyim, he says, YHVH.

24 dk
Wa.c'y.w v.yats.u v'Yats'u 3318 (8804)
Wa'r.w v.ra.u v'Ra'u 7200 (8804)
yer.gip.B b.fig.re b'Phigrey 6297
~yiv'n]a'h ha.a.na.sheem haAnashim 582
~yi[.vAP;h ha.posh.eem haPosh'im 6586
yiB bee Bi 0
yiK kee Ki 3588
~'T.[;lAT to.la.tam Tola'tam 8438
aol lo Lo 3808
tWm'T ta.mut Tamut 4191 (8799)
~'Via.w v.i.sham v'Isham 784
aol lo Lo 3808
h,B.kit tikh.be Tikhbeh 3518 (8799)
Wy'h.w v.ha.yu v'Hayu 1961 (8804)
!Aa'red de.ra.on Dera'on 1860
l'k.l l.khol l'Khol 3605
r'f'B ba.sar Basar 1320 :

And they will go forth and they will look on corpses of the men, the ones transgressing against me, for worm of them not she will die and fire of them not she will be extinguished, and they will be aborrent to all of flesh.