1 a
h,Lea.w v.e.le v'Eleh 428
tAmv sh.mot Sh'mot 8034
~yij'b.V;h hash.va.teem haSh'vatim 7626
hec.qim mik.tse miQ'tseh 7097
h'nop'c tsa.fo.na Tsaphonah 6828
d'y-l,a el-yad El Yad 413 3027
!ol.t,x-%,r,D de.rekh-khet.lon Derekh Chetlon 1870 2855 yk47#15
t'm]x-aWb.l l.vo-kha.mat l'Vo Chamat 935 (8800) 2574
!'nye[ r;c]x kha.tsar e.nan Chatsar Enan 2704
lWb.G g.vul G'vul 1366
q,f,M;D da.me.sek Dameseq 1834
h'nop'c tsa.fo.na Tsaphonah 6828
d'y-l,a el-yad El Yad 413 3027
t;m]x kha.mat Chamat 2574
Al-Wy'h.w v.ha.yu-lo v'Hayu Lo 1961 (8804) 0
~yid'q-t;a.p f.at-ka.deem Ph'at Qadim 6285 6921
~'Y;h ha.yam haYam 3220
!'D dan Dan 1835 yk48#2
d'x,a e.khad Echad 259 :

And these names of the tribes from end of to north to side of way of Chetlon to go Chamat, Chazar Enan, border of Dameseq, to north at side of Chamat, and they will be to him side of east, the sea: Dan one.

2 b
l;[.w v.al v'Al 5921
lWb.G g.vul G'vul 1366
!'D dan Dan 1835 yk48#32
t;a.Pim mip.at miP'at 6285
~yid'q ka.deem Qadim 6921
h'M'y-t;a.P-d;[ ad-p.at-ya.ma Ad P'at Yamah 5704 6285 3220
r,v]a a.sher Asher 836
d'x,a e.khad Echad 259 :

And on border of Dan from end of east to end of at sea Asher one.

3 g
l;[.w v.al v'Al 5921
lWb.G g.vul G'vul 1366
r,v]a a.sher Asher 836
t;a.Pim mip.at miP'at 6285
h'myid'q ka.dee.ma Qadimah 6921
h'M'y-t;a.P-d;[ ad-p.at-ya.ma Ad P'at Yamah 5704 6285 3220
yil'T.p;n naf.ta.lee Naphtali 5321
d'x,a e.khad Echad 259 :

And on border of Asher from end of at east to end of at sea Naphtali one.

4 d
l;[.w v.al v'Al 5921
lWb.G g.vul G'vul 1366
yil'T.p;n naf.ta.lee Naphtali 5321
t;a.Pim mip.at miP'at 6285
h'myid'q ka.dee.ma Qadimah 6921
h'M'y-t;a.P-d;[ ad-p.at-ya.ma Ad P'at Yamah 5704 6285 3220
h,V;n.m m.na.she M'nasheh 4519
d'x,a e.khad Echad 259 :

And on border of Naphtali from end of at east to end of at sea M'nasheh one.

5 h
l;[.w v.al v'Al 5921
lWb.G g.vul G'vul 1366
h,V;n.m m.na.she M'nasheh 4519
t;a.Pim mip.at miP'at 6285
h'myid'q ka.dee.ma Qadimah 6921
h'M'y-t;a.P-d;[ ad-p.at-ya.ma Ad P'at Yamah 5704 6285 3220
~iy'r.p,a ef.ra.yim Ephrayim 669
d'x,a e.khad Echad 259 :

And on border of M'nasheh from end of at east to end of at sea Ephrayim one.

6 w
l;[.w v.al v'Al 5921
lWb.G g.vul G'vul 1366
~iy'r.p,a ef.ra.yim Ephrayim 669
t;a.Pim mip.at miP'at 6285
~yid'q ka.deem Qadim 6921
h'M'y-t;a.P-d;[ ad-p.at-ya.ma Ad P'at Yamah 5704 6285 3220
!ebWa.r r.u.ven R'uven 7205 yk48#7
d'x,a e.khad Echad 259 :

And on border of Ephrayim from end of east to end of at sea R'uven one.

7 z
l;[.w v.al v'Al 5921
lWb.G g.vul G'vul 1366
!ebWa.r r.u.ven R'uven 7205 yk48#31
t;a.Pim mip.at miP'at 6285
~yid'q ka.deem Qadim 6921
h'M'y-t;a.P-d;[ ad-p.at-ya.ma Ad P'at Yamah 5704 6285 3220
h'dWh.y y.hu.da Y'hudah 3063
d'x,a e.khad Echad 259 :

And on border of R'uven from end of east to end of at sea Y'hudah one.

8 x
l;[.w v.al v'Al 5921
lWb.G g.vul G'vul 1366
h'dWh.y y.hu.da Y'hudah 3063
t;a.Pim mip.at miP'at 6285
~yid'q ka.deem Qadim 6921
h'M'y-t;a.P-d;[ ad-p.at-ya.ma Ad P'at Yamah 5704 6285 3220
h,y.hiT ti.ye Tihyeh 1961 (8799)
h'mWr.T;h hat.ru.ma haT'rumah 8641 yk48#9
Wmyir'T-r,v]a a.sher-ta.ree.mu Asher Tarimu 834 7311 (8686) yk48#9
h'Vim]x kha.mi.sha Chamishah 2568
~yir.f,[.w v.es.reem v'Esrim 6242
@,l,a e.lef Eleph 505
b;xor ro.khav Rochav 7341
%,roa.w v.o.rekh v'Orekh 753
d;x;a.K k.a.khad k'Achad 259
~yiq'l]x;h ha.kha.la.keem haChalaqim 2506
h'myid'q ka.dee.ma Qadimah 6921
h'M'y-t;a.P-d;[ ad-p.at-ya.ma Ad P'at Yamah 5704 6285 3220
h'y'h.w v.ha.ya v'Hayah 1961 (8804)
v'D.qiM;h ha.mik.dash haMiqdash 4720
AkAt.B b.to.kho b'Tokho 8432 :

And on border of Y'hudah from end of east to end of at sea she shall be the being raised that you make rise: five and twenties thousand width, and length as one of the portions at east to end of at sea, and he shall be the sanctuary in midst of him.

9 j
h'mWr.T;h hat.ru.ma haT'rumah 8641 yk48#20
r,v]a a.sher Asher 834
Wmyir'T ta.ree.mu Tarimu 7311 (8686) yk48#20
hwhy;l layhvh laYHVH 3068
%,roa o.rekh Orekh 753
h'Vim]x kha.mi.sha Chamishah 2568
~yir.f,[.w v.es.reem v'Esrim 6242
@,l,a e.lef Eleph 505
b;xor.w v.ro.khav v'Rochav 7341
t,r,f][ a.se.ret Aseret 6235
~yip'l]a a.la.feem Alaphim 505 :

The being raised that you make rise to YHVH: length five and twenties thousand, and width ten thousands.

11 ay
~yin]hoK;l la.ko.ha.neem laKohanim 3548 br47#22
v'Duq.m;h ham.ku.dash haM'qudash 6942
yen.Bim mib.ne miB'ney 1121
qAd'c tsa.dok Tsadoq 6659 2sh15#24
r,v]a a.sher Asher 834
Wr.m'v sham.ru Shamru 8104 (8804)
yiT.r;m.vim mish.mar.tee Mishmarti 4931 ch2#1
r,v]a a.sher Asher 834
W['t-aol lo-ta.u Lo Ta'u 3808 8582 (8804)
tA[.tiB bit.ot when to go astray 8582 (8800)
yen.B b.ne B'ney 1121
lea'r.fiy yis.ra.el Yisra'el 3478
r,v]a;K ka.a.sher kaAsher 834
W['T ta.u Ta'u 8582 (8804)
~iyiw.l;h hal.vi.yim haL'viyim 3881 :

For the priests the being consecrated, from sons of Tsadoq, whom they kept being kept of me when not they went astray, when to go astray, sons of Yisra'el, as how they went astray, the L'viyim.

12 by
h't.y'h.w v.hay.ta v'Haytah 1961 (8804)
~,h'l la.hem laHem 1992
h'YimWr.T t.ru.mi.ya T'rumiyah 8642 *
t;mWr.Tim mit.ru.mat miT'rumat 8641 *
#,r'a'h ha.a.rets haArets 776
v,doq ko.desh Qodesh 6944
~yiv'd'q ka.da.sheem Qadashim 6944
lWb.G-l,a el-g.vul El G'vul 413 1366
~iyiw.l;h hal.vi.yim haL'viyim 3881 :

And she will be for the them being raised from being raised of the land, being holy of ones being holy, to border of the L'viyim.

13 gy
~iYiw.l;h.w v.hal.vi.yim v'haL'viyim 3881 bm1#47
t'Mu[.l l.u.mat l'Umat 5980 yk48#18
lWb.G g.vul G'vul 1366
~yin]hoK;h ha.ko.ha.neem haKohanim 3548 ho5#1
h'Vim]x kha.mi.sha Chamishah 2568
~yir.f,[.w v.es.reem v'Esrim 6242
@,l,a e.lef Eleph 505
%,roa o.rekh Orekh 753
b;xor.w v.ro.khav v'Rochav 7341
t,r,f][ a.se.ret Aseret 6235
~yip'l]a a.la.feem Alaphim 505
%,roa-l'K kol-o.rekh Kol Orekh 3605
h'Vim]x kha.mi.sha Chamishah 2568
~yir.f,[.w v.es.reem v'Esrim 6242
@,l,a e.lef Eleph 505
b;xor.w v.ro.khav v'Rochav 7341
t,r,f][ a.se.ret Aseret 6235
~yip'l]a a.la.feem Alaphim 505 :

And the L'viyim at parallel of border of the priests five and twenties thousand length and width ten of thousands, all of length five and twenties thousand and width ten of thousands.

15 hj
t,vem]x;w va.kha.me.shet vaChameshet 2568
~yip'l]a a.la.feem Alaphim 505
r'tAN;h ha.no.tar haNotar 3498 (8737) zk14#16
b;xor'B ba.ro.khav baRochav 7341
yen.P-l;[ al-p.ne Al P'ney 5921 6440
h'Vim]x kha.mi.sha Chamishah 2568
~yir.f,[.w v.es.reem v'Esrim 6242
@,l,a e.lef Eleph 505
aWh-lox khol-hu Chol Hu 2455 1931 1sh21#5
ryi['l la.eer laIr 5892
b;vAm.l l.mo.shav l'Moshav 4186
v'r.gim.lW ul.mig.rash ul'Migrash 4054
h't.y'h.w v.hay.ta v'Haytah 1961 (8804)
ryi['h ha.eer haIr 5892
hokAt.B b.to.kho b'Tokhoh 8432 yk48#21:

And five of thousands, the one being left in the width to faces of five and twenties thousand being common he of the city for dwelling and for pasture, and he will be the city in midst of him.

17 zy
h'y'h.w v.ha.ya v'Hayah 1961 (8804)
v'r.gim mig.rash Migrash 4054 va25#34
ryi['l la.eer laIr 5892
h'nop'c tsa.fo.na Tsaphonah 6828
~yivim]x kha.mi.sheem Chamishim 2572
~iy'ta'mW u.ma.ta.yim uMa'tayim 3967 yk48#17
h'B.g,n.w v.neg.ba v'Negbah 5045
~yivim]x kha.mi.sheem Chamishim 2572
~iy'ta'mW u.ma.ta.yim uMa'tayim 3967 yk48#17
h'myid'q.w v.ka.dee.ma v'Qadimah 6921
~yivim]x kha.mi.sheem Chamishim 2572
~iy'ta'mW u.ma.ta.yim uMa'tayim 3967 yk48#17
h'M'y.w v.ya.ma v'Yamah 3220
~yivim]x kha.mi.sheem Chamishim 2572
~iy'ta'mW u.ma.ta.yim uMa'tayim 3967 br11#19:

And he shall be, outskirt of the city, to north fifties and two hundreds, and to Negev fifties and two hundreds, and to east fifties and two hundreds, and to sea fifties and two hundreds.

18 xy
r'toN;h.w v.ha.no.tar v'haNotar 3498 (8737)
%,roa'B ba.o.rekh baOrekh 753
t'Mu[.l l.u.mat l'Umat 5980 yk48#18
t;mWr.T t.ru.mat T'rumat 8641 yk48#18
v,doQ;h ha.ko.desh haQodesh 6944 yk48#18
t,r,f][ a.se.ret Aseret 6235
~yip'l]a a.la.feem Alaphim 505
h'myid'q ka.dee.ma Qadimah 6921
t,r,f][;w va.a.se.ret vaAseret 6235
~yip'l]a a.la.feem Alaphim 505
h'M'y ya.ma Yamah 3220
h'y'h.w v.ha.ya v'Hayah 1961 (8804)
t'Mu[.l l.u.mat l'Umat 5980 yk48#21
t;mWr.T t.ru.mat T'rumat 8641
v,doQ;h ha.ko.desh haQodesh 6944
h't.y'h.w v.hay.ta v'Haytah 1961 (8804)
hot'aWb.T t.vu.a.to T'vuatoh 8393
~,x,l.l l.le.khem l'Lechem 3899
yed.bo[.l l.ov.de l'Ovdey 5647 (8802)
ryi['h ha.eer haIr 5892 :

And the being left in the length at parallel of offering of the holdy ten thousands at east and ten of thousands at sea; and he will be at parallel of offering of the holy, and she will be being brought in of him for food for ones serving of the city.

19 jy
debo['h.w v.ha.o.ved v'haOved 5647 (8802) *
ryi['h ha.eer haIr 5892
WhWd.b;[;y ya.av.du.hu Ya'avduhu 5647 (8799) te72#11
loKim mi.kol miKol 3605
yej.biv shiv.te Shivtey 7626
lea'r.fiy yis.ra.el Yisra'el 3478 :

And the one serving the city they will serve him from all of tribes of Yisra'el.

20 k
h'mWr.T;h-l'K kol-hat.ru.ma Kol haT'rumah 3605 8641 sh25#3
h'Vim]x kha.mi.sha Chamishah 2568
~yir.f,[.w v.es.reem v'Esrim 6242
@,l,a e.lef Eleph 505
h'vim]x;B ba.kha.mi.sha baChamishah 2568 ho3#2
~yir.f,[.w v.es.reem v'Esrim 6242
@,l'a a.lef Aleph 505
ti[yib.r r.vee.it R'vi'it 7243
Wmyir'T ta.ree.mu Tarimu 7311 (8686) bm15#19
t;mWr.T-t,a et-t.ru.mat Et T'rumat 853 8641 yk48#21
v,doQ;h ha.ko.desh haQodesh 6944
t;Zux]a-l,a el-a.khu.zat El Achuzat 413 272 br23#4
ryi['h ha.eer haIr 5892 :

All of the being raised: five and twenties thousand by five and twenties thousand square you make rise being raised of the being holy to holding of the city.

21 ak
r'toN;h.w v.ha.no.tar v'haNotar 3498 (8737)
ayif'n;l la.na.see laNasi 5387
h,Zim mi.ze miZeh 2088
h,ZimW u.mi.ze umiZeh 2088
v,doQ;h-t;mWr.Til lit.ru.mat-ha.ko.desh liT'rumat haQodesh 8641 6944 sh36#6
t;Zux]a;l.w v.la.a.khu.zat v'laAchuzat 272
ryi['h ha.eer haIr 5892
yen.P-l,a el-p.ne El P'ney 413 6440
h'Vim]x kha.mi.sha Chamishah 2568
~yir.f,[.w v.es.reem v'Esrim 6242
@,l,a e.lef Eleph 505
h'mWr.T t.ru.ma T'rumah 8641 sh25#2
lWb.G-d;[ ad-g.vul Ad G'vul 5704 1366
h'myid'q ka.dee.ma Qadimah 6921
h'M'y.w v.ya.ma v'Yamah 3220
yen.P-l;[ al-p.ne Al P'ney 5921 6440
h'Vim]x kha.mi.sha Chamishah 2568
~yir.f,[.w v.es.reem v'Esrim 6242
@,l,a e.lef Eleph 505
lWb.G-l;[ al-g.vul Al G'vul 5921 1366
h'M'y ya.ma Yamah 3220
t'Mu[.l l.u.mat l'Umat 5980 sh25#27
~yiq'l]x kha.la.keem Chalaqim 2506 yh18#5
ayif'n;l la.na.see laNasi 5387
h't.y'h.w v.hay.ta v'Haytah 1961 (8804)
t;mWr.T t.ru.mat T'rumat 8641 sh30#14
v,doQ;h ha.ko.desh haQodesh 6944
v'd.QimW u.mik.dash Umiqdash 4720
tiy;B;h ha.ba.yit haBayit 1004
hokAt.B b.to.kho b'Tokhoh 8432 yk48#15:

And the being left to the leader from this and from this of being raised of the being holy and of the holding of the city to presences of five and twenties thousand being raised to border of at east and at sea over presences of five and twenties thousand over border of to sea at parallel of portions for the leader, and she will be being raised of the being holy and sanctuary of the house in midst of him.

23 gk
r,t,y.w v.ye.ter v'Yeter 3499
~yij'b.V;h hash.va.teem haSh'vatim 7626
t;a.Pim mip.at miP'at 6285
h'myid'q ka.dee.ma Qadimah 6921
h'M'y-t;a.P-d;[ ad-p.at-ya.ma Ad P'at Yamah 5704 6285 3220
!yim'y.niB bin.ya.meen Binyamin 1144
d'x,a e.khad Echad 259 :

And remainder of the tribes from end of at east to end of at west Binyamin one.

24 dk
l;[.w v.al v'Al 5921
lWb.G g.vul G'vul 1366
!yim'y.niB bin.ya.meen Binyamin 1144
t;a.Pim mip.at miP'at 6285
h'myid'q ka.dee.ma Qadimah 6921
h'M'y-t;a.P-d;[ ad-p.at-ya.ma Ad P'at Yamah 5704 6285 3220
!A[.miv shim.on Shim'on 8095
d'x,a e.khad Echad 259 :

And on border of Binyamin from end at east to ends at west Shim'on one.

25 hk
l;[.w v.al v'Al 5921
lWb.G g.vul G'vul 1366
!A[.miv shim.on Shim'on 8095
t;a.Pim mip.at miP'at 6285
h'myid'q ka.dee.ma Qadimah 6921
h'M'y-t;a.P-d;[ ad-p.at-ya.ma Ad P'at Yamah 5704 6285 3220
r'kf'Fiy yi.sas.khar Yisaskhar 3485 yk48#26
d'x,a e.khad Echad 259 :

And on border of Shim'on from end of at east to end of at west Yisaskhar one.

26 wk
l;[.w v.al v'Al 5921
lWb.G g.vul G'vul 1366
r'kf'Fiy yi.sas.khar Yisaskhar 3485 yk48#33
t;a.Pim mip.at miP'at 6285
h'myid'q ka.dee.ma Qadimah 6921
h'M'y-t;a.P-d;[ ad-p.at-ya.ma Ad P'at Yamah 5704 6285 3220
!Wlub.z z.vu.lun Z'vulun 2074 yk48#27
d'x,a e.khad Echad 259 :

And on border of Yisaskhar from end of at east to end of at west Z'vulun one.

27 zk
l;[.w v.al v'Al 5921
lWb.G g.vul G'vul 1366
!Wlub.z z.vu.lun Z'vulun 2074 yk48#33
t;a.Pim mip.at miP'at 6285
h'myid'q ka.dee.ma Qadimah 6921
h'M'y-t;a.P-d;[ ad-p.at-ya.ma Ad P'at Yamah 5704 6285 3220
d'g gad Gad 1410
d'x,a e.khad Echad 259 :

And on border of Z'vulun from end of at east to end of at west Gad one.

29 jk
taoz zot Zot 2063
#,r'a'h ha.a.rets haArets 776
WlyiP;T-r,v]a a.sher-ta.pee.lu Asher Tapilu 834 5307 (8686)
h;l]x;Nim mi.na.kha.la miNachalah 5159
yej.biv.l l.shiv.te l'Shivtey 7626
lea'r.fiy yis.ra.el Yisra'el 3478
h,Lea.w v.e.le v'Eleh 428
~'tAq.l.x;m makh.l.ko.tam Mach'l'qotam 4256 1di24#1
~ua.n n.um N'um 5002 (8803)
y'nod]a a.do.nay Adonay 136
hwhy yhvh YHVH 3069 :

This the land that you make fall from being inherited of tribes of Yisra'el, and these divisions of them' being declared of Adonay YHVH.

30 l
h,Lea.w v.e.le v'Eleh 428
toa.cAT tots.ot Tots'ot 8444 bm34#8
ryi['h ha.eer haIr 5892
t;a.Pim mip.at miP'at 6285
!Ap'c tsa.fon Tsaphon 6828
vem'x kha.mesh Chamesh 2568
tAaem me.ot Me'ot 3967 yk48#32
t;['B.r;a.w v.ar.ba.at v'Arba'at 702
~yip'l]a a.la.feem Alaphim 505
h'Dim mi.da Midah 4060 yk48#33:

And these ones going out of the city from side of north five hundreds and four of thousands measure;

31 al
yer][;v.w v.sha.a.re v'Sha'arey 8179
ryi['h ha.eer haIr 5892
tAmv-l;[ al-sh.mot Al Sh'mot 5921 8034
yej.biv shiv.te Shivtey 7626
lea'r.fiy yis.ra.el Yisra'el 3478
~yir'[.v sh.a.reem Sh'arim 8179
h'vol.v sh.lo.sha Sh'loshah 7969
h'nop'c tsa.fo.na Tsaphonah 6828
r;[;v sha.ar Sha'ar 8179
!ebWa.r r.u.ven R'uven 7205 br29#32
d'x,a e.khad Echad 259
r;[;v sha.ar Sha'ar 8179
h'dWh.y y.hu.da Y'hudah 3063
d'x,a e.khad Echad 259
r;[;v sha.ar Sha'ar 8179
yiwel le.vee Levi 3878
d'x,a e.khad Echad 259 :

And gates of the city over names of tribes of Yisra'el gates three at north, gate of R'uven one, gate of Y'hudah one, gate of Levi one;

35 hl
byib's sa.veev Saviv 5439
h'nom.v sh.mo.na Sh'monah 8083 br14#14
r'f'[ a.sar Asar 6235
@,l'a a.lef Aleph 505
ryi['h-~ev.w v.shem-ha.eer v'Shem haIr 8034 5892
~AYim mi.yom miYom 3117
hwhy yhvh YHVH 3068
[;m'v sha.ma Shama 8085 (8804) :

Surrounding eight ten thousand, and name of the city from day 'YHVH there'.