tanakh
Tuesday, 2 December, 2008

[Hebrew and English] [English Only]

laeq.z,x.y Y'CHEZ'QEL EZEKIEL 40


1 a
~yir.f,[.B b.es.reem b'Esrim 6242 cha2#1
vem'x.w v.kha.mesh v'Chamesh 2568
h'n'v sha.na Shanah 8141
WnetWl'g.l l.ga.lu.te.nu l'Galutenu 1546 yk33#21
vaor.B b.rosh b'Rosh 7218 yk42#12
h'n'V;h ha.sha.na haShanah 8141 br47#18
rAf'[,B be.a.sor beAsor 6218
v,dox;l la.kho.desh laChodesh 2320
[;B.r;a.B b.ar.ba b'Arba 702
her.f,[ es.re Esreh 6240 yk40#11
h'n'v sha.na Shanah 8141
r;x;a a.khar Achar 310
r,v]a a.sher Asher 834
h't.Kuh huk.ta Huktah 5221 (8717) yk33#21
ryi['h ha.eer haIr 5892
~,c,[.B b.e.tsem b'Etsem 6106 br7#13
~AY;h ha.yom haYom 3117
h,z;h ha.ze haZeh 2088
h't.y'h hay.ta Haytah 1961 (8804)
y;l'[ a.lay Alay 5921
h'woh.y-d'y yad-yhvh Yad YHVH 3027 3068
aeb'Y;w va.ya.ve vaYave 935 (8686)
yitAa o.tee Oti 853
[;m'v sha.ma Shama 8085 (8804) :

In twenties and five year of exile of us, at head of the year, on the tenth of the month, in four ten year following that she was smitten, the city, on same the day the this she was on me hand of YHVH, and he made go in me to there,

4 d
reB;d.y;w vay.da.ber vaY'daber 1696 (8762) yk40#45
y;lea e.lay Elay 413
vyia'h ha.eesh haIsh 376
~'d'a-!,B ben-a.dam Ben Adam 1121 120
hea.r r.e R'eh 7200 (8798)
^y,nye[.b v.e.nei.kha v'Eyneikha 5869
^y,n.z'a.bW uv.az.nei.kha uv'Azneikha 241 yk44#5
[;m.v sh.ma Sh'ma 8085 (8798)
~yif.w v.seem v'Sim 7760 (8798)
^.Bil lib.kha Libkha 3820
lok.l l.khol l'Khol 3605
yin]a-r,v]a a.sher-a.nee Asher Ani 834 589
h,a.r;m mar.e Mareh 7200 (8688)
%'tAa o.takh Otakh 853 br39#9
yiK kee Ki 3588
!;[;m.l l.ma.an L'ma'an 4616
h'k.tAa.r;h har.ot.kha Harotkhah 7200 (8687)
h'ta'buh hu.va.ta Huvatah 935 (8717)
h'Neh he.na Henah 2008
deG;h ha.ged Haged 5046 (8685)
h'T;a-r,v]a-l'K-t,a et-kol-a.sher-a.ta Et Kol Asher Atah 853 3605 834 859
h,aor ro.e Ro'eh 7200 (8802)
tyeb.l l.vet l'Veyt 1004 yk44#12
lea'r.fiy yis.ra.el Yisra'el 3478 :

And he spoke to me the man: "Son of Adam, see with eyes of you, and with ears of you hear, and set heart of you to all of what I showing you, since for purpose to show you you were made come in to here, make known all of what you seeing to house of Yisra'el."

11 ay
d'm'Y;w va.ya.mad vaYamed 4058 (8799)
b;xor-t,a et-ro.khav Et Rochav 853 7341
x;t,P pe.takh Petach 6607
r;[;V;h ha.sha.ar haSha'ar 8179
r,f,[ e.ser Eser 6235 yk40#49
tAM;a a.mot Amots 520
%,roa o.rekh Orekh 753
r;[;V;h ha.sha.ar haSha'ar 8179
vAl.v sh.losh Sh'losh 7969
her.f,[ es.re Esreh 6240
tAM;a a.mot Amots 520 :

And he measured width of entrance of the gate, ten cubits, length of the gate, three of ten cubits;

18 xy
t;p.cir'h.w v.ha.rits.fat v'haRitsphat 7531
@,t,K-l,a el-ke.tef El Keteph 413 3802
~yir'[.V;h hash.a.reem haSh'arim 8179
t'Mu[.l l.u.mat l'Umat 5980 yk42#7
%,roa o.rekh Orekh 753
~yir'[.V;h hash.a.reem haSh'arim 8179
h'p.cir'h ha.rits.fa haRitsphah 7531
h'nAT.x;T;h ha.takh.to.na haTachtonah 8481 yk40#19:

And the pavement to slope of the gates at parallel of length of the gates the pavement the lower.

19 jy
d'm'Y;w va.ya.mad vaYamad 4058 (8799)
b;xor ro.khav Rochav 7341
yen.pilim mi.lif.ne miliPh'ney 6440 yon1#3
r;[;V;h ha.sha.ar haSha'ar 8179
h'nAT.x;T;h ha.takh.to.na haTachtonah 8481 yk41#7
yen.pil lif.ne liPh'ney 6440
rec'x,h he.kha.tser heChatser 2691
yimyin.P;h hap.nee.mee haP'nimi 6442 yk40#23
#Wxim mi.khuts miChuts 2351 yk43#21
h'aem me.a Me'ah 3967
h'M;a a.ma Amah 520
~yid'Q;h ha.ka.deem haQadim 6921
!Ap'C;h.w v.ha.tsa.fon v'haTsaphon 6828 :

And he measured width from before presences of the gate the lower to presences of the court the inner from outside hundred cubit the ones being east and the north.

20 k
r;[;V;h.w v.ha.sha.ar v'haSha'ar 8179
r,v]a a.sher Asher 834
wy'n'P pa.nav Panayv 6440
%,r,D de.rekh Derekh 1870
!Ap'C;h ha.tsa.fon haTsaphon 6828
rec'x,l le.kha.tser leChatser 2691
h'nAcyix;h ha.khee.tso.na haChitsonah 2435
d;d'm ma.dad Madad 4058 (8804)
AK.r'a ar.ko Arko 753 yk40#21
AB.x'r.w v.rakh.bo v'Rachbo 7341 2di3#8:

And the gate that faces of him way of the north of the court the outer he measured length of him and width of him.


<< Y'CHEZ'QEL 39   Y'CHEZ'QEL 41 >>