1 a
yih.y;w vay.hee vaY'hi 1961 (8799)
hwhy-r;b.D d.var-yhvh D'var YHVH 1697 3068
y;lea e.lay Elay 413
romael le.mor Lemor 559 (8800) :

And he was, word of YHVH, to me to say:

2 b
~'d'a-!,B ben-a.dam Ben Adam 1121 120
rom/a e.mor Emor 559 (8798)
dyig.nil lin.geed liN'gid 5057
roc tsor Tsor 6865
r;m'a-hoK ko-a.mar Koh Amar 3541 559 (8804)
y'nod]a a.do.nay Adonay 136
hwhy yhvh YHVH 3069
!;[;y ya.an Ya'an 3282
H;b'g ga.va he exalts 1361 (8804)
^.Bil lib.kha Libkha 3820
r,maoT;w va.to.mer and you say 559 (8799)
lea el El 410
yin]a a.nee Ani 589
b;vAm mo.shav location 4186
~yihol/a e.lo.heem Elohim 430
yiT.b;v'y ya.shav.tee Yashavti 3427 (8804)
b,l.B b.lev b'Lev 3820
~yiM'y ya.meem Yamim 3220
h'T;a.w v.a.ta v'Atah 859
~'d'a a.dam Adam 120
lea-aol.w v.lo-el v'Lo El 3808 410
!eTiT;w va.ti.ten and you set 5414 (8799)
^.Bil lib.kha Libkha 3820
bel.K k.lev as heart 3820
~yihol/a e.lo.heem Elohim 430 :

"Son of man, say to leader of Tsor: 'Thus he says, Adonay YHVH, because he exalts heart of you, and you say: 'El, I, location of Elohim I sit in heart of seas.' But you man and not El, that you give heart of you as heart of Elohim."

3 g
heNih hi.ne Hineh 2009
~'k'x kha.kham Chakham 2450 ho13#13
h'T;a a.ta Atah 859
leain'Dim mi.da.ni.yel miDani'el 1840
~Wt's-l'K kol-sa.tum Kol one having been shut up 3605 5640 (8803)
aol lo Lo 3808
^Wm'm][ a.ma.mu.kha they hold dark you 6004 (8804) :

"Behold, being wise you from Daniel, all of being shut up not they hold dark you."

4 d
^.t'm.k'x.B b.khakh.mat.kha with wisdom of you 2451
^.t'nWb.tibW u.vit.vu.nat.kha and with understanding of you 8394
'tyif'[ a.see.ta you have made 6213 (8804)
^.l l.kha l'Kha 0
liy;x kha.yil wealth 2428
f;[;T;w va.ta.as and you have acquired 6213 (8799)
b'h'z za.hav Zahav 2091
@,s,K'w va.ke.sef and silver 3701
^y,tAr.cAa.B b.ots.ro.tei.kha in stores of you 214 :

"With wisdom of you and with understanding of you, you have made for you wealth, and you have acquired gold and silver in stores of you."

5 h
bor.B b.rov b'Rov 7230
^.t'm.k'x khakh.mat.kha wisdom of you 2451 yk28#17
^.t'Luk.riB bir.khu.lat.kha in trafficking of you 7404
'tyiB.rih hir.bee.ta you have increased 7235 (8689)
^,lyex khe.le.kha wealth of you 2428
H;B.giY;w va.yig.ba but he is arrogant 1361 (8799)
^.b'b.l l.vav.kha L'vavkha 3824
^,lyex.B b.khe.le.kha with wealth of you 2428 :

"In abundance wisdom of you, in trafficking of you, you have increased wealth of you, but he is arrogant, heart of you, with wealth of you."

6 w
!ek'l la.khen laKhen 3651
hoK ko Koh 3541
r;m'a a.mar Amar 559 (8804)
y'nod]a a.do.nay Adonay 136
hwhy yhvh YHVH 3069
!;[;y ya.an Ya'an 3282
^.TiT tit.kha to give you 5414 (8800)
^.b'b.l-t,a et-l.vav.kha Et L'vavkha 853 3824
bel.K k.lev as heart 3820
~yihol/a e.lo.heem Elohim 430 :

For so, thus he says, Adonay YHVH: "Because to give you heart of you as heart elohim of."

7 z
!ek'l la.khen laKhen 3651
yin.nih hin.nee Hinni 2009
ayibem me.vee Mevi 935 (8688) yk29#8
^y,l'[ a.lei.kha Aleikha 5921
~yir'z za.reem ones being strange 2114 (8801)
yecyir'[ a.ree.tse ones being ruthless 6184
~iyAG go.yim Goyim 1471
Wqyireh.w v.he.ree.ku and they will pour out 7324 (8689)
~'tAb.r;x khar.vo.tam swords of them 2719
yip.y-l;[ al-y.fee Al beauty 5921 3308
^,t'm.k'x khakh.ma.te.kha Chakhmatekha 2451
Wl.Lix.w v.khil.lu and they will defile 2490 (8765)
^,t'[.piy yif.a.te.kha shining of you 3314 :

"For so, behold I, making come ones on you, ones being strange, ones being ruthless nations, and they will pour out swords of them on beauty wisdom of you, and they will defile shining of you.

8 x
t;x;V;l la.sha.khat to the pit 7845
^WdirAy yo.ri.du.kha they will send down you 3381 (8686)
h'T;m'w va.ma.ta and you will die 4191 (8804)
yetAm.m m.mo.te M'motey 4463 yi16#4
l'l'x kha.lal Chalal 2491
b,l.B b.lev b'Lev 3820
~yiM'y ya.meem Yamim 3220 :

To the pit they will send down you, and you will die, ones dying of the slain in heart of seas."

9 j
rom'a,h he.a.mor heAmor 559 (8800)
r;maot to.mar will you say 559 (8799)
~yihol/a e.lo.heem Elohim 430
yin]a a.nee Ani 589
yen.pil lif.ne liPh'ney 6440
^,g.roh hor.ge.kha one killing you 2026 (8802)
h'T;a.w v.a.ta v'Atah 859
~'d'a a.dam Adam 120
lea-aol.w v.lo-el v'Lo El 3808 410
^,l.l;x.m-d;y.B b'yad-m.khal.le.kha b'Yad one defiling you 3027 2490 (8764) :

"To say, will you say: 'elohim of I', before presences of one killing you, and you man and not El, in hand one defiling you?"

10 y
yetAm mo.te Motey 4194
~yiler][ a.re.leem Arelim 6189 yk31#18
tWm'T ta.mut Tamut 4191 (8799)
~yir'z-d;y.B b.yad-za.reem b'Yad Zarim 3027 2114 (8801) yk30#12
yiK kee Ki 3588
yin]a a.nee Ani 589
yiT.r;BiD di.bar.tee Dibarti 1696 (8765)
~ua.n n.um N'um 5002 (8803)
y'nod]a a.do.nay Adonay 136
hwhy yhvh YHVH 3069 :

"Deaths of ones being uncircumcised you will die by hand of ones being strange, for I, I spoke," declaring Adonay YHVH.

11 ay
yih.y;w vay.hee vaY'hi 1961 (8799)
hwhy-r;b.D d.var-yhvh D'var YHVH 1697 3068
y;lea e.lay Elay 413
romael le.mor Lemor 559 (8800) :

And he was, word of YHVH, to me to say:

12 by
~'d'a-!,B ben-a.dam Ben Adam 1121 120
a'f sa Sa 5375 (8798) yk32#2
h'nyiq kee.na Qinah 7015 yk32#2
%,l,m-l;[ al-me.lekh Al Melekh 5921 4428
rAc tsor Tsor 6865 1me5#15
'T.r;m'a.w v.a.mar.ta v'Amarta 559 (8804)
Al lo Lo 0
hoK ko Koh 3541
r;m'a a.mar Amar 559 (8804)
y'nod]a a.do.nay Adonay 136
hwhy yhvh YHVH 3069
h'T;a a.ta Atah 859
~etAx kho.tem Chotem 2856 (8802)
tyin.k'T takh.neet Takhnit 8508 yk43#10
ael'm ma.le Male 4392
h'm.k'x khakh.ma Chakhmah 2451 da1#4
lyil.kW ukh.leel uKh'lil 3632
yipoy yo.fee Yophi 3308 :

"Son of Adam, lift up lamentation over king of Tsor, and you say to him: 'Thus he says, Adonay YHVH, you sealing up, measure full, wisdom and being entire of beauty,

13 gy
!,de[.B b.e.den b'Eden 5731 br2#8
~yihol/a-!;G gan-e.lo.heem Gan Elohim 1588 430 br2#8 yk28#14
'tyiy'h ha.yee.ta Hayitah 1961 (8804)
!,b,a-l'K kol-e.ven Kol Even 3605 68
h'r'q.y y.ka.ra Y'qarah 3368
^,t'Kus.m m.su.ka.te.kha M'sukatekha 4540
~,doa o.dem Odem 124
h'd.jiP pit.da Pitdah 6357
~ol]h;y.w v.ya.ha.lom v'Yahalom 3095
vyiv.r;T tar.sheesh Tarshish 8658
~;hov sho.ham Shoham 7718
hep.v'y.w v.yash.fe v'Yashpheh 3471
ryiP;s sa.peer Sapir 5601
%,pon no.fekh Nophekh 5306
t;q.r'bW u.var.kat uVarqat 1304
b'h'z.w v.za.hav v'Zahav 2091
t,ka,l.m m.le.khet M'le'khet 4399
^y,PuT tu.pei.kha Tupeikha 8596
^y,b'q.nW un.ka.vei.kha uN'qaveikha 5345
%'B bakh Bakh 0
~Ay.B b.yom b'Yom 3117
^]a;r'Bih hi.ba.ra.a.kha Hibara'akha 1254 (8736)
Wn'nAK ko.na.nu Konanu 3559 (8797) :

in Eden, garden of Elohim, you were, every stone precious covering of you, ruby, and diamond, beryl, onyx, and jasper, sapphire, carbuncle, and emerald, and gold work settings of you and sockets of you in you, in day to be created you they were prepared.

14 dy
bWr.K-.T;a at-k.ruv At K'ruv 859 3742
x;v.mom mim.shakh Mimshach 4473
%ekAS;h ha.so.khekh haSokhekh 5526 (8802)
^yiT;t.nW un.ta.tee.kha uN'tatikha 5414 (8804)
r;h.B b.har b'Har 2022
v,doq ko.desh Qodesh 6944
~yihol/a e.lo.heem Elohim 430
'tyiy'h ha.yee.ta Hayitah 1961 (8804)
%At.B b.tokh b'Tokh 8432
vea-yen.b;a av.ne-esh Avney Esh 68 784
'T.k'L;h.tih hit.ha.lakh.ta Hithalakhta 1980 (8694) :

You K'ruv, one being anointed, the one covering, and I gave you in mount of holiness of Elohim you were in midst of stones of fire you went.

15 hj
~yim'T ta.meem Tamim 8549
h'T;a a.ta Atah 859
^y,k'r.diB bid.ra.khei.kha biD'rakheikha 1870
~AYim mi.yom miYom 3117
%'a.r'Bih hi.bar.akh Hibarakh 1254 (8736)
a'c.min-d;[ ad-nim.tsa Ad Nimtsa 5704 4672 (8738)
h't'l.w;[ av.la.ta Avlatah 5766 ho10#13
%'B bakh Bakh 0 :

Being wholesome you in ways of you from day to be created you until he was found injustice in you.

16 wj
bor.B b.rov b'Rov 7230
^.t'Luk.r r.khu.lat.kha R'khulatkha 7404
Wl'm ma.lu Malu 4390 (8804)
^.kAt tokh.kha Tokhkha 8432
s'm'x kha.mas Chamas 2555 yk45#9
a'j/x,T;w va.te.khe.ta vaTecheta 2398 (8799)
^.l,L;x]a'w va.a.kha.lel.kha vaAchalelkha 2490 (8762)
r;hem me.har meHar 2022
~yihol/a e.lo.heem Elohim 430
^.d,B;a'w va.a.bed.kha vaAbedkha 6 (8762)
bWr.K k.ruv K'ruv 3742
%ekAS;h ha.so.khekh haSokhekh 5526 (8802)
%ATim mi.tokh miTokh 8432 yk29#4
vea-yen.b;a av.ne-esh Avney Esh 68 784 :

In abundance of trafficking of you, they filled midst of you violence, and you sinned and I dishonoured you from mount of Elohim and I gave up you, K'ruv, the one covering, from midst of stones of fire.

17 zy
H;b'g ga.va Gavah 1361 (8804)
^.Bil lib.kha Libkha 3820
^,y.p'y.B b.yaf.ye.kha b'Yaphyekha 3308
'T;xiv shi.kha.ta Shichata 7843 (8765)
^.t'm.k'x khakh.mat.kha Chakhmatkha 2451 yk28#5
^,t'[.piy-l;[ al-yif.a.te.kha Al Yiphatekha 5921 3314
#,r,a-l;[ al-e.rets Al Erets 5921 776
^yiT.k;l.vih hish.lakh.tee.kha Hishlakhtikha 7993 (8689)
yen.pil lif.ne liPh'ney 6440
~yik'l.m m.la.kheem M'lakhim 4428
^yiT;t.n n.ta.tee.kha N'tatikha 5414 (8804)
h'w]a;r.l l.ra.a.va l'Ra'avah 7200 (8800)
%'b vakh Vakh 0 :

He exalted, heart of you, over beauty of you, you corrupted wisdom of you over shining of you. On earth I will cast you before presences of kings I will give you to look on you.

18 xy
borem me.rov meRov 7230
^y,now][ a.vo.nei.kha Avoneikha 5771
l,w,[.B b.e.vel b'Evel 5766
^.t'Luk.r r.khu.lat.kha R'khulatkha 7404
'T.l;Lix khi.lal.ta Chilalta 2490 (8765)
^y,v'D.qim mik.da.shei.kha Miqdasheikha 4720
vea-aicAa'w va.o.tsi-esh vaOtsi Esh 3318 (8686) 784
^.kATim mi.tokh.kha miTokhkha 8432
ayih hee Hi 1931
^.t'l'k]a a.kha.lat.kha Akhalatkha 398 (8804)
^.neT,a'w va.e.ten.kha vaEtenkha 5414 (8799)
r,pea.l l.e.fer l'Epher 665
#,r'a'h-l;[ al-ha.a.rets Al haArets 5921 776
yenye[.l l.e.ne l'Eyney 5869
^y,aor-l'K kol-ro.ei.kha Kol Roeikha 3605 7200 (8802) :

From abundance of iniquities of you, in injustice of trafficking of you, you defiled sanctuaries of you, and I will make go out fire from midst of you, she, she will devour you, and I will give you for ash on earth before eyes of all of ones seeing you.

19 jy
^y,[.dAy-l'K kol-yod.ei.kha Kol Yodeikha 3605 3045 (8802)
~yiM;['B ba.a.meem baAmim 5971
Wm.m'v sham.mu Shammu 8074 (8804)
^y,l'[ a.lei.kha Aleikha 5921
tAh'l;B ba.la.hot Balahot 1091 iy18#11
'tyiy'h ha.yee.ta Hayita 1961 (8804)
^.nyea.w v.en.kha v'Eynkha 369 1me21#5
~'lA[-d;[ ad-o.lam Ad Olam 5704 5769 :

All ones knowing you among the peoples they will be awestruck over you, terrors you are but being not you until forever.'"

20 k
yih.y;w vay.hee vaY'hi 1961 (8799)
hwhy-r;b.D d.var-yhvh D'var YHVH 1697 3068
y;lea e.lay Elay 413
romael le.mor Lemor 559 (8800) :

And he was word of YHVH to me, to say:

21 ak
~'d'a-!,B ben-a.dam Ben Adam 1121 120
~yif seem Sim 7760 (8798)
^y,n'P pa.nei.kha Paneikha 6440
!odyic-l,a el-tsee.don El Tsidon 413 6721
aeb'Nih.w v.hi.na.ve v'Hinave 5012 (8734)
'hy,l'[ a.lei.ha Aleiha 5921 :

"Son of Adam set faces of you to Tsidon and prophesy over her,

22 bk
'T.r;m'a.w v.a.mar.ta v'Amarta 559 (8804)
hoK ko Koh 3541
r;m'a a.mar Amar 559 (8804)
y'nod]a a.do.nay Adonay 136
hwhy yhvh YHVH 3069
yin.nih hin.nee Hinni 2009
%iy;l'[ a.la.yikh Alayikh 5921
!Adyic tsee.don Tsidon 6721
yiT.d;B.kin.w v.nikh.bad.tee v'Nikhbadti 3513 (8738)
%ekAt.B b.to.khekh b'Tokhekh 8432
W[.d'y.w v.yad.u v'Yadu 3045 (8804)
yin]a-yiK kee-a.nee Ki Ani 3588 589
hwhy yhvh YHVH 3068
yitAf][;B ba.a.so.tee baAsoti 6213 (8800) yk28#26
H'b va Vah 0
~yij;p.v sh.fa.teem Sh'phatim 8201
yiT.v;D.qin.w v.nik.dash.tee v'Niqdashti 6942 (8738) yk28#25
H'b va Vah 0 :

and you say: 'Thus he says Adonay YHVH, behold I against you Tsidon and I will gain glory in midst of you and you will know that I YHVH when to do me against her judgements and I will be honoured through her.

23 gk
H'b-yiT.x;Liv.w v.shi.lakh.tee-va and I will send against her 7971 (8765) 0
r,b,D de.ver pestilence 1698
~'d'w va.dam and blood 1818
'hy,tAcWx.B b.khu.tso.tei.ha in streets of her 2351
l;l.pin.w v.nif.lal and he will fall 5307 (8768)
l'l'x kha.lal Chalal 2491
H'kAt.B b.to.kha b'Tokhah 8432
b,r'x.B b.kha.rev by sword 2719
'hy,l'[ a.lei.ha Aleiha 5921
byib'Sim mi.sa.veev miSaviv 5439 yk36#3
W[.d'y.w v.yad.u v'Yadu 3045 (8804)
yin]a-yiK kee-a.nee Ki Ani 3588 589
hwhy yhvh YHVH 3068 :


24 dk
h,y.hiy-aol.w v.lo-yi.ye v'Lo Yihyeh 3808 1961 (8799)
dA[ od Od 5750
tyeb.l l.vet l'Veyt 1004 yk29#6
lea'r.fiy yis.ra.el Yisra'el 3478
!ALis si.lon Silon 5544
ryia.m;m mam.eer Mam'ir 3992 (8688)
#Aq.w v.kots v'Qots 6975 br3#18
bia.k;m makh.iv Makh'iv 3510 (8688)
loKim mi.kol miKol 3605
~'tobyib.s s.vee.vo.tam S'vivotam 5439 2me17#15
~yija'V;h ha.sha.teem haSha'tim 7590 (8801)
~'toa o.tam Otam 853
W[.d'y.w v.yad.u v'Yadu 3045 (8804)
yiK kee Ki 3588
yin]a a.nee Ani 589
y'nod]a a.do.nay Adonay 136
hwhy yhvh YHVH 3069 :

And not he will be still to house of Yisra'el brier making prick and thorn making pain from all of ones around them, the ones hating them, and they will know that I Adonay YHVH.

25 hk
r;m'a-hoK ko-a.mar Koh Amar 3541 559 (8804)
y'nod]a a.do.nay Adonay 136
hwhy yhvh YHVH 3069
yic.B;q.B b.kab.tsee when to gather me 6908 (8763)
tyeB-t,a et-bet Et Beyt 853 1004
lea'r.fiy yis.ra.el Yisra'el 3478
~yiM;['h-!im min-ha.a.meem min haAmim 4480 5971
r,v]a a.sher Asher 834
Wcop'n na.fo.tsu Naphotsu 6327 (8738) yk29#13
~'b vam among them 0
yiT.v;D.qin.w v.nik.dash.tee v'Niqdashti 6942 (8738) yk39#27
~'b vam in them 0
yenye[.l l.e.ne l'Eyney 5869
~iyAG;h ha.go.yim haGoyim 1471
Wb.v'y.w v.yash.vu v'Yashvu 3427 (8804)
~'t'm.d;a-l;[ al-ad.ma.tam Al Admatam 5921 127
r,v]a a.sher Asher 834
yiT;t'n na.ta.tee Natati 5414 (8804)
yiD.b;[.l l.av.dee to servant of me 5650
boq][;y.l l.ya.a.kov l'Ya'aqov 3290 :


26 wk
Wb.v'y.w v.yash.vu v'Yashvu 3427 (8804)
'hy,l'[ a.lei.ha Aleiha 5921
x;j,b'l la.ve.takh at the safety 983
Wn'bW u.va.nu and they will build 1129 (8804)
~yiT'b va.teem houses 1004
W[.j'n.w v.nat.u and they will plant 5193 (8804)
~yim'r.k kh.ra.meem vineyards 3754
Wb.v'y.w v.yash.vu v'Yashvu 3427 (8804)
x;j,b'l la.ve.takh at the safety 983
yitAf][;B ba.a.so.tee baAsoti 6213 (8800) yk5#15
~yij;p.v sh.fa.teem judgements 8201
lok.B b.khol b'Khol 3605
~yija'V;h ha.sha.teem the ones hating 7590 (8801)
~'toa o.tam Otam 853
~'tobyib.Sim mis.vee.vo.tam from ones around them 5439
W[.d'y.w v.yad.u v'Yadu 3045 (8804)
yiK kee Ki 3588
yin]a a.nee Ani 589
hwhy yhvh YHVH 3068
~,hyehol/a e.lo.he.hem Eloheyhem 430 :