1 a
yih.y;w vay.hee vaY'hi 1961 (8799)
hwhy-r;b.D d.var-yhvh D'var YHVH 1697 3068
Wh'y.m.riy-l,a el-yir.m.ya.hu El Yir'm'yahu 413 3414
tyinev she.neet Shenit 8145
aWh.w v.hu v'Hu 1931
WN,dA[ o.de.nu Odenu 5750
rWc'[ a.tsur Atsur 6113 (8803) yi36#5
r;c]x;B ba.kha.tsar baChatsar 2691 yi37#21
h'r'J;M;h ha.ma.ta.ra haMatarah 4307
romael le.mor Le'mor 559 (8800) :

And he was, being spoken of YHVH, to Yir'm'yahu second, and he, while he being restrained in the being enclosed of the guard, to say:

2 b
r;m'a-hoK ko-a.mar Koh Amar 3541 559 (8804)
hwhy yhvh YHVH 3068
H'fo[ o.sa Osah 6213 (8802)
hwhy yhvh YHVH 3068
recAy yo.tser Yotser 3335 (8802) yi51#19
H'tAa o.ta Otah 853
H'nyik]h;l la.ha.khee.na laHakhinah 3559
hwhy yhvh YHVH 3068
Am.v sh.mo Sh'mo 8034 :

"Thus he says, YHVH, one making her, YHVH, one forming her to make ready her, YHVH name of him.

3 g
a'r.q k.ra Q'ra 7121 (8798)
y;lea e.lay Elay 413
'&,n,[,a.w v.e.e.ne.ka v'E'eneka 6030 (8799)
h'dyiG;a.w v.a.gee.da v'Agidah 5046 (8686) br46#31
^.l l.kha l'Kha 0
tAlod.G g.do.lot G'dolot 1419 yi43#9
tArWc.bW uv.tsu.rot uV'tsurot 1219 (8803)
aol lo Lo 3808
~;T.[;d.y y.da.tam Y'da'tam 3045 (8804) yk32#9:

Call to me and I will answer you, and I will make known to you ones being great, and ones being inaccessible, not you know them.

11 ay
lAq kol Qol 6963 yi33#11
!Af'f sa.son Sason 8342 yo1#12
lAq.w v.kol v'Qol 6963
h'x.mif sim.kha Simchah 8057
lAq kol Qol 6963 yi33#11
!'t'x kha.tan Chatan 2860
lAq.w v.kol v'Qol 6963
h'L;K ka.la Kalah 3618
lAq kol Qol 6963 yi48#3
~yir.moa om.reem Omrim 559 (8802)
WdAh ho.du Hodu 3034 (8685) 1di16#8
h'wh.y-t,a et-yhvh Et YHVH 853 3068
tAa'b.c ts.va.ot Ts'va'ot 6635
bAj-yiK kee-tov Ki Tov 3588 2896
hwhy yhvh YHVH 3068
~'lA[.l-yiK kee-l.o.lam Ki l'Olam 3588 5769
AD.s;x khas.do Chasdo 2617
~yiayib.m m.vee.eem M'vi'im 935 (8688)
h'dAT to.da Todah 8426
tyeB bet Beyt 1004
hwhy yhvh YHVH 3068
byiv'a-yiK kee-a.sheev Ki Ashiv 3588 7725 (8686) yi49#6
#,r'a'h-tWb.v-t,a et-sh.vut-ha.a.rets Et Sh'vut haArets 853 7622 776
h'novair'b.K k.va.ri.sho.na k'vaRishonah 7223
r;m'a a.mar Amar 559 (8804)
hwhy yhvh YHVH 3068 :

Sound of gladness and sound of joy, sound of bridegroom and sound of bride, sound of ones saying: 'Give thanks to YHVH of ones going forth, for good YHVH, for to everlasting mercy of him', ones making come in thank offering house of YHVH. Indeed I will make turn back captivity of the earth as at the first, he says, YHVH.

12 by
r;m'a-hoK ko-a.mar Koh Amar 3541 559 (8804)
hwhy yhvh YHVH 3068
tAa'b.c ts.va.ot Ts'vaot 6635
dA[ od Od 5750
h,y.hiy yi.ye Yihyeh 1961 (8799)
~Aq'M;B ba.ma.kom baMaqom 4725
h,z;h ha.ze haZeh 2088
b,r'x,h he.kha.rev heCharev 2720
~'d'a-!yeaem me.en-a.dam meEyn Adam 369 120
h'meh.B-d;[.w v.ad-b.he.ma v'Ad B'hemah 5704 929 yi50#3
wy'r'[-l'k.bW uv.khol-a.rav uv'Khol Arayv 3605 5892 yi51#52
hew.n n.ve N'veh 5116
~yi[or ro.eem Ro'im 7462 (8802)
~yiciB.r;m mar.bi.tseem Marbitsim 7257 (8688)
!aoc tson Tson 6629 :

Thus he says, YHVH of ones going forth: "Still he will be in the place the this, the waste from being no man and to beast, and in all of cities of him, abode of ones shepherding ones making rest sheep.

14 dy
heNih hi.ne Hineh 2009
~yim'y ya.meem Yamim 3117
~yia'B ba.eem Ba'im 935 (8802)
hwhy-~ua.n n.um-yhvh N'um YHVH 5002 (8803) 3068
yitomiq]h;w va.ha.ki.mo.tee vaHaqimoti 6965 (8689) yk34#23
r'b'D;h-t,a et-ha.da.var Et haDavar 853 1697
bAJ;h ha.tov haTov 2896 ei4#1
r,v]a a.sher Asher 834
yiT.r;BiD di.bar.tee Dibarti 1696 (8765)
lea'r.fiy tyeB-l,a el-bet yis.ra.el El Beyt Yisra'el 413 1004 3478
tyeB-l;[.w v.al-bet v'Al Beyt 5921 1004
h'dWh.y y.hu.da Y'hudah 3063 :

"Behold, days ones coming," declaring YHVH, "that I will make stand the being spoken, the good, that I spoke to house of Yisra'el and to house of Y'hudah.

15 hj
~yim'Y;B ba.ya.meem baYamim 3117 yi33#16
~eh'h ha.hem haHem 1992
te['bW u.va.et uvaEt 6256 yi50#4
ayih;h ha.hee haHi 1931
;xyim.c;a ats.mee.akh Atsmiach 6779 (8686)
diw'd.l l.da.vid l'David 1732
x;m,c tse.makh Tsemach 6780
h'q'd.c ts.da.ka Ts'daqah 6666
h'f'[.w v.a.sa and he will do 6213 (8804)
j'P.vim mish.pat Mishpat 4941
h'q'd.cW uts.da.ka uTs'daqah 6666
#,r'a'B ba.a.rets baArets 776 :

In the days the them and at the time the her I will make grow of David, one sprouting, being righteous, and he will do justice and righteousness in the earth.

16 wj
~yim'Y;B ba.ya.meem baYamim 3117 yi50#4
~eh'h ha.hem haHem 1992
[;v'WiT ti.va.sha Tivasha 3467 yi23#6
h'dWh.y y.hu.da Y'hudah 3063
i~'l'vWryiw vee.ru.sha.la.im viY'rushalaim 3389
!oK.vit tish.kon Tishkon 7931 (8799)
x;j,b'l la.ve.takh laVetach 983
h,z.w v.ze v'Zeh 2088
H'l-a'r.qiy-r,v]a a.sher-yik.ra-la Asher Yiqra Lah 834 7121 (8799) 0
Wneq.dic h'woh.y yhvh tsid.ke.nu YHVH Tsidqenu 3072 yi23#6:

In the days the them she will be saved, Y'hudah, and Y'rushalaim she will dwell at the safety, and this what he will call for her 'YHVH righteousness of us'.

17 zy
hok-yiK kee-kho Ki Kho 3588 3541
r;m'a a.mar Amar 559 (8804)
hwhy yhvh YHVH 3068
ter'Kiy-aol lo-yi.ka.ret Lo Yikaret 3808 3772 (8735)
diw'd.l l.da.vid l'David 1732
vyia eesh Ish 376
bevoy yo.shev Yoshev 3427 (8802)
aeSiK-l;[ al-ki.se Al Kise 5921 3678 yi36#30
lea'r.fiy-tyeb vet-yis.ra.el Beyt Yisra'el 1004 3478 :

For thus he says, YHVH: "Not he will be cut off of David man sitting on seat of house of Yisra'el;

18 xy
~yin]hoK;l.w v.la.ko.ha.neem v'laKohanim 3548
~iyiw.l;h hal.vi.yim haL'viyim 3881
ter'Kiy-aol lo-yi.ka.ret Lo Yikaret 3808 3772 (8735)
vyia eesh Ish 376
y'n'p.lim mil.fa.nay mil'Phanay 6440 yk30#9
hel][;m ma.a.le Ma'aleh 5927 (8688) yi48#35
h'lo[ o.la Olah 5930
ryij.q;mW u.mak.teer uMaqtir 6999 (8688) yi48#35
h'x.nim min.kha Minchah 4503
hefo[.w v.o.se v'Oseh 6213 (8802)
x;b,z ze.vakh Zevach 2077
~yim'Y;h-l'K kol-ha.ya.meem Kol haYamim 3605 3117 :

and for the priests, the L'viyim, not he will be cut off man from before presences of me, one making go up one being made go up, and one making smoke offering, and one making sacrifice, all of the days.

20 k
hoK ko Koh 3541
r;m'a a.mar Amar 559 (8804)
hwhy yhvh YHVH 3068
yityir.B-t,a-~ia im-et-b.ree.tee Im Et B'riti 518 853 1285
~AY;h ha.yom haYom 3117
yityir.B-t,a.w v.et-b.ree.tee v'Et B'riti 853 1285
h'l.y'L;h ha.lay.la haLaylah 3915
yiT.lib.lW ul.vil.tee ul'Vilti 1115 yi35#9
tAy/h he.yot Heyot 1961 (8800) yi51#62
h'l.y;l'w-~'mAy yo.mam-va.lay.la Yomam vaLaylah 3119 3915
~'Ti[.B b.i.tam b'Itam 6256 :

Thus he says, YHVH: "If you break covenant of me the day and covenant of me the night and to not to be day and night in time of them;

25 hk
hoK ko Koh 3541
r;m'a a.mar Amar 559 (8804)
hwhy yhvh YHVH 3068
aol-~ia im-lo Im Lo 518 3808
yityir.b v.ree.tee V'riti 1285
~'mAy yo.mam Yomam 3119 ei2#18
h'l.y;l'w va.lay.la vaLaylah 3915
tAQux khu.kot Chuqot 2708 yk43#18
~iy;m'v sha.ma.yim Shamayim 8064 yi51#15
#,r'a'w va.a.rets vaArets 776
yiT.m;f-aol lo-sam.tee Lo Samti 3808 7760 (8804) :

Thus he says. YHVH: "If not covenant of me by day and by night, ones being decreed of heavens and earth, not I made;

26 wk
[;r,z-~;G gam-ze.ra Gam Zera 1571 2233
bAq][;y ya.a.kov Ya'aqov 3290 yi46#27
diw'd.w v.da.vid v'David 1732
yiD.b;[ av.dee Avdi 5650
s;a.m,a em.as Emas 3988 (8799)
t;x;Qim mi.ka.khat miQachat 3947 (8800)
A[.r;Zim mi.zar.o miZar'o 2233
~yil.vm mosh.leem Moshlim 4910 (8802)
[;r,z-l,a el-ze.ra El Zera 413 2233
~'h'r.b;a av.ra.ham Avraham 85 yk33#24
q'x.fiy yis.khak Yischaq 3446
boq][;y.w v.ya.a.kov v'Ya'aqov 3290
bwiv'a-yiK kee-a.sheev Ki Ashiv 3588 7725 (8686)
~'tWb.v-t,a et-sh.vu.tam Et Sh'vutam 853 7622
~yiT.m;xir.w v.ri.kham.teem v'Richamtim 7355 (8765) :

also seed of Ya'aqov and David, servant of me, I will reject from to take from seed of him ones ruling over seed of Avraham, Yischaq, and Ya'aqov, that I make go back captivity of them, and I will have compassion on them.