1 a
v,p,n.w v.ne.fesh v'Nephesh 5315
byir.q;T-yiK kee-tak.reev Ki she brings 3588 7126 (8686) va2#13
!'B.r'q kar.ban one being brought near 7133 va2#4
h'x.nim min.kha Minchah 4503
hwhy;l layhvh laYHVH 3068
t,los so.let flour 5560
h,y.hiy yi.ye Yihyeh 1961 (8799)
An'B.r'q kar.ba.no one being brought near of him 7133 va3#1
q;c'y.w v.ya.tsak and he shall pour 3332 (8804)
'hy,l'[ a.lei.ha Aleiha 5921
!,m,v she.men Shemen 8081
!;t'n.w v.na.tan v'Natan 5414 (8804)
'hy,l'[ a.lei.ha Aleiha 5921
h'nob.l l.vo.na frankincense 3828 :


2 b
H'ayib/h,w ve.he.vi.a and he shall bring her 935 (8689)
yen.B-l,a el-b.ne El B'ney 413 1121
!or]h;a a.ha.ron Aharon 175
~yin]hoK;h ha.ko.ha.neem haKohanim 3548 va3#2
#;m'q.w v.ka.mats and he shall take 7061 (8804)
~'Vim mi.sham miSham 8033
aol.m m.lo being full 4393
Ac.muq kum.tso grasp of him 7062
H'T.l'Sim mi.sal.ta from flour of her 5560
H'n.m;VimW u.mi.sham.na and from oil of her 8081
l;[ al Al 5921
H't'nob.l-l'K kol-l.vo.na.ta Kol frankincense of her 3605 3828
ryij.qih.w v.hik.teer v'Hiqtir 6999 (8689)
!ehoK;h ha.ko.hen haKohen 3548
H't'r'K.z;a-t,a et-az.ka.ra.ta Et memorial part of her 853 234
h'xeB.ziM;h ha.miz.be.kha haMizbechah 4196
heVia i.she Ishey 801
;xyer re.akh Reyach 7381
;xoxyin nee.kho.akh Nichoach 5207
hwhy;l layhvh laYHVH 3068 :


3 g
t,r,tAN;h.w v.ha.no.te.ret and the being left 3498 (8737)
h'x.niM;h-!im min-ha.min.kha Min haMinchah 4480 4503
!or]h;a.l l.a.ha.ron to Aharon 175
wy'n'b.;W ul.va.nav ul'Vanayv 1121
v,doq ko.desh Qodesh 6944
~yiv'd'q ka.da.sheem ones being set apart 6944
yeViaem me.i.she from fire offerings 801
hwhy yhvh YHVH 3068 :

[S]

4 d
yik.w v.khee and when 3588
byir.q;T tak.reev you bring 7126 (8686)
!'B.r'q kar.ban one being brought near 7133 va2#12
h'x.nim min.kha Minchah 4503
hep]a;m ma.a.fe baked 3989
rWN;t ta.nur fire-pot 8574
t,los so.let flour 5560
tAL;x kha.lot cakes 2471
toC;m ma.tsot Matsot 4682 sh12#18
tolWl.B b.lu.lot ones having been mixed 1101 (8803)
!,m,V;B ba.she.men with the Shemen 8081
yeqyiq.rW ur.kee.ke and wafers 7550
tAC;m ma.tsot Matsot 4682 va6#9
~yixuv.m m.shu.keem ones having been spread 4886 (8803)
!,m'V;B ba.sha.men with the oil 8081 :

[S]

5 h
h'x.nim-~ia.w v.im-min.kha and if offering 518 4503
t;b]x;M;h-l;[ al-ha.ma.kha.vat Al the griddle 5921 4227
^,n'B.r'q kar.ba.ne.kha one being brought near of you 7133 va2#7
t,los so.let flour 5560
h'lWl.B b.lu.la having been mixed 1101 (8803)
!,m,V;b va.she.men with the Shemen 8081
h'C;m ma.tsa being unleavened 4682
h,y.hiT ti.ye Tihyeh 1961 (8799) :


6 w
tAt'P pa.tot to break up 6626 (8800)
H'toa o.ta Otah 853
~yiTiP pi.teem ones being broken 6595
'T.q;c'y.w v.ya.tsak.ta and you shall pour 3332 (8804)
'hy,l'[ a.lei.ha Aleiha 5921
!,m'v sha.men oil 8081
h'x.nim min.kha Minchah 4503
awih hiv Hiv 1931 :

[S]

7 z
t'x.nim-~ia.w v.im-min.khat v'Im Minchat 518 4503 va2#14
t,v,x.r;m mar.khe.shet pan 4802
^,n'B.r'q kar.ba.ne.kha Qarbanekha 7133 va2#5
t,los so.let flour 5560
!,m,V;B ba.she.men with the Shemen 8081
h,f'[eT te.a.se she shall be made 6213 (8735) :

And if offering pan being brought near of you flour, with the oil she shall be made.

8 x
'taebeh.w v.he.ve.ta v'Heve'ta 935 (8689)
h'x.niM;h-t,a et-ha.min.kha Et the offering 853 4503
r,v]a a.sher Asher 834
h,f'[ey ye.a.se he is made 6213 (8735)
h,Leaem me.e.le meEleh 428
hwhy;l layhvh laYHVH 3068
H'byir.qih.w v.hik.ree.va and he shall bring near her 7126 (8689)
!ehoK;h-l,a el-ha.ko.hen El haKohen 413 3548
H'vyiGih.w v.hi.gi.sha and he shall bring her 5066 (8689)
;xeBziM;h-l,a el-ha.miz.be.akh El haMizbeach 413 4196 :


9 j
~yireh.w v.he.reem and he shall lift up 7311 (8689)
!ehoK;h ha.ko.hen haKohen 3548
h'x.niM;h-!im min-ha.min.kha Min the offering 4480 4503
H't'r'K.z;a-t,a et-az.ka.ra.ta Et memorial part of her 853 234
ryij.qih.w v.hik.teer v'Hiqtir 6999 (8689)
h'xeB.ziM;h ha.miz.be.kha haMizbechah 4196
heVia i.she Ishey 801
;xyer re.akh Reyach 7381
;xoxyin nee.kho.akh Nichoach 5207
hwhy;l layhvh laYHVH 3068 :


10 y
t,r,tAN;h.w v.ha.no.te.ret and the being left 3498 (8737)
h'x.niM;h-!im min-ha.min.kha Min the offering 4480 4503
!or]h;a.l l.a.ha.ron to Aharon 175
wy'n'b.;W ul.va.nav ul'Vanayv 1121
v,doq ko.desh Qodesh 6944
~yiv'd'q ka.da.sheem ones being set apart 6944
yeViaem me.i.she from fire offerings 801
hwhy yhvh YHVH 3068 :


11 ay
h'x.niM;h-l'K kol-ha.min.kha Kol haMinchah 3605 4503
r,v]a a.sher Asher 834
Wbyir.q;T tak.ree.vu Taqrivu 7126 (8686) va2#12
hwhy;l layhvh laYHVH 3068
aol lo Lo 3808
h,f'[eT te.a.se she shall be made 6213 (8735)
#em'x kha.mets Chamets 2557
yiK kee Ki 3588
roa.F-lok khol-s.or any leaven 3605 7603
v;b.D-lok.w v.khol-d.vash and any honey 3605 1706
Wryij.q;t-aol lo-tak.ti.ru not you shall make smoke 3808 6999 (8686)
WN,Mim mi.me.nu mimeNu 4480
heVia i.she Ishey 801
hwhy;l layhvh laYHVH 3068 :


12 by
!'B.r'q kar.ban one being brought near 7133 va2#13
tyivaer re.sheet first 7225
Wbyir.q;T tak.ree.vu Taqrivu 7126 (8686) va22#20
~'toa o.tam Otam 853
hwhy;l layhvh laYHVH 3068
l,a.w v.el v'El 413
;xeB.ziM;h ha.miz.be.akh haMizbeach 4196
Wl][;y-aol lo-ya.a.lu not they shall go up 3808 5927 (8799)
;xyer.l l.re.akh l'Reyach 7381
;xoxyin nee.kho.akh Nichoach 5207 :


13 gy
!'B.r'q-lok.w v.khol-kar.ban v'Khol one being brought near 3605 7133 va6#13
^.t'x.nim min.khat.kha Minchat of you 4503
x;l,M;B ba.me.lakh with the salt 4417
x;l.miT tim.lakh you shall season 4414 (8799)
aol.w v.lo v'Lo 3808
tyiB.v;T tash.bit you shall remove 7673 (8686)
x;l,m me.lakh salt 4417
tyir.B b.reet B'rit 1285
^y,hol/a e.lo.hei.kha Eloheikha 430
l;[em me.al meAl 5921
^,t'x.nim min.kha.te.kha offering of you 4503
l;[ al Al 5921
^.n'B.r'q-l'K kol-kar.ban.kha Kol one being brought near of you 3605 7133
byir.q;T tak.reev Taqriv 7126 (8686) va2#14
x;l,m me.lakh salt 4417 :

[S]

14 dy
byir.q;T-~ia.w v.im-tak.reev and if you bring 518 7126 (8686)
t'x.nim min.khat Minchat 4503 va2#14
~yirWKiB bi.ku.reem first fruits 1061 va23#17
hwhy;l layhvh laYHVH 3068
byib'a a.veev ear 24
yWl'q ka.luy Qaluy 7033 (8803)
vea'b va.esh vaEsh 784
f,r,G ge.res Geres 1643
l,m.r;K kar.mel Karmel 3759
byir.q;T tak.reev Taqriv 7126 (8686) va6#14
tea et Et 854
t'x.nim min.khat Minchat 4503 va6#14
^y,rWKiB bi.ku.rei.kha first fruits of you 1061 :

And if you bring offering, first fruits to YHVH, ear being roasted with the fire, being crushed

15 hj
'T;t'n.w v.na.ta.ta v'Natata 5414 (8804)
'hy,l'[ a.lei.ha Aleiha 5921
!,m,v she.men Shemen 8081
'T.m'f.w v.sam.ta v'Samta 7760 (8804)
'hy,l'[ a.lei.ha Aleiha 5921
h'nob.l l.vo.na frankincense 3828
h'x.nim min.kha Minchah 4503
awih hiv Hiv 1931 :


16 wj
ryij.qih.w v.hik.teer v'Hiqtir 6999 (8689)
!ehoK;h ha.ko.hen haKohen 3548
H't'r'K.z;a-t,a et-az.ka.ra.ta with memorial part of her 854 234
H'f.riGim mi.gir.sa from hulled grain of her 1643
H'n.m;VimW u.mi.sham.na and from oil of her 8081
l;[ al Al 5921
H't'nob.l-l'K kol-l.vo.na.ta Kol frankincense of her 3605 3828
heVia i.she Ishey 801
hwhy;l layhvh laYHVH 3068 :

[P]