1 a
reB;d.y;w vay.da.ber vaY'daber 1696 (8762) va19#1
hwhy yhvh YHVH 3068
h,vm-l,a el-mo.she El Mosheh 413 4872
romael le.mor Lemor 559 (8800) :

And he spoke, YHVH, to Mosheh, to say:

2 b
reB;D da.ber Daber 1696 (8761) va19#2
yen.B-l,a el-b.ne El B'ney 413 1121
lea'r.fiy yis.ra.el Yisra'el 3478
'T.r;m'a.w v.a.mar.ta v'Amarta 559 (8804)
~,hel]a a.le.hem Alehem 413 va19#2
yin]a a.nee Ani 589
hwhy yhvh YHVH 3068
~,kyehol/a e.lo.he.khem Eloheykhem 430 :

"Speak to sons of Yisra'el, and you say to them: 'I YHVH, Elohim of you,

3 g
h,f][;m.K k.ma.a.se as being done 4639
~iy'r.cim-#,r,a e.rets-mits.ra.yim Erets Mitsrayim 776 4714
r,v]a a.sher Asher 834
H'B-~,T.b;v.y y.shav.tem-ba you dwelt in her 3427 (8804) 0
aol lo Lo 3808
Wf][;T ta.a.su Ta'asu 6213 (8799)
h,f][;m.kW ukh.ma.a.se and as being done 4639
!;['n.K-#,r,a e.rets-k.na.an Erets K'na'an 776 3667
r,v]a a.sher Asher 834
yin]a a.nee Ani 589
ayibem me.vee Mevi 935 (8688) va20#22
~,k.t,a et.khem Etkhem 853
h'M'v sha.ma Shamah 8033
aol lo Lo 3808
Wf][;T ta.a.su Ta'asu 6213 (8799)
~,hyetoQux.bW uv.ku.ko.te.hem and in statutes of them 2708
aol lo Lo 3808
WkeleT te.le.khu you shall walk 3212 (8799) :


4 d
y;j'P.vim-t,a et-mish.pa.tay Et judgements of me 853 4941
Wf][;T ta.a.su Ta'asu 6213 (8799)
yitAQux-t,a.w v.et-khu.ko.tee v'Et statutes of me 853 2708
Wr.m.viT tish.m.ru Tish'm'ru 8104 (8799)
t,k,l'l la.le.khet laLekhet 3212 (8800) dv8#6
~,h'B ba.hem baHem 1992
yin]a a.nee Ani 589
hwhy yhvh YHVH 3068
~,kyehol/a e.lo.he.khem Eloheykhem 430 :


5 h
~,t.r;m.vW ush.mar.tem uSh'martem 8104 (8804)
yitAQux-t,a et-khu.ko.tee Et statutes of me 853 2708
y;j'P.vim-t,a.w v.et-mish.pa.tay v'Et Mishpatay 853 4941
r,v]a a.sher Asher 834
h,f][;y ya.a.se he does 6213 (8799)
~'toa o.tam Otam 853
~'d'a'h ha.a.dam haAdam 120
y'x'w va.khay then he will live 2425 (8804)
~,h'B ba.hem by them 1992
yin]a a.nee Ani 589
hwhy yhvh YHVH 3068 :

[S]

6 w
vyia eesh Ish 376
vyia eesh Ish 376
rea.v-l'K-l,a el-kol-sh.er El Kol flesh 413 3605 7607
Ar'f.B b.sa.ro flesh of him 1320
aol lo Lo 3808
Wb.r.qiT tik.r.vu you shall draw near 7126 (8799)
tAl;g.l l.ga.lot to uncover 1540 (8763)
h'w.r,[ er.va Ervah 6172 sh28#42
yin]a a.nee Ani 589
hwhy yhvh YHVH 3068 :

[S]

7 z
t;w.r,[ er.vat Ervat 6172 va18#8
^yib'a a.vee.kha Avikha 1 va18#8
t;w.r,[.w v.er.vat v'Ervat 6172 va20#19
^.Mia im.kha mother of you 517
aol lo Lo 3808
heL;g.t t.ga.le T'galeh 1540 (8762)
^.Mia im.kha mother of you 517
awih hiv Hiv 1931
aol lo Lo 3808
heL;g.t t.ga.le T'galeh 1540 (8762)
H't;w.r,[ er.va.ta Ervatah 6172 va18#11:

[S]

8 x
t;w.r,[ er.vat Ervat 6172 va18#8
^yib'a-t,vea e.shet-a.vee.kha Eshet Avikha 802 1 va18#8
aol lo Lo 3808
heL;g.t t.ga.le T'galeh 1540 (8762)
t;w.r,[ er.vat Ervat 6172 va18#9
^yib'a a.vee.kha Avikha 1 va18#9
awih hiv Hiv 1931 :

Nakedness of wife of father of you not you uncover, nakedness father of you she.
[S]

9 j
t;w.r,[ er.vat Ervat 6172 va18#10
^.tAx]a a.khot.kha Achotkha 269 va18#11
^yib'a-t;b vat-a.vee.kha Vat Avikha 1323 1 va18#11
Aa o O 176
^,Mia-t;b vat-i.me.kha Vat Imekha 1323 517
t,d,lAm mo.le.det Moledet 4138 va18#9
tiy'B ba.yit Bayit 1004
Aa o O 176
t,d,lAm mo.le.det Moledet 4138 va18#11
#Wx khuts outside 2351
aol lo Lo 3808
heL;g.t t.ga.le T'galeh 1540 (8762)
!'t;w.r,[ er.va.tan Ervatan 6172 va18#10:

Nakedness sister of you, daughter of father of you, or daughter of mother of you, being born house, or being born outside, not you uncover nakedness of them.
[S]

10 y
t;w.r,[ er.vat Ervat 6172 va18#11
^.niB-t;B bat-bin.kha Bat Binkha 1323 1121
Aa o O 176
^.TiB-t;b vat-bit.kha Vat Bitkha 1323 1323
aol lo Lo 3808
heL;g.t t.ga.le T'galeh 1540 (8762)
!'t;w.r,[ er.va.tan Ervatan 6172 va18#9
yiK kee Ki 3588
^.t;w.r,[ er.vat.kha Ervatkha 6172 sh20#26
h'Neh he.na Henah 2007 :

Nakedness daughter of son of you, or daughter of daughter of you, not you uncover nakedness of them, since nakedness of you they.
[S]

11 ay
t;w.r,[ er.vat Ervat 6172 va18#12
t,vea-t;B bat-e.shet Bat Eshet 1323 802
^yib'a a.vee.kha Avikha 1 va18#11
t,d,lAm mo.le.det Moledet 4138 va18#9
^yib'a a.vee.kha Avikha 1 va18#12
^.tAx]a a.khot.kha sister of you 269 va18#9
awih hiv Hiv 1931
aol lo Lo 3808
heL;g.t t.ga.le you uncover 1540 (8762)
H't;w.r,[ er.va.ta Ervatah 6172 va18#15:

Nakedness daughter of wife of father of you, being born father of you, sister of you she, not you uncover nakedness of her.
[S]

12 by
t;w.r,[ er.vat Ervat 6172 va18#13
^yib'a-tAx]a a.khot-a.vee.kha sister father of you 269 1 va18#12
aol lo Lo 3808
heL;g.t t.ga.le T'galeh 1540 (8762)
rea.v sh.er flesh 7607
^yib'a a.vee.kha Avikha 1 va18#14
awih hiv Hiv 1931 :

[S]

13 gy
t;w.r,[ er.vat Ervat 6172 va18#14
^.Mia-tAx]a a.khot-im.kha sister mother of you 269 517
aol lo Lo 3808
heL;g.t t.ga.le T'galeh 1540 (8762)
rea.v-yiK kee-sh.er Ki flesh 3588 7607
^.Mia im.kha mother of you 517
awih hiv Hiv 1931 :

[S]

14 dy
t;w.r,[ er.vat Ervat 6172 va18#15
^yib'a-yix]a a.khee-a.vee.kha brother father of you 251 1 va20#19
aol lo Lo 3808
heL;g.t t.ga.le T'galeh 1540 (8762)
AT.via-l,a el-ish.to El wife of him 413 802
aol lo Lo 3808
b;r.qiT tik.rav you shall drew near 7126 (8799)
^.t'doD do.dat.kha aunt of you 1733
awih hiv Hiv 1931 :

[S]

15 hj
t;w.r,[ er.vat Ervat 6172 va18#16
^.t'L;K ka.lat.kha daughter in law of you 3618
aol lo Lo 3808
heL;g.t t.ga.le T'galeh 1540 (8762)
t,vea e.shet Eshet 802
^.niB bin.kha Binkha 1121
awih hiv Hiv 1931
aol lo Lo 3808
heL;g.t t.ga.le T'galeh 1540 (8762)
H't;w.r,[ er.va.ta Ervatah 6172 va18#17:

[S]

16 wj
t;w.r,[ er.vat Ervat 6172 va18#16
^yix'a-t,vea e.shet-a.khee.kha Eshet Achikha 802 251
aol lo Lo 3808
heL;g.t t.ga.le T'galeh 1540 (8762)
t;w.r,[ er.vat Ervat 6172 va18#17
^yix'a a.khee.kha Achikha 251
awih hiv Hiv 1931 :

[S]

17 zy
t;w.r,[ er.vat Ervat 6172 va20#11
h'Via i.sha Ishah 802
H'TibW u.vi.ta and daughter of her 1323
aol lo Lo 3808
heL;g.t t.ga.le T'galeh 1540 (8762)
H'n.B-t;B-t,a et-bat-b.na Et Bat son of her 853 1323 1121
H'TiB-t;B-t,a.w v.et-bat-bi.ta v'Et Bat Bat of her 853 1323 1323
aol lo Lo 3808
x;QiT ti.kakh you shall take 3947 (8799)
tAl;g.l l.ga.lot to uncover 1540 (8763)
H't;w.r,[ er.va.ta Ervatah 6172 va18#28
h'r]a;v sha.a.ra flesh of her 7608
h'Neh he.na Henah 2007
h'Miz zi.ma wickedness 2154
awih hiv Hiv 1931 :


18 xy
h'Via.w v.i.sha v'Ishah 802 va18#23
H'tox]a-l,a el-a.kho.ta El Achotah 413 269 sh26#3
aol lo Lo 3808
x;QiT ti.kakh you shall take 3947 (8799)
ror.cil lits.ror to vex 6887 (8800)
tAl;g.l l.ga.lot to uncover 1540 (8763)
H't;w.r,[ er.va.ta Ervatah 6172 va18#19
'hy,l'[ a.lei.ha ones with her 5921
'hy,Y;x.B b.kha.yei.ha when ones living her 2416 :


19 jy
l,a.w v.el v'El 413
h'Via i.sha Ishah 802
t;Din.B b.ni.dat in impurity 5079
H't'a.muj tum.a.ta uncleanness of her 2932
aol lo Lo 3808
b;r.qiT tik.rav you shall drew near 7126 (8799)
tAl;g.l l.ga.lot to uncover 1540 (8763)
H't;w.r,[ er.va.ta Ervatah 6172 va20#17:


20 k
l,a.w v.el and with 413
t,vea e.shet Eshet 802
^.tyim][ a.meet.kha associate of you 5997
!,TiT-aol lo-ti.ten Lo Titen 3808 5414 (8799)
^.T.b'k.v sh.khav.t.kha lying of you 7903
[;r'z.l l.za.ra of seed 2233
H'b-h'a.m'j.l l.tam.a-va to defile with her 2930 (8800) 0 :


21 ak
^][.r;zimW u.mi.zar.a.kha and from seed of you 2233
!,TiT-aol lo-ti.ten Lo Titen 3808 5414 (8799)
ryib][;h.l l.ha.a.veer to make pass 5674 (8687)
%,loM;l la.mo.lekh to HaMolekh 4432 va20#2
aol.w v.lo v'Lo 3808
leL;x.t t.kha.lel you shall profane 2490 (8762)
~ev-t,a et-shem Et Shem 853 8034
^y,hol/a e.lo.hei.kha Eloheikha 430
yin]a a.nee Ani 589
hwhy yhvh YHVH 3068 :


22 bk
r'k'z-t,a.w v.et-za.khar v'Et male 853 2145 va20#13
aol lo Lo 3808
b;K.vit tish.kav you shall lie 7901 (8799)
yeb.K.vim mish.k.ve beds 4904
h'Via i.sha Ishah 802
h'be[At to.e.va Toevah 8441 va20#13
awih hiv Hiv 1931 :


23 gk
h'meh.B-l'k.bW uv.khol-b.he.ma uv'Khol B'hemah 3605 929 va20#16
!,TiT-aol lo-ti.ten Lo Titen 3808 5414 (8799)
^.T.b'k.v sh.khav.t.kha lying of you 7903
H'b-h'a.m'j.l l.tam.a-va to defile with her 2930 (8800) 0
h'Via.w v.i.sha v'Ishah 802 va20#16
dom][;T-aol lo-ta.a.mod not she shall stand 3808 5975 (8799)
yen.pil lif.ne liPh'ney 6440
h'meh.b v.he.ma beast 929
H'[.bir.l l.riv.a to lie her 7250 (8800)
l,b,T te.vel Tevel 8397 va20#12
aWh hu Hu 1931 :


24 dk
Wa.M;Jit-l;a al-ti.tam.u not you shall be defiled 408 2933 (8738)
h,Lea-l'k.B b.khol-e.le b'Khol these 3605 428
yiK kee Ki 3588
h,Lea-l'k.b v.khol-e.le in all these 3605 428
Wa.m.jin nit.m.u they have defiled themselves 2930 (8738)
~iyAG;h ha.go.yim haGoyim 1471
yin]a-r,v]a a.sher-a.nee Asher Ani 834 589
;xeL;v.m m.sha.le.akh M'shaleach 7971 (8764) va20#23
~,kyen.Pim mip.ne.khem miP'neykhem 6440 va20#23:


25 hk
a'm.jiT;w va.tit.ma and she has become unclean 2930 (8799)
#,r'a'h ha.a.rets haArets 776
dAq.p,a'w va.ef.kod and I will punish 6485 (8799)
H'now][ a.vo.na iniquity of her 5771
'hy,l'[ a.lei.ha Aleiha 5921
aiq'T;w va.ta.ki and she will vomit up 6958 (8686)
#,r'a'h ha.a.rets haArets 776
'hy,b.vy-t,a et-yosh.vei.ha Et Yoshvey her 853 3427 (8802) :


26 wk
~,t.r;m.vW ush.mar.tem uSh'martem 8104 (8804)
~,T;a a.tem Atem 859
yitAQux-t,a et-khu.ko.tee Et statutes of me 853 2708
y;j'P.vim-t,a.w v.et-mish.pa.tay v'Et Mishpatay 853 4941
aol.w v.lo v'Lo 3808
Wf][;T ta.a.su Ta'asu 6213 (8799)
loKim mi.kol miKol 3605
tobe[AT;h ha.to.e.vot haTo'evot 8441
h,Lea'h ha.e.le haEleh 428
x'r.z,a'h ha.ez.rakh the native 249
reG;h.w v.ha.ger v'haGer 1616
r'G;h ha.gar haGar 1481 (8802)
~,k.kAt.B b.tokh.khem b'Tokhkhem 8432 :


27 zk
yiK kee Ki 3588
tobe[AT;h-l'K-t,a et-kol-ha.to.e.vot Et Kol the abominations 853 3605 8441
lea'h ha.el haEl 411
Wf'[ a.su Asu 6213 (8804)
#,r'a'h-yev.n;a an.she-ha.a.rets men haArets 582 776
r,v]a a.sher Asher 834
~,kyen.pil lif.ne.khem liPh'neykhem 6440
a'm.jiT;w va.tit.ma and she has become unclean 2930 (8799)
#,r'a'h ha.a.rets haArets 776 :


28 xk
ayiq't-aol.w v.lo-ta.kee then not she will vomit up 3808 6958 (8686)
#,r'a'h ha.a.rets haArets 776
~,k.t,a et.khem Etkhem 853
~,k]a;M;j.B b.ta.ma.a.khem when to defile you 2930 (8763)
H'toa o.ta Otah 853
r,v]a;K ka.a.sher kaAsher 834
h'a'q ka.a she vomits 6958 (8804)
yAG;h-t,a et-ha.goy Et haGoy 853 1471 va20#23
r,v]a a.sher Asher 834
~,kyen.pil lif.ne.khem liPh'neykhem 6440 :

Then not she will vomit up, the land, you, when to defile you her, as how she will vomit up the nation that before presences of you.

29 jk
yiK kee Ki 3588
r,v]a-l'K kol-a.sher any who 3605 834
h,f][;y ya.a.se he does 6213 (8799)
loKim mi.kol miKol 3605
tobe[AT;h ha.to.e.vot haTo'evot 8441
h,Lea'h ha.e.le haEleh 428
Wt.r.kin.w v.nikh.r.tu then they shall be cut off 3772 (8738)
tAv'p.N;H han.fa.shot the persons 5315
tfo['h ha.o.sot the ones doing 6213 (8802)
b,r,Qim mi.ke.rev miQerev 7130
~'M;[ a.mam Amam 5971 :


30 l
~,t.r;m.vW ush.mar.tem uSh'martem 8104 (8804)
yiT.r;m.vim-t,a et-mish.mar.tee Et Mishmarti 853 4931
yiT.lib.l l.vil.tee l'Vilti 1115 va20#4
tAf][ a.sot Asot 6213 (8800) va26#15
tAQuxem me.khu.kot meChuqot 2708
tobe[AT;h ha.to.e.vot haTo'evot 8441
r,v]a a.sher Asher 834
Wf][;n na.a.su Na'asu 6213 (8738) nk5#18
~,kyen.pil lif.ne.khem liPh'neykhem 6440
aol.w v.lo v'Lo 3808
Wa.M;Jit ti.tam.u Titam'u 2933 (8738)
~,h'B ba.hem baHem 1992
yin]a a.nee Ani 589
hwhy yhvh YHVH 3068
~,kyehol/a e.lo.he.khem Eloheykhem 430 :

and you obey charge of me to not to do from decrees, the ones being detestible, that they did before presences of you, then not you will be defiled by them, I YHVH, Elohim of you."
[P]