tanakh
Tuesday, 2 December, 2008

[Hebrew and English] [English Only]

~yiLih.t T'HILIM PSALMS 72


1 a
homol.vil lish.lo.mo liSh'lomoh 8010
~yihol/a e.lo.heem Elohim 430
^y,j'P.vim mish.pa.tei.kha Mishpateikha 4941 te97#8
%,l,m.l l.me.lekh l'Melekh 4428
!,T ten give 5414 (8798)
^.t'q.dic.w v.tsid.kat.kha v'Tsidqatkha 6666
%,l,m-!,b.l l.ven-me.lekh l'Ven Melekh 1121 4428 :

Of Sh'lomoh. Elohim judgements of you to king give, and righteousness of you to son of king.

11 ay
Al-uw]x;T.viy.w v.yish.ta.kha.vu-lo v'Yishtachavu Lo 7812 (8691) 0
~yik'l.m-l'k khol-m.la.kheem Khol M'lakhim 3605 4428
~iyAG-l'K kol-go.yim Kol Goyim 3605 1471
WhWd.b;[;y ya.av.du.hu Ya'avduhu 5647 (8799) yk48#19:

And they will bow to him all of kings; all of nations they will serve him.

14 dy
%ATim mi.tokh miTokh 8496 *
s'm]xemW u.me.kha.mas umeChamas 2555
l'a.giy yig.al Yig'al 1350 (8799)
~'v.p;n naf.sham Naphsham 5315
r;qyey.w v.ye.kar v'Yeyqar 3365
~'m'D da.mam Damam 1818
wy'nye[.B b.e.nav b'Eynayv 5869 :

From deceit and from violence he will redeem soul of them, and he is precious blood of them in eyes of him.

18 xy
%Wr'B ba.rukh Barukh 1288 (8803)
hwhy yhvh YHVH 3068
~yihol/a e.lo.heem Elohim 430
yehol/a e.lo.he Elohey 430
lea'r.fiy yis.ra.el Yisra'el 3478
h,fo[ o.se Oseh 6213 (8802)
tAa'l.pin nif.la.ot Niphla'ot 6381 (8737)
AD;b.l l.va.do l'Vado 905 te136#4:

Being praised YHVH, Elohim, Elohim of Yisra'el, one doing ones being wonderful, at alone him.

19 jy
%Wr'bW u.va.rukh uVarukh 1288 (8803) br14#20
~ev shem Shem 8034
AdAb.K k.vo.do K'vodo 3519
~'lA[.l l.o.lam l'Olam 5769
ael'Miy.w v.yi.ma.le v'Yimale 4390 (8735)
AdAb.k kh.vo.do Kh'vodo 3519
#,r'a'h-l'K-t,a et-kol-ha.a.rets Et Kol haArets 853 3605 776
!em'a a.men Amen 543
!em'a.w v.a.men v'Amen 543 :

And being praised Name of glory of him to everlasting, and let him be filled, glory of him, all of the earth. Amen and amen.


<< T'HILIM 71   T'HILIM 73 >>