1 a
h,z.w v.ze v'Zeh 2088
r'b'D;h ha.da.var haDavar 1697 sh33#4
r,v]a a.sher Asher 834
h,f][;t ta.a.se Ta'aseh 6213 (8799)
~,h'l la.hem laHem 1992
v,D;q.l l.ka.desh to consecrate 6942 (8763)
~'toa o.tam Otam 853
!eh;k.l l.kha.hen l'Khahen 3547 (8763)
yil lee Li 0
x;q.l l.kakh Qach 3947 (8798)
r;P par Par 6499
d'x,a e.khad Echad 259
r'q'B-!,B ben-ba.kar Ben Baqar 1121 1241 va4#3
~yilyea.w v.e.leem and rams 352
~iy;n.v sh.na.yim Sh'nayim 8147 sh29#38
~imyim.T t.mee.mim T'mimim 8549 :

And this the being spoken that you do for them to consecrate them to be priest to me: Take calf one, son of ox, and rams twos, ones being wholesome,

2 b
~,x,l.w v.le.khem v'Lechem 3899
tAC;m ma.tsot Matsot 4682 sh29#2
toL;x.w v.kha.lot v'Chalot 2471
toC;m ma.tsot Matsot 4682 va2#4
tolWl.B b.lu.lot B'lulot 1101 (8803) va2#4
!,m,V;B ba.she.men baShemen 8081
yeqyiq.rW ur.kee.ke uR'qiqey 7550 va2#4
tAC;m ma.tsot Matsot 4682 sh34#18
~yixuv.m m.shu.keem ones having been spread 4886 (8803)
!,m'V;B ba.sha.men baShaman 8081
t,los so.let flour 5560
~yiJix khi.teem Chitim 2406 sh34#22
h,f][;t ta.a.se Ta'aseh 6213 (8799)
~'toa o.tam Otam 853 :


3 g
'T;t'n.w v.na.ta.ta v'Natata 5414 (8804)
~'toa o.tam Otam 853
l;s-l;[ al-sal Al Sal 5921 5536 va8#2
d'x,a e.khad Echad 259
'T.b;r.qih.w v.hik.rav.ta v'Hiqravta 7126 (8689) sh29#10
~'toa o.tam Otam 853
l'S;B ba.sal baSal 5536
r;P;h-t,a.w v.et-ha.par v'Et haPar 853 6499
yen.v-t,a.w v.et-sh.ne v'Et Sh'ney 853 8147
~yilyea'h ha.e.leem haElim 352 :

and you give them on basket one and you make come near them in the basket, and with the bull and with twos of the rams.

4 d
!or]h;a-t,a.w v.et-a.ha.ron v'Et Aharon 853 175
wy'n'B-t,a.w v.et-ba.nav v'Et Banayv 853 1121 sh29#8
byir.q;T tak.reev Taqriv 7126 (8686) sh29#8
x;t,P-l,a el-pe.takh El Petach 413 6607
l,hoa o.hel Ohel 168
de[Am mo.ed Mo'ed 4150
'T.c;x'r.w v.ra.khats.ta and you shall wash 7364 (8804)
~'toa o.tam Otam 853
~iy'M;B ba.ma.yim Im haMayim 4325 :


5 h
'T.x;q'l.w v.la.kakh.ta v'Laqachta 3947 (8804)
~yid'g.B;h-t,a et-hab.ga.deem Et the garments 853 899
'T.v;B.lih.w v.hil.bash.ta v'Hilbashta 3847 (8689)
!or]h;a-t,a et-a.ha.ron Et Aharon 853 175
t,noTuK;h-t,a et-ha.ku.to.net Et the tunic 853 3801
tea.w v.et v'Et 853
lyi[.m m.eel M'il 4598 sh39#22
dopea'h ha.e.fod haEphod 646 sh29#5
dopea'h-t,a.w v.et-ha.e.fod v'Et haEphod 853 646 sh29#5
!,vx;h-t,a.w v.et-ha.kho.shen v'Et haChoshen 853 2833 sh39#8
'T.d;p'a.w v.a.fad.ta and you shall bind 640 (8804)
Al lo Lo 0
b,vex.B b.khe.shev b'Cheshev 2805 va8#7
dopea'h ha.e.fod haEphod 646 sh39#2:


6 w
'T.m;f.w v.sam.ta v'Samta 7760 (8804) sh29#24
t,p,n.ciM;h ha.mits.ne.fet the turban 4701
Avaor-l;[ al-ro.sho Al Rosho 5921 7218 sh29#7
'T;t'n.w v.na.ta.ta and you shall set 5414 (8804)
r,zen-t,a et-ne.zer Et crown 853 5145
v,doQ;h ha.ko.desh haQodesh 6944
t,p'n.ciM;h-l;[ al-ha.mits.na.fet Al the turban 5921 4701 :


7 z
'T.x;q'l.w v.la.kakh.ta v'Laqachta 3947 (8804)
!,m,v-t,a et-she.men Et Shemen 853 8081
h'x.viM;h ha.mish.kha haMishchah 4888 sh29#21
'T.q;c'y.w v.ya.tsak.ta and you shall pour 3332 (8804)
Avaor-l;[ al-ro.sho Al Rosho 5921 7218 sh29#17
'T.x;v'mW u.ma.shakh.ta uMashachta 4886 (8804)
Atoa o.to Oto 853 :


8 x
wy'n'B-t,a.w v.et-ba.nav v'Et Banayv 853 1121 sh29#9
byir.q;T tak.reev Taqriv 7126 (8686) sh40#14
~'T.v;B.lih.w v.hil.bash.tam v'Hilbashtam 3847 (8689)
ton\TuK ku.to.not Kutonot 3801 :


9 j
'T.r;g'x.w v.kha.gar.ta v'Chagarta 2296 (8804)
~'toa o.tam Otam 853
jen.b;a av.net Avnet 73 va8#13
!or]h;a a.ha.ron Aharon 175
wy'n'bW u.va.nav uVanayv 1121 sh29#10
'T.v;b'x.w v.kha.vash.ta v'Chavashta 4021 (8804)
~,h'l la.hem laHem 1992
to['B.gim mig.ba.ot Migba'ot 4021
h't.y'h.w v.hay.ta v'Haytah 1961 (8804)
~,h'l la.hem laHem 1992
h'Nuh.K k.hu.na priesthood 3550 bm16#10
t;Qux.l l.khu.kat l'Chuqat 2708 va16#29
~'lA[ o.lam Olam 5769 sh29#28
'taeLimW u.mi.le.ta uMile'ta 4390 (8765)
!or]h;a-d'y yad-a.ha.ron Yad Aharon 3027 175
wy'n'B-d'y.w v.yad-ba.nav v'Yad Banayv 3027 1121 sh29#20:

And you gird them sash of Aharon, and sons of him you bind for them headbands, and they are for them priesthood to being decreed of everlasting, and you fill hand of Aharon and hand of sons of him.

10 y
'T.b;r.qih.w v.hik.rav.ta v'Hiqravta 7126 (8689) sh40#12
r;P;h-t,a et-ha.par Et haPar 853 6499
yen.pil lif.ne liPh'ney 6440
l,hoa o.hel Ohel 168
de[Am mo.ed Mo'ed 4150
%;m's.w v.sa.makh v'Samakh 5564 (8804)
!or]h;a a.ha.ron Aharon 175
wy'n'bW u.va.nav uVanayv 1121 sh29#15
~,hyed.y-t,a et-y.de.hem Et Y'deyhem 853 3027
vaor-l;[ al-rosh Al Rosh 5921 7218
r;P;h ha.par haPar 6499 :

And you make come near the bull before presences of tent of meeting and he shall lay, Aharon and sons of him, hands of them on head of the bull.

11 ay
'T.j;x'v.w v.sha.khat.ta and you shall slaughter 7819 (8804)
r;P;h-t,a et-ha.par Et haPar 853 6499
yen.pil lif.ne liPh'ney 6440
hwhy yhvh YHVH 3068
x;t,P pe.takh Petach 6607
l,hoa o.hel Ohel 168
de[Am mo.ed Mo'ed 4150 :


12 by
'T.x;q'l.w v.la.kakh.ta v'Laqachta 3947 (8804)
~;Dim mi.dam miDam 1818 sh30#10
r;P;h ha.par haPar 6499
'T;t'n.w v.na.ta.ta v'Natata 5414 (8804)
tAn.r'q-l;[ al-kar.not Al horns 5921 7161
;xeB.ziM;h ha.miz.be.akh haMizbe'ach 4196 sh29#16
^,['B.c,a.B b.ets.ba.e.kha b'Etaba'ekha 676
~'D;h-l'K-t,a.w v.et-kol-ha.dam v'Et Kol haDam 853 3605 1818
%oP.viT tish.pokh Tishpokh 8210 (8799)
dAs.y-l,a el-y.sod El Y'sod 413 3247 va4#7
;xeB.ziM;h ha.miz.be.akh haMizbe'ach 4196 :

And you take from blood of the bull and you give on horns of the altar by finger of you, and all of the blood you pour out to foundation of the altar.

13 gy
'T.x;q'l.w v.la.kakh.ta v'Laqachta 3947 (8804)
b,lex;h-l'K-t,a et-kol-ha.khe.lev Et Kol haChelev 853 3605 2459 sh29#13
h,S;k.m;h ham.kha.se haM'khaseh 3680 (8764) sh29#22
b,r,Q;h-t,a et-ha.ke.rev Et haQerev 853 7130
tea.w v.et v'Et 853
t,r,toY;h ha.yo.te.ret haYoteret 3508 va3#4
deb'K;h-l;[ al-ha.ka.ved Al haKaved 5921 3516
yeT.v-t,a.w v.et-sh.te v'Et Sh'tey 853 8147 sh29#22
toy'l.K;h hak.la.yot haK'layot 3629 sh29#22
b,lex;h-t,a.w v.et-ha.khe.lev v'Et haChelev 853 2459 sh29#22
r,v]a a.sher Asher 834
!,hyel][ a.le.hen Aleyhen 5921 va4#9
'T.r;j.qih.w v.hik.tar.ta v'Hiqtarta 6999 (8689) sh29#18
h'xeB.ziM;h ha.miz.be.kha haMizbechah 4196 sh29#18:

And you take all of the fat, the one covering the inner, and the being appended on the liver, and twos of the kidneys, and the fat that on them, and you make smoke at the altar.

14 dy
r;f.B-t,a.w v.et-b.sar v'Et flesh 853 1320
r;P;h ha.par haPar 6499
Aro[-t,a.w v.et-o.ro v'Et hide of him 853 5785
Av.riP-t,a.w v.et-pir.sho v'Et offal of him 853 6569
@or.fiT tis.rof you shall burn 8313 (8799)
vea'B ba.esh with the fire 784
#Wxim mi.khuts miChuts 2351 sh33#7
hen]x;M;l la.ma.kha.ne laMachaneh 4264
ta'J;x kha.tat sin offering 2403
aWh hu Hu 1931 :


15 hj
liy;a'h-t,a.w v.et-ha.a.yil v'Et the ram 853 352
d'x,a'h ha.e.khad haEchad 259
x;QiT ti.kakh you shall take 3947 (8799)
Wk;m's.w v.sam.khu and they shall lay 5564 (8804)
!or]h;a a.ha.ron Aharon 175
wy'n'bW u.va.nav uVanayv 1121 sh29#19
~,hyed.y-t,a et-y.de.hem Et Y'deyhem 853 3027
vaor-l;[ al-rosh Al head 5921 7218
liy;a'h ha.a.yil the ram 352 :


16 wj
'T.j;x'v.w v.sha.khat.ta and you shall slaughter 7819 (8804)
liy;a'h-t,a et-ha.a.yil Et the ram 853 352
'T.x;q'l.w v.la.kakh.ta v'Laqachta 3947 (8804)
Am'd-t,a et-da.mo Et Damo 853 1818
'T.q;r'z.w v.za.rak.ta and you shall sprinkle 2236 (8804)
;xeBziM;h-l;[ al-ha.miz.be.akh Al haMizbe'ach 5921 4196 sh29#20
byib's sa.veev Saviv 5439 :


17 zy
liy;a'h-t,a.w v.et-ha.a.yil v'Et the ram 853 352
;xeT;n.T t.na.te.akh you shall cut 5408 (8762)
wy'x't.nil lin.ta.khav to pieces of him 5409
'T.c;x'r.w v.ra.khats.ta and you shall wash 7364 (8804)
AB.riq kir.bo Qirbo 7130 1me17#21
wy'['r.kW ukh.ra.av uKh'ra'ayv 3767 va1#9
'T;t'n.w v.na.ta.ta and you shall set 5414 (8804)
wy'x't.n-l;[ al-n.ta.khav together with pieces of him 5921 5409
Avaor-l;[.w v.al-ro.sho and together with head of him 5921 7218 sh36#29:


18 xy
'T.r;j.qih.w v.hik.tar.ta v'Hiqtarta 6999 (8689) sh29#25
liy;a'h-l'K-t,a et-kol-ha.a.yil Et Kol the ram 853 3605 352
h'xeB.ziM;h ha.miz.be.kha haMizbechah 4196
h'lo[ o.la Olah 5930
aWh hu Hu 1931
hwhy;l layhvh laYHVH 3068
;xyer re.akh Reyach 7381
;xoxyin nee.kho.akh Nichoach 5207
heVia i.she Isheh 801
hwhy;l layhvh laYHVH 3068
aWh hu Hu 1931 :


19 jy
'T.x;q'l.w v.la.kakh.ta v'Laqachta 3947 (8804)
tea et Et 853
liy;a'h ha.a.yil the ram 352
yineV;h ha.she.nee haSheni 8145
%;m's.w v.sa.makh and he shall lay 5564 (8804)
!or]h;a a.ha.ron Aharon 175
wy'n'bW u.va.nav uVanayv 1121 sh29#21
~,hyed.y-t,a et-y.de.hem Et Y'deyhem 853 3027
vaor-l;[ al-rosh Al head 5921 7218
liy;a'h ha.a.yil the ram 352 :


20 k
'T.j;x'v.w v.sha.khat.ta and you shall slaughter 7819 (8804)
liy;a'h-t,a et-ha.a.yil Et the ram 853 352
'T.x;q'l.w v.la.kakh.ta v'Laqachta 3947 (8804)
Am'Dim mi.da.mo from Damo 1818
'T;t'n.w v.na.ta.ta v'Natata 5414 (8804)
%Wn.T-l;[ al-t.nukh Al tip 5921 8571
!,zoa o.zen ear 241
!or]h;a a.ha.ron Aharon 175
%Wn.T-l;[.w v.al-t.nukh v'Al tip 5921 8571
!,zoa o.zen ear 241
wy'n'B ba.nav Banayv 1121
tyin'm.y;h hay.ma.neet haY'manit 3233
!,hoB-l;[.w v.al-bo.hen v'Al thumb 5921 931
~'d'y ya.dam Yadam 3027
tyin'm.y;h hay.ma.neet haY'manit 3233
!,hoB-l;[.w v.al-bo.hen v'Al big toe 5921 931
~'l.g;r rag.lam foot of them 7272
tyin'm.y;h hay.ma.neet haY'manit 3233
'T.q;r'z.w v.za.rak.ta and you shall sprinkle 2236 (8804)
~'D;h-t.a et-ha.dam Et haDam 853 1818
;xeBziM;h-l;[ al-ha.miz.be.akh Al haMizbe'ach 5921 4196 sh29#21
byib's sa.veev Saviv 5439 :


21 ak
'T.x;q'l.w v.la.kakh.ta v'Laqachta 3947 (8804)
~'D;h-!im min-ha.dam Min haDam 4480 1818
r,v]a a.sher Asher 834
;xeBziM;h-l;[ al-ha.miz.be.akh Al haMizbe'ach 5921 4196 sh29#36
!,m,VimW u.mi.she.men and from Shemen 8081
h'x.viM;h ha.mish.kha haMishchah 4888 sh31#11
'tyeZih.w v.hi.ze.ta and you shall sprinkle 5137 (8689)
!or]h;a-l;[ al-a.ha.ron Al Aharon 5921 175
wy'd'g.B-l;[.w v.al-b.ga.dav v'Al B'gadayv 5921 899 va6#4
wy'n'B-l;[.w v.al-ba.nav v'Al Banayv 5921 1121
yed.giB-l;[.w v.al-big.de v'Al Bigdey 5921 899
wy'n'b va.nav Vanayv 1121
ATia i.to Ito 854
v;D'q.w v.ka.dash and he will be consecrated 6942 (8804)
aWh hu Hu 1931
wy'd'g.bW uv.ga.dav uV'gadayv 899
wy'n'bW u.va.nav uVanayv 1121 sh29#32
yed.gibW u.vig.de and garments 899
wy'n'b va.nav Vanayv 1121
ATia i.to Ito 854 :

"And you shall take from the blood that on the altar, and from oil the anointing, and you shall sprinkle on Aharon, and on garments of him, and on sons of him, and on garments sons ov him with him, then he will be consecrated, he, and garments of him, and sons of him, and garments sons of him with him."

22 bk
'T.x;q'l.w v.la.kakh.ta v'Laqachta 3947 (8804)
liy;a'h-!im min-ha.a.yil Min haAyil 4480 352
b,lex;h ha.khe.lev haChelev 2459
h'y.l;a'h.w v.ha.al.ya v'haAlyah 451 *
b,lex;h-t,a.w v.et-ha.khe.lev v'Et haChelev 853 2459
h,S;k.m;h ham.kha.se haM'khaseh 3680 (8764) va3#3
b,r,Q;h-t,a et-ha.ke.rev Et haQerev 853 7130
tea.w v.et v'Et 853
t,r,toy yo.te.ret Yoteret 3508 va8#16
deb'k;h ha.ka.ved haKaved 3516
yeT.v-t,a.w v.et-sh.te v'Et Sh'tey 853 8147 sh30#4
toy'l.K;h hak.la.yot haK'layot 3629 va3#4
b,lex;h-t,a.w v.et-ha.khe.lev v'Et haChelev 853 2459
r,v]a a.sher Asher 834
!,hel][ a.le.hen Alehen 5921 va3#4
tea.w v.et v'Et 853
qAv shok thigh 7785
!yim'Y;h ha.ya.meen the right 3225
yiK kee Ki 3588
lyea el ram 352
~yiauLim mi.lu.eem Milu'im 4394 sh35#9
aWh hu Hu 1931 :

And you take from the ram the fat and the tail, and the fat, the one covering the inner and the being appended of the liver, and twos of the kidneys and the fat that on them, and the thigh of the right, for ram of ones being fulfilled he.

23 gk
r;Kik.w v.khi.kar v'Khikar 3603 1sh2#36
~,x,l le.khem Lechem 3899
t;x;a a.khat Achat 259
t;L;x.w v.kha.lat v'Chalat 2471
~,x,l le.khem Lechem 3899
!,m,v she.men Shemen 8081
t;x;a a.khat Achat 259
qyiq'r.w v.ra.keek v'Raqiq 7550 va8#26
d'x,a e.khad Echad 259
l;Sim mi.sal from basket 5536
tAC;M;h ha.ma.tsot haMatsot 4682 sh34#18
r,v]a a.sher Asher 834
yen.pil lif.ne liPh'ney 6440
hwhy yhvh YHVH 3068 :

And round of bread one, and cake of bread oil one, and wafer one, from basket of the ones being unleavened that before presences of YHVH.

24 dk
'T.m;f.w v.sam.ta v'Samta 7760 (8804) sh40#3
loK;h ha.kol haKol 3605
l;[ al Al 5921
yeP;K ka.pe Kapey 3709 sh29#24
!or]h;a a.ha.ron Aharon 175
l;[.w v.al v'Al 5921
yeP;K ka.pe Kapey 3709 va8#27
wy'n'b va.nav Vanayv 1121
'T.p;neh.w v.he.naf.ta v'Henaphta 5130 (8689)
~'toa o.tam Otam 853
h'pWn.t t.nu.fa T'nuphah 8573
yen.pil lif.ne liPh'ney 6440
hwhy yhvh YHVH 3068 :

And you set the all on palms of Ahaon and on palms of sons of him, and you wave them, being waved before presences of YHVH.

25 hk
'T.x;q'l.w v.la.kakh.ta v'Laqachta 3947 (8804)
~'toa o.tam Otam 853
~'d'Yim mi.ya.dam miYadam 3027
'T.r;j.qih.w v.hik.tar.ta v'Hiqtarta 6999 (8689) sh29#13
h'xeB.ziM;h ha.miz.be.kha haMizbechah 4196
h'lo['h-l;[ al-ha.o.la Al haOlah 5921 5930 sh30#28
;xyer.l l.re.akh l'Reyach 7381
;xoxyin nee.kho.akh Nichoach 5207
yen.pil lif.ne liPh'ney 6440
hwhy yhvh YHVH 3068
heVia i.she Isheh 801
aWh hu Hu 1931
hwhy;l layhvh laYHVH 3068 :

And you take them from hand of them and you make smoke at the altar at the being made go up for aroma soothing before presences of YHVH, fire offering he to YHVH.

26 wk
'T.x;q'l.w v.la.kakh.ta v'Laqachta 3947 (8804)
h,z'x,h-t,a et-he.kha.ze Et the breast 853 2373
lyeaem me.el from ram 352
~yiauLiM;h ha.mi.lu.eem the ones being confirmed 4394
r,v]a a.sher Asher 834
!or]h;a.l l.a.ha.ron to Aharon 175
'T.p;neh.w v.he.naf.ta and you shall wave 5130 (8689)
Atoa o.to Oto 853
h'pWn.t t.nu.fa one being waved 8573
yen.pil lif.ne liPh'ney 6440
hwhy yhvh YHVH 3068
h'y'h.w v.ha.ya v'Hayah 1961 (8804)
^.l l.kha l'Kha 0 sh30#6
h'n'm.l l.ma.na for portion 4490 :


27 zk
'T.v;Diq.w v.ki.dash.ta v'Qidashta 6942 (8765)
tea et Et 853
hez]x kha.ze breast 2373 va7#34
h'pWn.T;h hat.nu.fa the one being waved 8573
tea.w v.et v'Et 853
qAv shok thigh 7785
h'mWr.T;h hat.ru.ma haT'rumah 8641 sh36#3
r,v]a a.sher Asher 834
@;nWh hu.naf he is waved 5130 (8717)
r,v]a;w va.a.sher vaAsher 834
~'rWh hu.ram he is taken off 7311 (8717)
lyeaem me.el from ram 352
~yiauLiM;h ha.mi.lu.eem the ones being confirmed 4394
rev'aem me.a.sher meAsher 834
!or]h;a.l l.a.ha.ron l'Aharon 175
r,v]aemW u.me.a.sher umeAsher 834 br31#1
wy'n'b.l l.va.nav l'Vanayv 1121 :


28 xk
h'y'h.w v.ha.ya v'Hayah 1961 (8804)
!or]h;a.l l.a.ha.ron l'Aharon 175
wy'n'b.;W ul.va.nav ul'Vanayv 1121
~'lA[-q'x.l l.khak-o.lam l'Chaq Olam 2706 5769 va7#34
teaem me.et from with 854
yen.B b.ne B'ney 1121
lea'r.fiy yis.ra.el Yisra'el 3478
yiK kee Ki 3588
h'mWr.T t.ru.ma T'rumah 8641 sh30#13
aWh hu Hu 1931
h'mWr.tW ut.ru.ma and one being contributed 8641
h,y.hiy yi.ye Yihyeh 1961 (8799)
teaem me.et from with 854
lea'r.fiy-yen.B b.ne-yis.ra.el B'ney Yisra'el 1121 3478
yex.biZim mi.ziv.khe from sacrifices 2077
~,hyem.l;v shal.me.hem Ales being peace offering of them 8002
~'t'mWr.T t.ru.ma.tam one being contributed of them 8641
hwhy;l layhvh laYHVH 3068 :


29 jk
yed.gibW u.vig.de uVigdey 899
v,doQ;h ha.ko.desh haQodesh 6944
r,v]a a.sher Asher 834
!or]h;a.l l.a.ha.ron l'Aharon 175
Wy.hiY yi.yu Yihyu 1961 (8799) sh36#29
wy'n'b.l l.va.nav l'Vanayv 1121
wy'r]x;a a.kha.rav Acharayv 310 va20#5
h'x.v'm.l l.mash.kha l'Mashchah 4888
~,h'b va.hem vaHem 0
~'b-aeL;m.lW ul.ma.le-vam ul'Male Vam 4390 (8763) 0
~'d'y-t,a et-ya.dam Et Yadam 853 3027 :

And garments of the holy that of Aharon let them be for sons of him, ones being after of him, to be anointed in them, and to be filled in them hand of them.

30 l
t;[.biv shiv.at Shiv'at 7651
~yim'y ya.meem Yamim 3117
~'v'B.liy yil.ba.sham Yilbasham 3847 (8799)
!ehoK;h ha.ko.hen haKohen 3548
wy'T.x;T takh.tav Tachtayv 8478 va6#15
wy'n'Bim mi.ba.nav miBanayv 1121
r,v]a a.sher Asher 834
aob'y ya.vo Yavo 935 (8799)
l,hoa-l,a el-o.hel El Ohel 413 168
de[Am mo.ed Mo'ed 4150
ter'v.l l.sha.ret l'Sharet 8334 (8763)
v,doQ;B ba.ko.desh baQodesh 6944 :

Seven days he shall wear them, the priest, places of him, from sons of him, when he enters to tent of meeting to serve in the sanctuary.

31 al
tea.w v.et v'Et 853
lyea el ram 352
~yiauLiM;h ha.mi.lu.eem the ones being confirmed 4394
x;QiT ti.kakh you shall take 3947 (8799)
'T.l;VibW u.vi.shal.ta and you shall boil 1310 (8765)
Ar'f.B-t,a et-b.sa.ro Et B'saro 853 1320
~Aq'm.B b.ma.kom b'Maqom 4725
vAd'q ka.dosh Qadosh 6918 :


32 bl
l'k]a.w v.a.khal and he shall eat 398 (8804)
!or]h;a a.ha.ron Aharon 175
wy'n'bW u.va.nav uVanayv 1121 sh30#19
r;f.B-t,a et-b.sar Et B'sar 853 1320
liy;a'h ha.a.yil the ram 352
~,x,l;h-t,a.w v.et-ha.le.khem v'Et the bread 853 3899
r,v]a a.sher Asher 834
l'S;B ba.sal in the basket 5536
x;t,P pe.takh Petach 6607
l,hoa o.hel Ohel 168
de[Am mo.ed Mo'ed 4150 :


33 gl
Wl.k'a.w v.okh.lu v'Okhlu 398 (8804) bm11#21
~'toa o.tam Otam 853
r,v]a a.sher Asher 834
r;PuK ku.par Kupar 3722 (8795)
~,h'B ba.hem by them 1992
aeL;m.l l.ma.le to fill 4390 (8763)
~'d'y-t,a et-ya.dam Et YaDam 853 3027
v,D;q.l l.ka.desh to consecrate 6942 (8763)
~'toa o.tam Otam 853
r'z.w v.zar and one being strange 2114 (8801)
l;kaoy-aol lo-yo.khal not he shall eat 3808 398 (8799)
v,doq-yiK kee-ko.desh Ki being set apart 3588 6944
~eh hem Hem 1992 :


34 dl
r,t'Wiy-~ia.w v.im-yi.va.ter and if he remains 518 3498 (8735)
r;f.Bim mib.sar from flesh 1320
~yiauLiM;h ha.mi.lu.eem the ones being confirmed 4394
~,x,l;h-!imW u.min-ha.le.khem uMin the bread 4480 3899
r,qoB;h-d;[ ad-ha.bo.ker Ad haBoqer 5704 1242
'T.p;r'f.w v.sa.raf.ta then you shall burn 8313 (8804)
r'tAN;h-t,a et-ha.no.tar Et haNotar 853 3497 (8738) 1sh2#36
vea'b va.esh vaEsh 784
aol lo Lo 3808
lek'aey ye.a.khel Yeakhel 398 (8735)
v,doq-yiK kee-ko.desh Ki being set apart 3588 6944
aWh hu Hu 1931 :


35 hl
'tyif'[.w v.a.see.ta v'Asita 6213 (8804)
!or]h;a.l l.a.ha.ron l'Aharon 175
wy'n'b.;W ul.va.nav ul'Vanayv 1121
h'k'K ka.kha kaKhah 3602
lok.K k.khol k'Khol 3605
yityiWic-r,v]a a.sher-tsi.vee.tee that I have commanded 834 6680 (8765)
h'k.toa ot.kha Otkha 853
t;[.biv shiv.at Shiv'at 7651
~yim'y ya.meem Yamim 3117
aeL;m.T t.ma.le you shall fill 4390 (8762)
~'d'y ya.dam Yadam 3027 :


36 wl
r;pW u.far and calf 6499
ta'J;x kha.tat sin offering 2403
h,f][;t ta.a.se Ta'aseh 6213 (8799)
~AY;l la.yom for the day 3117
~yiruPiK;h-l;[ al-ha.ki.pu.reem Al the ones being atAled for 5921 3725 sh30#10
'taeJix.w v.khi.te.ta and you shall purify 2398 (8765)
;xeBziM;h-l;[ al-ha.miz.be.akh Al haMizbe'ach 5921 4196 sh29#37
^.r,P;k.B b.kha.per.kha when to atone you 3722 (8763)
wy'l'[ a.lav Alayv 5921
'T.x;v'mW u.ma.shakh.ta uMashachta 4886 (8804)
Atoa o.to Oto 853
Av.D;q.l l.kad.sho to consecrate him 6942 (8763) :


37 zl
t;[.biv shiv.at Shiv'at 7651
~yim'y ya.meem Yamim 3117
reP;k.T t.kha.per you shall make atonement 3722 (8762)
;xeBziM;h-l;[ al-ha.miz.be.akh Al haMizbe'ach 5921 4196 sh29#37
'T.v;Diq.w v.ki.dash.ta v'Qidashta 6942 (8765)
Atoa o.to Oto 853
h'y'h.w v.ha.ya v'Hayah 1961 (8804)
;xeB.ziM;h ha.miz.be.akh haMizbe'ach 4196 sh29#38
v,doq ko.desh Qodesh 6944
~yiv'd'q ka.da.sheem Qadashim 6944
;[egoN;h-l'K kol-ha.no.ge.a Kol haNoge'a 3605 5060 (8802) va11#24
;xeB.ziM;B ba.miz.be.akh baMizbe'ach 4196
v'D.qiy yik.dash he shall be set apart 6942 (8799) :

[S]

38 xl
h,z.w v.ze v'Zeh 2088
r,v]a a.sher Asher 834
h,f][;t ta.a.se Ta'aseh 6213 (8799)
;xeBziM;h-l;[ al-ha.miz.be.akh Al haMizbe'ach 5921 4196 sh29#44
~yif'b.K k.va.seem K'vasim 3532 va23#18
h'n'v-yen.B b.ne-sha.na B'ney Shanah 1121 8141
~iy;n.v sh.na.yim Sh'nayim 8147 va22#18
~AY;l la.yom laYom 3117
dyim't ta.meed Tamid 8548 sh29#42:

And this what you make on the altar: lambs, sons of year; twos for the day being continual.

39 jl
f,b,K;h-t,a et-ha.ke.ves Et haKeves 853 3532 sh29#39
d'x,a'h ha.e.khad haEchad 259
h,f][;t ta.a.se Ta'aseh 6213 (8799)
r,qoB;b va.bo.ker vaBoqer 1242
tea.w v.et v'Et 853
f,b,K;h ha.ke.ves haKeves 3532 sh29#41
yineV;h ha.she.nee haSheni 8145
h,f][;t ta.a.se Ta'aseh 6213 (8799)
!yeB ben Beyn 996
~iy'B.r;['h ha.ar.ba.yim haArbayim 6153 :

The lamb the one you make in the morning and the lamb the second you make between the evenings.

40 m
!or'Fi[.w v.i.sa.ron and tenth 6241
t,los so.let flour 5560
lWl'B ba.lul having been mixed 1101 (8803)
!,m,v.B b.she.men b'Shemen 8081
tyit'K ka.teet being beaten 5795
[;b,r re.va one being fourth 7253
!yih;h ha.heen haHin 1969
%,sen.w v.ne.sekh and drink offering 5262
tyi[ib.r r.vi.eet R'vi'it 7243 1me6#33
!yih;h ha.heen haHin 1969
!iy;y ya.yin Yayin 3196
f,b,K;l la.ke.ves laKeves 3532 bm15#5
d'x,a'h ha.e.khad haEchad 259 :


41 am
tea.w v.et v'Et 853
f,b,K;h ha.ke.ves haKeves 3532 va14#12
yineV;h ha.she.nee haSheni 8145
h,f][;t ta.a.se Ta'aseh 6213 (8799)
!yeB ben Beyn 996
~iy'B.r;['h ha.ar.ba.yim haArbayim 6153
t;x.nim.K k.min.khat k'Minchat 4503 bm28#8
r,qoB;h ha.bo.ker haBoqer 1242
H'K.sin.kW ukh.nis.ka ukh'Niskah 5262
H'l--h,f][;t ta.a.se-la Ta'aseh Lah 6213 (8799) 0
;xyer.l l.re.akh l'Reyach 7381
;xoxyin nee.kho.akh Nichoach 5207
heVia i.she Isheh 801
hwhy;l layhvh laYHVH 3068 :

And the lamb the second you make between the evenings as offering of the morning and as being poured of her you make of her for aroma of soothing, fire offering to YHVH.

42 bm
t;lo[ o.lat Olat 5930
dyim't ta.meed Tamid 8548 sh30#8
~,kyetorod.l l.do.ro.te.khem l'Doroteykhem 1755
x;t,P pe.takh Petach 6607
de[Am-l,hoa o.hel-mo.ed Ohel Mo'ed 168 4150
yen.pil lif.ne liPh'ney 6440
hwhy yhvh YHVH 3068
r,v]a a.sher Asher 834
de['Wia i.va.ed Iva'ed 3259 (8735) sh30#6
~,k'l la.khem laKhem 0
h'M'v sha.ma Shamah 8033
reB;d.l l.da.ber l'Daber 1696 (8763)
^y,lea e.lei.kha Eleikha 413
~'v sham Sham 8033 :

being made go up of continual to generations of you entrance of tent of appointment before presences of YHVH where I will meet for you at there to speak to you there.

43 gm
yiT.d][An.w v.no.ad.tee and I will meet 3259 (8738)
h'M'v sha.ma at there 8033
yen.bil liv.ne liV'ney 1121
lea'r.fiy yis.ra.el Yisra'el 3478
v;D.qin.w v.nik.dash and he will be sanctified 6942 (8738)
yidob.kiB bikh.vo.dee by Kh'vodi 3519 :


44 dm
yiT.v;Diq.w v.ki.dash.tee and I will consecrate 6942 (8765)
l,hoa-t,a et-o.hel Et Ohel 853 168
de[Am mo.ed Mo'ed 4150
;xeB.ziM;h-t,a.w v.et-ha.miz.be.akh v'Et haMizbe'ach 853 4196 sh30#18
!or]h;a-t,a.w v.et-a.ha.ron v'Et Aharon 853 175
wy'n'B-t,a.w v.et-ba.nav v'Et Banayv 853 1121
veD;q]a a.ka.desh I will consecrate 6942 (8762)
!eh;k.l l.kha.hen l'Khahen 3547 (8763)
yil lee Li 0 :


45 hm
yiT.n;k'v.w v.sha.khan.tee v'Shakhanti 7931 (8804)
%At.B b.tokh b'Tokh 8432 sh36#33
yen.B b.ne B'ney 1121
lea'r.fiy yis.ra.el Yisra'el 3478
yityiy'h.w v.ha.yee.tee v'Hayiti 1961 (8799) va26#12
~,h'l la.hem laHem 1992
~yiholael le.lo.heem lElohim 430 :

And I will live in midst of sons of Yisra'el and I will be for them Elohim.

46 wm
W[.d'y.w v.yad.u v'Yad'u 3045 (8804)
yiK kee Ki 3588
yin]a a.nee Ani 589
hwhy yhvh YHVH 3068
~,hyehol/a e.lo.he.hem Eloheyhem 430
r,v]a a.sher Asher 834
yitaecAh ho.tse.tee Hotse'ti 3318 (8689) va19#36
~'toa o.tam Otam 853
#,r,aem me.e.rets meErets 776 sh32#1
~iy'r.cim mits.ra.yim Mitsrayim 4714
yin.k'v.l l.shakh.nee to dwell me 7931 (8800)
~'kAt.b v.to.kham in midst of them 8432
yin]a a.nee Ani 589
hwhy yhvh YHVH 3068
~,hyehol/a e.lo.he.hem Eloheyhem 430 :

and they will know that I YHVH, Elohim of them, whom I made come forth them from land of Mitsrayim, to dwell me in midst of them. I YHVH, Elohim of them.
[P]