1 a
tAL;k.kW ukh.kha.lot ukh'Khalot 3615 (8763) da12#7
h,Lea e.le Eleh 428
Wv.Gin nig.shu Nigshu 5066 (8738) sh34#32
y;lea e.lay Elay 413
~yir'F;h ha.sa.reem haSarim 8269 ez9#2
romael le.mor Le'mor 559 (8800)
Wl.D.bin-aol lo-niv.d.lu Lo Niv'd'lu 3808 914 (8738) *
~;['h ha.am haAm 5971
lea'r.fiy yis.ra.el Yisra'el 3478
~yin]hoK;h.w v.ha.ko.ha.neem v'haKohanim 3548 NK10#40
~iYiw.l;h.w v.hal.vi.yim v'haL'viyim 3881 nk7#1
yeM;[em me.a.me meAmey 5971 ez10#2
tAc'r]a'h ha.a.ra.tsot haAratsot 776 ez9#2
~,hyetob][At.K k.to.a.vo.te.hem k'To'avoteyhem 8441 *
yin][;n.K;l lak.na.a.nee laK'na'ani 3669 mi31#24
yiTix;h ha.khi.tee haChiti 2850 nk9#8
yizir.P;h hap.ri.zee haP'rizi 6522 br15#20
yisWb.y;h hay.vu.see haY'vusi 2983 br10#16
yinoM;['h ha.a.mo.nee haAmoni 5984 nk2#10
yib'aAM;h ha.mo.a.vee haMo'avi 4125 1di11#46
yir.ciM;h ha.mits.ri haMitsri 4713
yirom/a'h.w v.ha.e.mo.ree v'haEmori 567 sh3#8:

And as to finish these they drew near to me, the ones commanding, to say: 'Not they are separate, the people of Yisra'el, and the priests and the L'viyim, from peoples of the lands, as ones being loathesome of them, of the K'na'ani, the Chiti, the P'rizi, the Y'vusi, the Amoni, the Mo'avi, the Mitsri, and the Emori.

2 b
Wa.f'n-yiK kee-nas.u Ki Nas'u 3588 5375 (8804) ez10#44
~,hyeton.Bim mib.no.te.hem miB'noteyhem 1323
~,h'l la.hem laHem 1992
~,hyen.bil.w v.liv.ne.hem v'liV'neyhem 1121
Wb.r'[.tih.w v.hit.ar.vu v'Hit'arvu 6148
[;r,z ze.ra Zera 2233
v,doQ;h ha.ko.desh haQodesh 6944
yeM;[.B b.a.me b'Amey 5971
tAc'r]a'h ha.a.ra.tsot haAratsot 776 ez9#7
d;y.w v.yad v'Yad 3027
~yir'F;h ha.sa.reem haSarim 8269 ez10#8
~yin'g.S;h.w v.has.ga.neem v'haS'ganim 5461 nk2#16
h't.y'h hay.ta Haytah 1961 (8804)
l;[;M;B ba.ma.al baMa'al 4604 *
h,z;h ha.ze haZeh 2088
h'nAvair ri.sho.na Rishonah 7223 :

Indeed they took up from daughters of them for the them and for sons of them and they exchanged seed the holy with peoples of the lands, and hand of the ones commanding and the ones superintending she was in the trespass the this first.'

3 g
yi[.m'v.kW ukh.sham.ee ukh'Sham'i 8085 (8800)
r'b'D;h-t,a et-ha.da.var Et haDavar 853 1697 ez10#4
h,Z;h ha.ze haZeh 2088
yit['r'q ka.ra.tee Qarati 7167 (8804)
yid.giB-t,a et-big.dee Et Bigdi 853 899
yilyi[.mW um.ee.lee uM'ili 4598 ez9#5
h'j.r.m,a'w va.em.r.ta vaEm'r'tah 4803 (8799)
r;[.Fim mis.ar miS'ar 8181
yivaor ro.shee Roshi 7218
yin'q.zW uz.ka.nee uZ'qani 2206
h'b.vea'w va.esh.va vaEshvah 3427 (8799)
~emAv.m m.sho.mem M'shomem 8074 :

And as to hear me the being spoken the this I tore garment of me and robe of me, and I made bare from hair of head of me and beard of me, and I sat being appalled.

4 d
y;lea.w v.e.lay v'Elay 413
Wp.s'aey ye.as.fu Ye'asphu 622 (8735) yi8#2
loK kol Kol 3605
der'x kha.red Chared 2730
yer.bid.B b.div.re b'Divrey 1697 sh5#9
lea'r.fiy-yehol/a e.lo.he-yis.ra.el Elohey Yisra'el 430 3478
l;[ al Al 5921
l;['m ma.al Ma'al 4604
h'lAG;h ha.go.la haGolah 1473 ez10#6
yin]a;w va.a.nee vaAni 589
bevoy yo.shev Yoshev 3427 (8802)
~emAv.m m.sho.mem M'shomem 8074 da11#31
t'x.nim.l-d;[ ad-l.min.khat Ad l'Minchat 5704 4503
b,r,['h ha.e.rev haErev 6153 :

And against me they are gathered, all of trembling at ones being spoken of Elohim of Yisra'el, over trespass of the being uncovered, and I sitting being appalled until to offering of the evening.

7 z
yemyim mee.me miMey 3117
Wnyetob]a a.vo.te.nu Avoteynu 1
Wn.x'n]a a.nakh.nu Anachnu 587
h'm.v;a.B b.ash.ma b'Ashmah 819
h'lod.g g.do.la G'dolah 1419
~AY;h-d;[ ad-ha.yom Ad haYom 5704 3117
h,Z;h ha.ze haZeh 2088
Wnyetonow][;bW u.va.a.vo.no.te.nu uvaAvonoteynu 5771
WN;Tin ni.ta.nu Nitanu 5414 (8738)
Wn.x'n]a a.nakh.nu Anachnu 587
Wnyek'l.m m.la.khe.nu M'lakheynu 4428
Wnyen]hoK ko.ha.ne.nu Kohaneynu 3548 nk9#34
yek.l;m-d;y.B b.yad-mal.khe b'Yad Malkhey 3027 4428
tAc'r]a'h ha.a.ra.tsot haAratsot 776 ez9#11
b,r,x;B ba.khe.rev baCherev 2719
yib.V;B bash.vee baSh'vi 7628
h'ZiB;bW u.va.bi.za uvaBizah 961 es9#10
t,vb.bW uv.vo.shet uv'Voshet 1322
~yin'P pa.neem Panim 6440
~AY;h.K k.ha.yom k'haYom 3117
h,Z;h ha.ze haZeh 2088 :

From days of fathers of us we in guilt great until the day the this, and over iniquities of us we were given, we, ones reigning of us, priests of us, in hand of ones reigning of the lands with the sword, in the captivity, and in the being seized, and in shame of faces as the day the this.

11 ay
r,v]a a.sher Asher 834
'tyiWic tsi.vee.ta Tsivita 6680 (8765)
-d;y.B b.yad- b'Yad 3027
^y,d'b][ a.va.dei.kha Avadeikha 5650
~yiayib.N;h han.vee.eem haN'vi'im 5030 nk6#14
romael le.mor Le'mor 559 (8800)
#,r'a'h ha.a.rets haArets 776
r,v]a a.sher Asher 834
~,T;a a.tem Atem 859
~yia'B ba.eem Ba'im 935 (8802)
H'T.vir.l l.rish.ta l'Rishtah 3423 (8800)
#,r,a e.rets Erets 776
h'Din ni.da Nidah 5079
ayih hee Hi 1931
t;Din.B b.ni.dat b'Nidat 5079
yeM;[ a.me Amey 5971
tAc'r]a'h ha.a.ra.tsot haAratsot 776 nk10#29
~,hyetob][At.B b.to.a.vo.te.hem b'To'avoteyhem 8441 *
r,v]a a.sher Asher 834
'hWa.lim mil.u.ha Mil'uha 4390 (8765)
h,Pim mi.pe miPeh 6310
h,P-l,a el-pe El Peh 413 6310
~'t'a.muj.B b.tum.a.tam b'Tum'atam 2932 :

that you charged by hand of servants of you, the prophets, to say: 'The land where you ones going in to possess her land of impurity she, in impurity of peoples of the lands, in ones being loathesome of them, that they filled her from end to end with uncleanness of them.

12 by
h'T;[.w v.a.ta v'Atah 6258
~,kyeton.B b.no.te.khem B'notekhem 1323
Wn.TiT-l;a al-tit.nu Al Titnu 408 5414 (8798)
~,hyen.bil liv.ne.hem liV'neyhem 1121
~,hyeton.bW uv.no.te.hem uV'noteyhem 1323 nk10#29
Wa.fiT-l;a al-tis.u Al Tis'u 408 5375 (8799) nk13#25
~,kyen.bil liv.ne.khem liV'neykhem 1121
Wv.r.diT-aol.w v.lo-tid.r.shu v'Lo Tid'r'shu 3808 1875 (8799)
~'mol.v sh.lo.mam Sh'lomam 7965
~'t'boj.w v.to.va.tam v'Tovatam 2896
~'lA[-d;[ ad-o.lam Ad Olam 5704 5769
!;[;m.l l.ma.an L'ma'an 4616
Wq.z,x,T te.khez.ku Techezqu 2388 (8799)
~,T.l;k]a;w va.a.khal.tem vaAkhaltem 398 (8804) yk39#17
bWj-t,a et-tuv Et Tuv 853 2898 nk9#25
#,r'a'h ha.a.rets haArets 776
~,T.v;rAh.w v.ho.rash.tem v'Horashtem 3423 (8689)
~,kyen.bil liv.ne.khem liV'neykhem 1121
~'lA[-d;[ ad-o.lam Ad Olam 5704 5769 :

And now daughters of you not you give to sons of them, and daughters of them not you take up for sons of you, and not you seek peace of them and good of them to everlasting for sake of you are strong and you eat goodness of the land, and you make possess to sons of you to everlasting.