tanakh
Friday, 9 January, 2009

[Hebrew and English] [English Only]

a'r.z,[ EZRA EZRA 1


1 a
t;n.vibW u.vish.nat uviSh'nat 8141 yi17#8
t;x;a a.khat Achat 259
v,rAk.l l.kho.resh l'Khoresh 3566 ys44#28
%,l,m me.lekh Melekh 4428
s;r'P pa.ras Paras 6539
tAl.kil likh.lot liKh'lot 3615 (8800)
hwhy-r;b.D d.var-yhvh D'var YHVH 1697 3068
yiPim mi.pee miPi 6310
h'y.m.riy yir.m.yah Yirm'yah 3414 nk10#3
ryi[eh he.eer He'ir 5782 (8689)
hwhy yhvh YHVH 3068
;xWr-t,a et-ru.akh Et Ruach 853 7307
v,roK ko.resh Koresh 3566 ez1#2
%,l,m me.lekh Melekh 4428
s;r'P pa.ras Paras 6539
lAq-reb][;Y;w va.ya.a.ver-kol vaYa'aver Qol 5674 (8686) 6963 ez3#12
AtWk.l;m-l'k.B b.khol-mal.khu.to b'Khol Malkhuto 3605 4438 ez4#6
b'T.kim.B-~;g.w v.gam-b.mikh.tav v'Gam b'Mikhtav 1571 4385
romael le.mor Lemor 559 (8800) :

And in year one of Khoresh, king of Paras, to complete word of YHVH from mouth of Yir'm'yahu, he roused, YHVH, spirit of Koresh, king of Paras, and he made pass voice in all of kingdom of him and also in writing, to say:

2 b
hoK ko Koh 3541
r;m'a a.mar Amar 559 (8804)
v,roK ko.resh Koresh 3566 ez1#1
%,l,m me.lekh Melekh 4428
s;r'P pa.ras Paras 6539
loK kol Kol 3605
tAk.l.m;m mam.l.khot Mam'l'khot 4467 te68#33
#,r'a'h ha.a.rets haArets 776
!;t'n na.tan Natan 5414 (8804)
yil lee Li 0
hwhy yhvh YHVH 3068
yehol/a e.lo.he Elohey 430
~iy;m'V;h ha.sha.ma.yim haShamayim 8064
aWh.w v.hu v'Hu 1931
d;q'p fa.kad Phaqad 6485 (8804)
y;l'[ a.lay Alay 5921
Al--ton.bil liv.not-lo liV'not Lo 1129 (8800) 0
tiy'b va.yit Vayit 1004
i~;l'vWryiB bee.ru.sha.la.im biY'rushalaim
r,v]a a.sher Asher 834
h'dWhyiB bee.hu.da biY'hudah 3063 :

Thus he says, Koresh, king of Paras: "All kingdoms of the earth he gave to me, YHVH, Elohim of the heavens, and he, he charged on me to build for him house in Y'rushalaim that in Y'hudah.

3 g
~,k'b-yim mee-va.khem who among you 4310 0
AM;[-l'Kim mi.kol-a.mo miKol people of him 3605 5971
yih.y y.hee he shall be 1961 (8799)
wy'hol/a e.lo.hav Elohayv 430
AMi[ i.mo Imo 5973
l;[;y.w v.ya.al and he shall go up 5927 (8799)
i~;l'vWryil lee.ru.sha.la.im liY'rushalaim 3389
r,v]a a.sher Asher 834
h'dWhyiB bee.hu.da biY'hudah 3063
!,biy.w v.yi.ven and he shall build 1129 (8799)
tyeB-tea et-bet Et Beyt 853 1004
hwhy yhvh YHVH 3068
yehol/a e.lo.he Elohey 430
lea'r.fiy yis.ra.el Yisra'el 3478
aWh hu Hu 1931
~yihol/a'h ha.e.lo.heem haElohim 430
r,v]a a.sher Asher 834
i~;l'vWryiB bee.ru.sha.la.im biY'rushalaim 3389 :


4 d
r'a.viN;h-l'k.w v.khol-ha.nish.ar v'Khol haNishar 3605 7604 (8737)
tAmoq.M;h-l'Kim mi.kol-ham.ko.mot miKol haM'qomot 3605 4725
r,v]a a.sher Asher 834
aWh hu Hu 1931
~'v-r'G gar-sham Gar Sham 1481 (8802) 8033 iy28#4
WhWa.F;n.y y.nas.u.hu they shall support him 5375 (8762)
yev.n;a an.she Anshey 582
Amoq.m m.ko.mo M'qomo 4725
@,s,k.B b.khe.sef b'Kheseph 3701 te105#37
b'h'z.bW uv.za.hav uv'Zahav 2091
vWk.ribW u.vir.khush uviR'khush 7399 da11#13
h'meh.bibW u.viv.he.ma and with beast 929
h'b'd.N;h-~i[ im-han.da.va Im haN'davah 5973 5071 5071
tyeb.l l.vet l'Veyt 1004
~yihol/a'h ha.e.lo.heem haElohim 430
r,v]a a.sher Asher 834
i~;l'vWryiB bee.ru.sha.la.im biY'rushalaim 3389 :

And every the one remaining, from all of the places where he sojourning there, let them support him, men of place of him, with silver and with gold, and with being collected, and with beast, with the freewill offering for house of haElohim, that in Y'rushalaim.

5 h
Wmuq'Y;w va.ya.ku.mu vaYaqumu 6965 (8799)
yeva'r ra.she Rashey 7218
tAb'a'h ha.a.vot haAvot 1
h'dWhyil lee.hu.da liY'hudah 3063
!yim'y.nibW u.vin.ya.meen uVinyamin 1144
~yin]hoK;h.w v.ha.ko.ha.neem v'haKohanim 3548
~iYiw.l;h.w v.hal.vi.yim v'haL'viyim 3881 ez2#70
lok.l l.khol l'Khol 3605
ryi[eh he.eer he roused 5782 (8689)
~yihol/a'h ha.e.lo.heem haElohim 430
AxWr-t,a et-ru.kho Et Rucho 853 7307 iy34#14
tAl][;l la.a.lot laAlot 5927 (8800) ez7#28
ton.bil liv.not liV'not 1129 (8800)
tyeB-tea et-bet Et Beyt 853 1004
hwhy yhvh YHVH 3068
r,v]a a.sher Asher 834
i~;l'vWryiB bee.ru.sha.la.im biY'rushalaim 3389 :


6 w
~,hyetobyib.s-l'k.w v.khol-s.vee.vo.te.hem v'Khol S'vivoteyhem 3605 5439
Wq.zix khiz.ku they strengthened 2388 (8765)
~,hyedyib vee.de.hem viY'deyhem 3027
@,s,k-yel.kiB bikh.le-khe.sef with articles Kheseph 3627 3701 nk12#36
b'h'Z;B ba.za.hav with the gold 2091
vWk.r'B bar.khush with the possession 7399
h'meh.B;bW u.vab.he.ma u'vaB'hemah 929
tAn'D.giM;bW u.va.mig.da.not and with the ones being choice 4030
d;b.l l.vad l'Vad 905
beD;n.tih-l'K-l;[ al-kol-hit.na.dev Al Kal Hitnadev 5921 3605 5068 (8692) :

And all of ones surrounding them they strengthened with hands of them, with articles silver, with the gold, with the being collected, and with the beast, and with the ones being choice, apart with every one freely offering.

7 z
%,l,M;h.w v.ha.me.lekh v'haMelekh 4428
v,rAK ko.resh Koresh 3566
ayicAh ho.tsee Hotsi 3318 (8689) ez1#7
yel.K-t,a et-k.le Et K'ley 853 3627
hwhy-tyeb vet-yhvh Veyt YHVH 1004 3068
r,v]a a.sher Asher 834
ayicAh ho.tsee Hotsi 3318 (8689) yi51#10
r;Ca,n.d;kWb.n n.vu.khad.ne.tsar N'vukhadne'tsar 5019
i~;l'vWryim mee.ru.sha.la.im miY'rushalaim 3389
~en.TiY;w va.yit.nem and he had put them 5414 (8799)
tyeb.B b.vet b'Veyt 1004
wy'hol/a e.lo.hav Elohayv 430 :


8 x
~eayicAY;w va.yo.tsi.em and he brought out them 3318 (8686)
v,rAK ko.resh Koresh 3566
%,l,m me.lekh Melekh 4428
s;r'P pa.ras Paras 6539
d;y-l;[ al-yad by Yad of 5921 3027
t'd.r.tim mit.r.dat Mitr'dat 4990
r'B.ziG;h ha.giz.bar the treasurer 1489
~er.P.siY;w va.yis.p.rem and he numbered them 5608 (8799)
r;C;B.vev.l l.shesh.ba.tsar to Sheshbatsar 8339
ayif'N;h ha.na.see haNasi 5387 yk12#10
h'dWhyil lee.hu.da liY'hudah 3063 :


9 j
h,Lea.w v.e.le v'Eleh 428
~'r'P.sim mis.pa.ram Misparam 4557 1di7#2
yel.J.r;g]a a.gar.t.le vessels 105
b'h'z za.hav Zahav 2091
~yivl.v sh.lo.sheem Sh'loshim 7970
@,s,k-yel.J.r;g]a a.gar.t.le-khe.sef vessels Kheseph 105 3701
@,l'a a.lef Aleph 505
~yip'l]x;m ma.kha.la.feem knives 4252 4252
h'[.viT tish.a nine 8672
~yir.f,[.w v.es.reem v'Esrim 6242 :


10 y
yerAp.K k.fo.re bowls 3713
b'h'z za.hav Zahav 2091
~yivl.v sh.lo.sheem Sh'loshim 7970
yerAp.K k.fo.re bowls 3713
@,s,k khe.sef Kheseph 3701
~yin.vim mish.neem similar ones 4932
[;B.r;a ar.ba Arba 702
toaem me.ot Me'ot 3967
h'r'f][;w va.a.sa.ra and ten 6235
~yileK ke.leem articles 3627
~yirex]a a.khe.reem Acherim 312
@,l'a a.lef Aleph 505 :


11 ay
~yileK-l'K kol-ke.leem Kol articles 3605 3627
b'h'Z;l la.za.hav of the gold 2091
@,s,K;l.w v.la.ke.sef and of the silver 3701
t,vem'x kha.me.shet Chameshet 2568
~yip'l]a a.la.feem Alaphim 505
[;B.r;a.w v.ar.ba v'Arba 702
toaem me.ot Me'ot 3967
loK;h ha.kol haKol 3605
h'l/[,h he.e.la He'elah 5927 (8689) yi16#14
r;C;B.vev shesh.ba.tsar Sheshbatsar 8339
~i[ im Im 5973
tAl'[eh he.a.lot to be brought up 5927 (8736)
h'lAG;h ha.go.la haGolah 1473
l,b'Bim mi.ba.vel miBavel 894
i~;l'vWryil lee.ru.sha.la.im liY'rushalaim 3389 :



<< DANIYEL 12   EZRA 2 >>