tanakh
Saturday, 11 September, 2010

[Hebrew and English] [English Only]

~yir;b.d D'VARIM DEUTERONOMY 8


1 a
'All of the being charged that I charging you the day you observe to do for sake of you live and you increase and you go in and you possess the land that he swore, YHVH, to fathers of you.

2 b
And you remember all of the way that he made go you, YHVH, Elohim of you, this forties year in the wilderness for sake of to humble you, to test you, to know what in heart of you, will you keep ones being charged of him or not?

3 g
And he afflicted you, and he made hunger you, and he made eat you haMan, that not you knew and they knew, fathers of you, for sake of to make known you, that not by the bread at alone him he lives, the man, rather by all of going forth of mouth of YHVH he shall live, the man.

NOTE: mat4#4 luq4#4

4 d
Garment of you not she wore out from on you and foot of you not she swelled this forties year.

5 h
And you know with heart of you that as how he disciplines, man, son of him, YHVH, Elohim of you, disciplining you.

6 w
and you observe ones being charged of YHVH, Elohim of you, to go in ways of him, and to fear him,

7 z
For YHVH, Elohim of you, making come in you to land of good, land of torrents of waters, springs and depths ones coming forth in the valley and in the mount.

8 x
Land of wheat and barley, and vine, and fig, and pomegranate, land of olive oil and honey.

9 j

10 y

11 ay
Keep yourself to youself lest you forget YHVH, Elohim of you, to not to keep ones being charged of him, and ones being judged of him, and ones being decreed of him, that I charging you the day,

12 by
lest you eat and you are satisfied, and houses, ones being good, you build, and you dwell,

13 gy
and herd of you and flock of you they increase, and silver and gold he increases for you, and all of what of you he increases,

14 dy
and he is exalted, heart of you, and you forget YHVH, Elohim of you, the one making go out you from land of Mitsrayim, from house of servants,

15 hj
The one making go you in the wilderness, the great and the being awesome, snake, serpent, and scorpion, and being thirsty, where being no waters, the one making go out waters from rock of the flint.

16 wj
the one making eat you Man in the wilderness that not they knew, fathers of you, for sake of to humble you, and for sake of to test you, to make go well you in end of you.

17 zy
and you say in heart of you: 'Strength of me and might of hand of me he made for me the wealth the this.'

18 xy
And you remember YHVH, Elohim of you, for he the one giving to you power to make wealth for sake of to make rise covenant of him that he swore to fathers of you as the day the this.
[P]

19 jy
And he will be if to forget you forget YHVH, Elohim of you, and you go ones being after of elohim, ones being other, and you serve them and you bow down to them, I warn against you the day that to perish you will perish

20 k
as the nations that YHVH destroying from presences of you. Thus you will perish being consequence not you hearkened at voice of YHVH, Elohim of you.
[P]


<< D'VARIM 7   D'VARIM 9 >>