tanakh
Monday, 22 March, 2010

[Hebrew and English] [English Only]

~yir;b.d D'VARIM DEUTERONOMY 7


1 a
yiK kee Ki 3588
^]ayib.y y.vee.a.kha Y'vi'akha 935 (8686) dv11#29
hwhy yhvh YHVH 3068
^y,hol/a e.lo.hei.kha Eloheikha 430
#,r'a'h-l,a el-ha.a.rets El haArets 413 776
h'T;a-r,v]a a.sher-a.ta Asher Atah 834 859
h'M'v-a'b va-sha.ma Va Shamah 935 (8802) 8033
H'T.vir.l l.rish.ta to possess her 3423 (8800)
l;v'n.w v.na.shal and he will clear away 5394 (8804)
~yiB;r-~iyAG go.yim-ra.beem Goyim Rabim 1471 7227
^y,n'Pim mi.pa.nei.kha miPaneikha 6440
yiTix;h ha.khi.tee haChiti 2850 dv20#17
yiv'G.riG;h.w v.ha.gir.ga.shee v'haGirgashi 1622 yh24#11
yirom/a'h.w v.ha.e.mo.ree v'haEmori 567 dv20#17
yin][;n.K;h.w v.hak.na.a.nee v'haK'na'ani 3669 yh12#8
yiZir.P;h.w v.hap.ri.zee v'haP'rizi 6522 dv20#17
yiWix;h.w v.ha.khi.vee v'haChivi 2340 yh11#3
yisWb.y;h.w v.hay.vu.see v'haY'vusi 2983 dv20#17
h'[.biv shiv.a Shiv'ah 7651
~iyAG go.yim Goyim 1471
~yiB;r ra.beem Rabim 7227
~yimWc][;w va.a.tsu.meem vaAtsumim 6099
^,Mim mi.me.kha Mimekha 4480 dv9#1:

Indeed he will make go in you, YHVH, Elohim of you, to the land where you going in to there to possess her, and he will clear away nations, ones being many, from presences of you, the Chiti, and the Girgashi, and the Emori, and the K'na'ani, and the P'rizi, and the Chivi, and the Y'vusi, seven nations, ones being greater and ones being mightier from you.

2 b
~'n't.nW un.ta.nam uN'tanam 5414 (8804)
hwhy yhvh YHVH 3068
^y,hol/a e.lo.hei.kha Eloheikha 430
^y,n'p.l l.fa.nei.kha l'Phaneikha 6440
~'tyiKih.w v.hi.kee.tam v'Hikitam 5221 (8689)
~er]x;h ha.kha.rem Hacharem 2763 (8687) dv13#16
~yir]x;T ta.kha.reem Tacharim 2763 * (8686)
~'toa o.tam Otam 853
tor.kit-aol lo-tikh.rot Lo Tikhrot 3808 3772 (8799)
~,h'l la.hem laHem 1992
tyir.B b.reet B'rit 1285
aol.w v.lo v'Lo 3808
~eN'x.t t.kha.nem T'chanem 2603 (8799) :

And he will give them, YHVH, Elohim of you, before presences of you, and you will strike them, to make destroyed you will make destroyed them; not you shall cut for them covenant, and not you shall favour them."

3 g
aol.w v.lo v'Lo 3808
!eT;x.tit tit.kha.ten you intermarry 2859 (8691)
~'B bam Bam 0
^.TiB bit.kha daughter of you 1323
!,TiT-aol lo-ti.ten Lo Titen 3808 5414 (8799)
An.bil liv.no liV'no 1121
ATibW u.vi.to and daughter of him 1323
x;QiT-aol lo-ti.kakh not you shall take 3808 3947 (8799)
^,n.bil liv.ne.kha for son of you 1121 :

"And not you intermarry with them; daughter of you not you shall give to son of him, and daughter of him not you shall take for son of you."

4 d
ryis'y-yiK kee-ya.seer Ki he will turn 3588 5493 (8686)
^.niB-t,a et-bin.kha Et Binkha 853 1121
y'r]x;aem me.a.kha.ray from following me 310
Wd.b'[.w v.av.du and they will serve 5647 (8804) ys19#21
~yihol/a e.lo.heem elohim 430
~yirex]a a.khe.reem Acherim 312
h'r'x.w v.kha.ra and he will burn 2734 (8804)
hwhy-@;a af-yhvh Aph YHVH 639 3068
~,k'B ba.khem against you 0
^.dyim.vih.w v.hish.meed.kha and he will destroy you 8045 (8689)
reh;m ma.her speedily 4118 :

"Indeed, he will turn, son of you, from ones being after of me, and they will serve Elohim, ones being other, and he will burn, anger YHVH, against you and he will destroy you speedily."

5 h
yiK kee Ki 3588
hoK-~ia im-ko Im Koh 518 3541
Wf][;T ta.a.su Ta'asu 6213 (8799)
~,h'l la.hem laHem 1992
~,hyetox.B.zim miz.b.kho.te.hem altars of them 4196
WcoTiT ti.to.tsu you shall break down 5422 (8799)
~'tAbeC;mW u.ma.tse.vo.tam and pillars of them 4676
WreB;v.T t.sha.be.ru you shall shatter 7665 (8762)
~,heryev]a;w va.a.she.re.hem and groves of them 842
!W[eD;g.T t.ga.de.un you shall cut down 1438 (8762)
~,hyelyis.pW uf.see.le.hem and images of them 6456
!Wp.r.fiT tis.r.fun you shall burn 8313 (8799)
vea'b va.esh vaEsh 784 :

"Indeed, rather thus you shall do to them: altars of them you shall break down, and pillars of them you shall shatter, and groves of them you shall cut down, and images of them you shall burn with the fire."

6 w
yiK kee Ki 3588
~;[ am Am 5971
vAd'q ka.dosh Qadosh 6918
h'T;a a.ta Atah 859
hwhy;l layhvh laYHVH 3068
^y,hol/a e.lo.hei.kha Eloheikha 430
^.B b.kha in you 0
r;x'B ba.khar Bachar 977 (8804)
hwhy yhvh YHVH 3068
^y,hol/a e.lo.hei.kha Eloheikha 430
tAy.hil li.yot liH'yot 1961 (8800) dv14#2
Al lo Lo 0
~;[.l l.am l'Am 5971
h'Lug.s s.gu.la treasure 5459
loKim mi.kol miKol 3605
~yiM;['h ha.a.meem haAmim 5971
r,v]a a.sher Asher 834
yen.P-l;[ al-p.ne Al P'ney 5921 6440
h'm'd]a'h ha.a.da.ma haAdamah 127 :

"Indeed, people set apart you to YHVH, Eloheikha; in you he chose, YHVH, Elohim of you, to be to him for people treasure, from all of the peoples, who on surfaces the earth."

7 z
aol lo Lo 3808
~,k.Burem me.rub.khem meRubkhem 7230
~yiM;['h-l'Kim mi.kol-ha.a.meem miKol haAmim 3605 5971 dv7#7
q;v'x kha.shak Chashaq 2836 (8804) dv10#15
hwhy yhvh YHVH 3068
~,k'B ba.khem baKhem 0
r;x.biY;w va.yiv.khar vaYivchar 977 (8799)
~,k'B ba.khem baKhem 0
~,T;a-yiK kee-a.tem Ki Atem 3588 859
j;[.m;h ham.at haM'at 4592 yh22#17
~yiM;['h-l'Kim mi.kol-ha.a.meem miKol haAmim 3605 5971 dv7#14:

Not from abundance of you from all of the peoples he set affection, YHVH, on you, but he chose in you, for you the being little from all of the peoples.

8 x
yiK kee Ki 3588
t;b]h;aem me.a.ha.vat meAhavat 160
hwhy yhvh YHVH 3068
~,k.t,a et.khem Etkhem 854
Ar.m'VimW u.mi.sham.ro umiShamro 8104 (8800)
h'[ub.v;h-t,a et-hash.vu.a Et haSh'vu'ah 853 7621 1sh14#26
r,v]a a.sher Asher 834
[;B.vin nish.ba Nishba 7650 (8738)
~,kyetob]a;l la.a.vo.te.khem laAvoteykhem 1
ayicAh ho.tsee Hotsi 3318 (8689) dv22#19
hwhy yhvh YHVH 3068
~,k.t,a et.khem Etkhem 853
d;y.B b.yad b'Yad 3027
h'q'z]x kha.za.ka Chazaqah 2389 dv9#26
^.D.piY;w va.yif.d.kha vaYiph'd'kha 6299 (8799)
tyeBim mi.bet miBeyt 1004
~yid'b][ a.va.deem Avadim 5650 dv8#14
d;Yim mi.yad miYad 3027
ho[.r;P par.o Par'oh 6547
%,l,m me.lekh Melekh 4428
~iy'r.cim mits.ra.yim Mitsrayim 4714 :

Indeed, from love of YHVH with you, and from to keep him the being sworn that he swore to fathers of you, he made come out, YHVH, you, with hand being mighty, and he ransomed you from house of servants, from hand of Phar'oh, king of Mitsrayim."

9 j
'T.[;d'y.w v.ya.da.ta v'Yadata 3045 (8804)
hwhy-yiK kee-yhvh Ki YHVH 3588 3068
^y,hol/a e.lo.hei.kha Eloheikha 430
aWh hu Hu 1931
~yihol/a'h ha.e.lo.heem haElohim 430
lea'h ha.el haEl 410
!'m/a,N;h ha.ne.e.man haNe'eman 539 * (8737)
remov sho.mer Shomer 8104 (8802)
tyir.B;h hab.reet haB'rit 1285 dv7#12
d,s,x;h.w v.ha.khe.sed v'haChesed 2617
wy'b]hoa.l l.o.ha.vav l'Ohavayv 157 (8802)
yer.mov.lW ul.shom.re ul'Shomrey 8104 (8802)
w'tow.cim mits.vo.tav Mitsvotayv 4687 (8675) dv8#2
@,l,a.l l.e.lef l'Eleph 505 1di16#15
rAD dor Dor 1755 dv23#3:

and you will know that YHVH, Elohim of you, he haElohim, haEl, the one being faithful, keeping the covenant, and the one being kind to ones loving him and to ones keeping ones being charged of him to thousand generation.

10 y
~eL;v.mW um.sha.lem uM'shalem 7999 (8764)
wy'a.nf,l l.son.av to ones hating him 8130 (8802)
wy'n'P-l,a el-pa.nav El faces of him 413 6440
Adyib]a;h.l l.ha.a.vee.do to destroy him 6 (8687)
aol lo Lo 3808
rex;a.y y.a.kher he will delay 309 (8762)
Aa.nf,l l.son.o to ones hating him 8130 (8802)
wy'n'P-l,a el-pa.nav El faces of him 413 6440
Al-~eL;v.y y.sha.lem-lo he will recompense to him 7999 (8762) 0 :

And recompensing

11 ay
'T.r;m'v.w v.sha.mar.ta v'Shamarta 8104 (8804) dv8#6
h'w.ciM;h-t,a et-ha.mits.va Et haMitsvah 853 4687 dv8#1
~yiQux;h-t,a.w v.et-ha.khu.keem v'Et haChuqim 853 2706 dv11#32
~yij'P.viM;h-t,a.w v.et-ha.mish.pa.teem v'Et haMishpatim 853 4941 dv7#12
r,v]a a.sher Asher 834
yikon'a a.no.khee Anokhi 595
^W;c.m m.tsav.kha M'tsavkha 6680 (8764) dv8#1
~AY;h ha.yom haYom 3117
~'tAf][;l la.a.so.tam la'Asotam 6213 (8800) te103#18:

And you obey the being charged, and the ones being decreed, and the ones being judged, that I charging you the day to do them.
[P]

12 by
h'y'h.w v.ha.ya v'Hayah 1961 (8804)
b,qe[ e.kev Eqev 6118 dv8#20
!W[.m.vit tish.m.un Tish'm'un 8085 (8799)
tea et Et 853
~yij'P.viM;h ha.mish.pa.teem haMishpatim 4941 dv11#32
h,Lea'h ha.e.le haEleh 428
~,t.r;m.vW ush.mar.tem uSh'martem 8104 (8804) dv11#8
~,tyif][;w va.a.see.tem vaAsitem 6213 (8804)
~'toa o.tam Otam 853
r;m'v.w v.sha.mar v'Shamar 8104 (8804) mi3#26
hwhy yhvh YHVH 3068
^y,hol/a e.lo.hei.kha Eloheikha 430
^.l l.kha l'Kha 0 dv8#11
tyir.B;h-t,a et-hab.reet Et haB'rit 853 1285 dv9#9
d,s,x;h-t,a.w v.et-ha.khe.sed v'Et haChesed 853 2617
r,v]a a.sher Asher 834
[;B.vin nish.ba Nishba 7650 (8738)
^y,tAb]a;l la.a.vo.tei.kha laAvoteikha 1 :

And he will be consequence you obey the ones being judged the these, and you keep and you do them, and he will keep, YHVH, Elohim of you, for you the covenant and the kindness that he swore to fathers of you.

13 gy
^.beh]a;w va.a.hev.kha and he will love you 157 (8804)
^.k;rebW u.ve.rakh.kha and he will bless you 1288 (8765)
^,B.rih.w v.hir.be.kha and he will increase you 7235 (8689)
%;rebW u.ve.rakh and he will bless 1288 (8765)
^.n.jib-yir.P p.ri-vit.n.kha P'ri Vit'n'kha 6529 990 dv28#4
^,t'm.d;a-yir.pW uf.ri-ad.ma.te.kha uPh'ri Admatekha 6529 127
^.n'g.D d.gan.kha grain of you 1715
^.vryit.w v.tee.rosh.kha and new wine of you 8492
^,r'h.ciy.w v.yits.ha.re.kha and fresh oil of you 3323
^y,p'l]a-r;g.v sh.gar-a.la.fei.kha offspring ones being tame of you 7698 504
tor.T.v;[.w v.ash.t.rot and ones being young 6251
^,naoc tso.ne.kha Tsonekha 6792
l;[ al Al 5921
h'm'd]a'h ha.a.da.ma haAdamah 127
[;B.vin-r,v]a a.sher-nish.ba Asher Nishba 834 7650 (8738)
^y,tAb]a;l la.a.vo.tei.kha laAvoteikha 1
t,t'l la.tet laTet 5414 (8800)
%'l lakh Lakh 0 dv7#16:


14 dy
%Wr'B ba.rukh Barukh 1288 (8803)
h,y.hiT ti.ye you will be 1961 (8799)
~yiM;['h-l'Kim mi.kol-ha.a.meem miKol haAmim 3605 5971 dv10#15
h,y.hiy-aol lo-yi.ye Lo Yihyeh 3808 1961 (8799)
^.b v.kha v'Kha 0
r'q'[ a.kar sterile 6135
h'r'q][;w va.a.ka.ra and one being barren 6135
^,T.m,h.bibW u.viv.hem.te.kha nor in beast of you 929 :


15 hj
ryiseh.w v.he.seer and he will remove 5493 (8689)
hwhy yhvh YHVH 3068
^.Mim mim.kha Mimkha 4480 dv12#21
yilox-l'K kol-kho.lee Kol sickness 3605 2483
yew.d;m-l'k.w v.khol-mad.ve v'Khol diseases 3605 4064
~iy'r.cim mits.ra.yim Mitsrayim 4714
~yi['r'h ha.ra.eem haRa'im 7451
r,v]a a.sher Asher 834
'T.[;d'y ya.da.ta Atah knew 3045 (8804)
aol lo Lo 3808
~'myif.y y.si.mam and he will lay them 7760 (8799)
%'B bakh bakh 0
~'n't.nW un.ta.nam but he will deliver them 5414 (8804)
^y,a.nf-l'k.B b.khol-son.ei.kha b'Khol Soneikha 3605 8130 (8802) dv30#7:


16 wj
'T.l;k'a.w v.a.khal.ta v'Akhalta 398 (8804) dv8#10
~yiM;['h-l'K-t,a et-kol-ha.a.meem Et Kol haAmim 853 3605 5971
r,v]a a.sher Asher 834
hwhy yhvh YHVH 3068
^y,hol/a e.lo.hei.kha Eloheikha 430
!eton no.ten Noten 5414 (8802)
%'l lakh Lakh 0 dv7#16
sox'T-aol lo-ta.khos Lo Tachos 3808 2347 (8799) yk9#5
^.nye[ en.kha Eynkha 5869
~,hyel][ a.le.hem Aleyhem 5921
aol.w v.lo v'Lo 3808
dob][;t ta.a.vod Ta'avod 5647 (8799)
~,hyehol/a-t,a et-e.lo.he.hem Et Eloheyhem 853 430
veqAm-yiK kee-mo.kesh Ki Moqesh 3588 4170 mi12#13
aWh hu Hu 1931
%'l lakh Lakh 0 dv7#25:

And you devour all of the peoples whom YHVH, Elohim of you, giving to you, not let her be compassionate, eye of you, over them and not you serve elohim of them for snare he to you.
[S]

17 zy
yiK kee Ki 3588
r;maot to.mar Tomar 559 (8799)
^.b'b.liB bil.vav.kha biL'vavkha 3824 dv8#2
~yiB;r ra.beem Rabim 7227
~iyAG;h ha.go.yim haGoyim 1471 dv7#22
h,Lea'h ha.e.le haEleh 428
yiN,Mim mi.me.nee Mimeni 4480
h'kyea e.kha Eykhah 349 dv12#30
l;kWa u.khal Ukhal 3201 (8799)
~'vyirAh.l l.ho.ree.sham l'Horisham 3423 (8687) yh15#63:

Since you say in heart of you: 'Ones great, the nations the these, from me, how will I be able to dispossess them?'

18 xy
aol lo Lo 3808
a'ryiT tee.ra Tira 3372 (8799) dv10#20
~,hem me.hem meHem 4480
rAk'z za.khor Zakhor 2142 (8800) yi31#19
roK.ziT tiz.kor you remember 2142 (8799) dv16#3
tea et Et 853
h'f'[-r,v]a a.sher-a.sa that which he did 834 6213 (8804)
hwhy yhvh YHVH 3068
^y,hol/a e.lo.hei.kha Eloheikha 430
ho[.r;p.l l.far.o l'Phar'oh 6547
~iy'r.cim-l'k.lW ul.khol-mits.ra.yim ul'Khol Mitsrayim 3605 4714 :


19 jy
toS;M;h ha.ma.sot haMasot 4531
tolod.G;h hag.do.lot haG'dolot 1419
Wa'r-r,v]a a.sher-ra.u Asher Ra'u 834 7200 (8804)
^y,nye[ e.nei.kha Eyneikha 5869 dv10#21
totoa'h.w v.ha.o.tot v'haOtot 226 *
~yit.poM;h.w v.ha.mof.tim v'haMophtim 4159 dv29#2
d'Y;h.w v.ha.yad v'haYad 3027
h'q'z]x;h ha.kha.za.ka haChazaqah 2389
;[or.Z;h.w v.haz.ro.a and the arm 2220
h'yWj.N;h han.tu.ya the being outstretched 5186 (8803)
r,v]a a.sher Asher 834
^]ayicAh ho.tsee.a.kha Hotsi'akha 3318 (8689) sh13#9
hwhy yhvh YHVH 3068
^y,hol/a e.lo.hei.kha Eloheikha 430
h,f][;y-!eK ken-ya.a.se Ken Ya'aseh 3651 6213 (8799)
hwhy yhvh YHVH 3068
^y,hol/a e.lo.hei.kha Eloheikha 430
l'k.l l.khol l'Khol 3605
~yiM;['h ha.a.meem haAmim 5971
h'T;a-r,v]a a.sher-a.ta Asher Atah 834 859
aer'y ya.re fearing 3373
~,hyen.Pim mip.ne.hem miP'neyhem 6440 :


20 k
~;g.w v.gam v'Gam 1571
h'[.riC;h-t,a et-ha.tsir.a Et haTsir'ah 853 6880 yh24#12
x;L;v.y y.sha.lakh Y'shalach 7971 (8762)
hwhy yhvh YHVH 3068
^y,hol/a e.lo.hei.kha Eloheikha 430
~'B bam Bam 0
dob'a-d;[ ad-a.vod Ad Avod 5704 6 (8800)
~yir'a.viN;h ha.nish.a.reem haNish'arim 7604 (8737) yh23#4
~yir'T.siN;h.w v.ha.nis.ta.reem v'haNistarim 5641 (8737)
^y,n'Pim mi.pa.nei.kha miPaneikha 6440 :

And also the hornet he will let go, YHVH, Elohim of you, among them until to perish the ones being left and the ones hiding from presences of you.

21 ak
aol lo Lo 3808
#or][;T ta.a.rots you tremble 6206 (8799)
~,hyen.Pim mip.ne.hem miP'neyhem 6440
hwhy-yiK kee-yhvh Ki YHVH 3588 3068
^y,hol/a e.lo.hei.kha Eloheikha 430
^.B.riq.B b.kir.b.kha b'Qir'b'kha 7130
lea el El 410
lAd'G ga.dol Gadol 1419
a'rAn.w v.no.ra and being awesome 3372 (8737) :


22 bk
l;v'n.w v.na.shal v'Nashal 5394 (8804)
hwhy yhvh YHVH 3068
^y,hol/a e.lo.hei.kha Eloheikha 430
~iyAG;h-t,a et-ha.go.yim Et haGoyim 853 1471 dv9#4
lea'h ha.el haEl 411
^y,n'Pim mi.pa.nei.kha miPaneikha 6440
j;[.m m.at M'at 4592 dv7#22
j'[.m m.at M'at 4592 dv26#5
aol lo Lo 3808
l;kWT tu.khal Tukhal 3201 (8799)
~'toL;K ka.lo.tam Kalotam 3615 (8763)
reh;m ma.her Maher 4118
h,B.riT-!,P pen-tir.be Pen Tirbeh 6435 7235 (8799)
^y,l'[ a.lei.kha Aleikha 5921
t;Y;x kha.yat Chayat 2416 2sh21#10
h,d'F;h ha.sa.de haSadeh 7704 :

And he will clear away, YHVH, Elohim of you, the nations the these from presences of you little of little of; not you will be able to finish them speedily lest she increases against you, one living of the field.

23 gk
~'n't.nW un.ta.nam and he will deliver them 5414 (8804)
hwhy yhvh YHVH 3068
^y,hol/a e.lo.hei.kha Eloheikha 430
^y,n'p.l l.fa.nei.kha l'Phaneikha 6440
~'m'h.w v.ha.mam and he will discomfit them 1949 (8804)
h'mWh.m m.hu.ma confusion 4103
h'lod.g g.do.la G'dolah 1419
~'d.m'Vih-d;[ ad-hi.sham.dam until to be destroyed them 5704 8045 (8736) :


24 dk
!;t'n.w v.na.tan v'Natan 5414 (8804)
~,hyek.l;m mal.khe.hem Malkheyhem 4428 yh10#40
^,d'y.B b.ya.de kha b'Yadekha 3027 dv20#13
'T.d;b]a;h.w v.ha.a.vad.ta v'Ha'avadta 6 (8689)
~'mev-t,a et-she.mam Et Shemam 853 8034 dv9#14
t;x;Tim mi.ta.khat miTachat 8478
~iy;m'V;h ha.sha.ma.yim haShamayim 8064 dv9#14
beC;y.tiy-aol lo-yit.ya.tsev Lo Yityatsev 3808 3320 (8691)
vyia eesh Ish 376
^y,n'p.B b.fa.nei.kha b'Phaneikha 6440
^.dim.vih-d;[ ad-hish.mid.kha Ad Hishmidkha 5704 6 (8687)
~'toa o.tam Otam 853 :

And he will give kings of them in hand of you and you will make perish name of them from under the heavens, not he will stand, man, against presences of you upto to make perish you them.

25 hk
yelyis.P p.see.le images 6456
~,hyehol/a e.lo.he.hem eloheyhem 430
!Wp.r.fiT tis.r.fun you shall burn 8313 (8799)
vea'b va.esh vaEsh 784
dom.x;t-aol lo-takh.mod not you shall desire 3808 2530 (8799)
@,s,K ke.sef Keseph 3701
b'h'z.w v.za.hav v'Zahav 2091
~,hyel][ a.le.hem Aleyhem 5921
'T.x;q'l.w v.la.kakh.ta and you take 3947 (8804)
%'l lakh Lakh 0 dv8#10
!,P pen Pen 6435
veq'WiT ti.va.kesh you be ensnared 3369 (8735)
AB bo by him 0
yiK kee Ki 3588
t;b][At to.a.vat Toavat 8441
hwhy yhvh YHVH 3068
^y,hol/a e.lo.hei.kha Eloheikha 430
aWh hu Hu 1931 :


26 wk
ayib'T-aol.w v.lo-ta.vee v'Lo Tavi 3808 935 (8686)
h'be[At to.e.va To'evah 8441 dv14#3
^,tyeB-l,a el-be.te.kha El Beytekha 413 1004
'tyiy'h.w v.ha.yee.ta v'Hayita 1961 (8804) dv16#15
~,rex khe.rem utter destruction 2764
Whom'K ka.mo.hu Kamohu 3644 1sh10#24
#eQ;v sha.kets to abhor 8262 (8763)
WN,c.Q;v.T t.shak.tse.nu you shall abhor him 8262 (8762)
be[;t.w v.ta.ev and to detest 8581 (8763)
WN,b][;t.T t.ta.a.ve.nu you shall detest him 8581 (8762)
~,rex-yiK kee-khe.rem Ki utter destruction 3588 2764
aWh hu Hu 1931 :

And not you make come in being loathesome to house of you
[P]


<< D'VARIM 6   D'VARIM 8 >>