tanakh
Tuesday, 23 March, 2010

[Hebrew and English] [English Only]

~yir;b.d D'VARIM DEUTERONOMY 28


1 a
h'y'h.w v.ha.ya v'Hayah 1961 (8804)
;[om'v-~ia im-sha.mo.a Im Shamo'a 518 8085 (8800)
[;m.viT tish.ma Tishma 8085 (8799)
lAq.B b.kol b'Qol 6963
hwhy yhvh YHVH 3068
^y,hol/a e.lo.hei.kha Eloheikha 430
rom.vil lish.mor liSh'mor 8104 (8800)
tAf][;l la.a.sot laAsot 6213 (8800) dv28#15
wy'tow.cim-l'K-t,a et-kol-mits.vo.tav Et Kol Mitsvotayv 853 3605 4687 dv28#15
r,v]a a.sher Asher 834
yikon'a a.no.khee Anokhi 595
^W;c.m m.tsav.kha M'tsavkha 6680 (8764) dv28#13
~AY;h ha.yom haYom 3117
^.n't.nW un.tan.kha uN'tankha 5414 (8804)
hwhy yhvh YHVH 3068
^y,hol/a e.lo.hei.kha Eloheikha 430
!Ay.l,[ el.yon Elyon 5945 dv32#8
l;[ al Al 5921
yeyAG-l'K kol-go.ye Kol Goyey 3605 1471
#,r'a'h ha.a.rets haArets 776 :

And he will be if to hearken you will hearken at voice of YHVH, Elohim of you, to observe to do all of ones being charged of him that I am charging you the day, then he will give you, YHVH, Elohim of you, one being high over all of nations of the earth.

2 b
Wa'bW u.va.u uVa'u 935 (8804)
^y,l'[ a.lei.kha Aleikha 5921
tAk'r.B;h-l'K kol-hab.ra.khot Kol haB'rakhot 3605 1293
h,Lea'h ha.e.le haEleh 428
^ugyiFih.w v.hi.see.gu.kha v'Hisigukha 5381 (8689)
yiK kee Ki 3588
[;m.viT tish.ma Tishma 8085 (8799)
lAq.B b.kol b'Qol 6963
hwhy yhvh YHVH 3068
^y,hol/a e.lo.hei.kha Eloheikha 430 :

And they will come in on you all of the blessings the these and they will enrich you for you hearkened at voice of YHVH, Elohim of you.

3 g
%Wr'B ba.rukh Barukh 1288 (8803)
h'T;a a.ta Atah 859
ryi['B ba.eer baIr 5892
%Wr'bW u.va.rukh uVarukh 1288 (8803) dv28#6
h'T;a a.ta Atah 859
h,d'F;B ba.sa.de baSadeh 7704 dv28#16:

Being blessed you in the city and being blessed you in the field.

4 d
%Wr'B ba.rukh Barukh 1288 (8803)
^.n.jib-yir.P p.ri-vit.n.kha P'ri Vit'n'kha 6529 990 dv28#11
yir.pW uf.ree uPh'ri 6529
^.t;m.d;a ad.mat.kha Admatkha 127
yir.pW uf.ree uPh'ri 6529
^,T.m,h.b v.hem.te.kha V'hemtekha 929
r;g.v sh.gar Sh'gar 7698
^y,p'l]a a.la.fei.kha Alapheikha 504
tor.T.v;[.w v.ash.t.rot v'Ash't'rot 6251
^,naoc tso.ne.kha Tsonekha 6792 :

Being blessed fruit of womb of you and fruit of ground of you and fruit of beast of you offspring of ones being tame of you and ones being young of flock of you.

5 h
%Wr'B ba.rukh Barukh 1288 (8803)
^][.n;j tan.a.kha Tan'akha 2935
^,T.r;a.vimW u.mish.ar.te.kha uMish'artekha 4863 :

Being blessed basket of you and kneading trough of you.

6 w
%Wr'B ba.rukh Barukh 1288 (8803)
h'T;a a.ta Atah 859
^,aob.B b.vo.e.kha b'Vo'ekha 935 (8800) dv28#19
%Wr'bW u.va.rukh uVarukh 1288 (8803) 1sh25#33
h'T;a a.ta Atah 859
^,taec.B b.tse.te.kha b'Tse'tekha 3318 (8800) dv28#19:

Being blessed you when to come in you and being blessed you when to go out you.

7 z
!eTiy yi.ten Yiten 5414 (8799)
hwhy yhvh YHVH 3068
^y,b.yoa-t,a et-oy.vei.kha Et Oyveikha 853 341 (8802) dv28#25
~yim'Q;h ha.ka.meem haQamim 6965 (8801) 2sh18#31
^y,l'[ a.lei.kha Aleikha 5921
~yip'Gin ni.ga.feem Nigaphim 5062 (8737)
^y,n'p.l l.fa.nei.kha l'Phaneikha 6440
%,r,d.B b.de.rekh b'Derekh 1870
d'x,a e.khad Echad 259
Wa.cey yets.u Yets'u 3318 (8799) yh8#5
^y,lea e.lei.kha Eleikha 413
h'[.biv.bW uv.shiv.a uv'Shiv'ah 7651
~yik'r.D d.ra.kheem D'rakhim 1870
WsWn'y ya.nu.su Yanusu 5127 (8799)
^y,n'p.l l.fa.nei.kha l'Phaneikha 6440 :

He will give, YHVH, ones being hostile of you, the ones being risen against you, ones being stricken before presences of you. In way one they will come in against you but in seven ways they will flee before presences of you.

8 x
w;c.y y.tsav Y'tsav 6680 (8762)
hwhy yhvh YHVH 3068
^.Tia it.kha Itkha 854
h'k'r.B;h-t,a et-hab.ra.kha Et haB'rakhah 853 1293 dv30#1
^y,m's]a;B ba.a.sa.mei.kha baAsameikha 618
x;l.vim-l'k.bW uv.khol-mish.lakh uv'Khol Mishlach 3605 4916 dv30#2 dv28#20
^,d'y ya.de.kha Yadekha 3027
^.k;rebW u.ve.rakh.kha uVerakhkha 1288 (8765)
#,r'a'B ba.a.rets baArets 776
hwhy-r,v]a a.sher-yhvh Asher YHVH 834 3068
^y,hol/a e.lo.hei.kha Eloheikha 430
!eton no.ten Noten 5414 (8802)
%'l lakh Lakh 0 dv28#9:

He will command, YHVH, with you the blessing in storehouses of you, and in all of outstretching of hand of you, and he will bless you in the land that YHVH, Elohim of you, giving to you.

9 j
^.myiq.y y.keem.kha Y'qimkha 6965 (8686)
hwhy yhvh YHVH 3068
Al lo Lo 0
~;[.l l.am l'Am 5971
vAd'q ka.dosh Qadosh 6918
r,v]a;K ka.a.sher kaAsher 834
%'l-[;B.vin nish.ba-lakh Nishba Lakh 7650 (8738) 0 dv28#11
yiK kee Ki 3588
rom.vit tish.mor Tishmor 8104 (8799) dv28#58
tow.cim-t,a et-mits.vot Et Mitsvot 853 4687 dv28#13
hwhy yhvh YHVH 3068
^y,hol/a e.lo.hei.kha Eloheikha 430
'T.k'l'h.w v.ha.lakh.ta v'Halakhta 1980 (8804)
wy'k'r.diB bid.ra.khav biD'rakhayv 1870 :

He will make rise you, YHVH, for him, for people holy, as how he swore to you if you keep ones being charged of YHVH, Elohim of you, and you go in ways of him.

10 y
Wa'r.w v.ra.u and they will see 7200 (8804)
yeM;[-l'K kol-a.me Kol Amey 3605 5971
#,r'a'h ha.a.rets haArets 776
yiK kee Ki 3588
~ev shem Shem 8034
hwhy yhvh YHVH 3068
a'r.qin nik.ra he is called 7121 (8738) 2sh6#2
^y,l'[ a.lei.kha Aleikha 5921
Wa.r'y.w v.yar.u and they will fear 3372 (8804)
^,Mim mi.me.kha Mimekha 4480 1sh15#28:

And they will see, all of peoples of the earth, that name of YHVH he is called on you and they will fear from you.

11 ay
^.ritAh.w v.ho.tir.kha and he will make excel you 3498 (8689)
hwhy yhvh YHVH 3068
h'bAj.l l.to.va l'Tovah 2896 dv30#9
yir.piB bif.ree in fruit 6529
^.n.jib vit.n.kha body of you 990
yir.pibW u.vif.ree and in fruit 6529
^,T.m,h.b v.hem.te.kha V'hemtekha 929
yir.pibW u.vif.ree and in fruit 6529
^,t'm.d;a ad.ma.te.kha Admatekha 127
l;[ al Al 5921
h'm'd]a'h ha.a.da.ma haAdamah 127
r,v]a a.sher Asher 834
[;B.vin nish.ba Nishba 7650 (8738)
hwhy yhvh YHVH 3068
^y,tAb]a;l la.a.vo.tei.kha laAvoteikha 1
t,t'l la.tet laTet 5414 (8800)
%'l lakh Lakh 0 dv28#31:

And he will make excel you, YHVH, for good in fruit body of you, and in fruit beast of you, and in fruit ground of you, upon the ground that he swore, YHVH, to fathers of you, to give to you.

12 by
x;T.piy yif.takh he will open 6605 (8799)
hwhy yhvh YHVH 3068
^.l l.kha l'Kha 0 dv28#31
Ar'cAa-t,a et-o.tsa.ro Et Otsaro 853 214
bAJ;h ha.tov haTov 2896 dv30#15
~iy'M'v;h-t,a et-ha.sha.ma.yim Et haShamayim 853 8064 dv28#24
t,t'l la.tet laTet 5414 (8800)
^,c.r;a-r'j.m m.tar-ar.tse.kha M'tar Ar'tsekha 4306 776 dv28#24
ATi[.B b.i.to b'Ito 6256 iy5#26
%er'b.lW ul.va.rekh and to bless 1288 (8763)
tea et Et 853
h,f][;m-l'K kol-ma.a.se Kol Ma'aseh 3605 4639 dv30#9
^,d'y ya.de.kha Yadekha 3027
'tyiw.lih.w v.hil.vee.ta and you will lend to 3867 (8689)
~iyAG go.yim Goyim 1471
~yiB;r ra.beem Rabim 7227
h'T;a.w v.a.ta v'Atah 859
aol lo Lo 3808
h,w.lit til.ve Tilveh 3867 * (8799) :

And he will open, YHVH, for you store of him, the good, to give rain land of you in season of him and to bless all of being done of hand of you. And you will lend to nations ones being many and you not you will borrow.

13 gy
^.n't.nW un.tan.kha uN'tankha 5414 (8804)
hwhy yhvh YHVH 3068
vaor.l l.rosh l'Rosh 7218
aol.w v.lo v'Lo 3808
b'n'z.l l.za.nav l'Zanav 2180 dv28#44
'tyiy'h.w v.ha.yee.ta v'Hayita 1961 (8804)
q;r rak Raq 7535
h'l.[;m.l l.ma.la l'Ma'lah 4605
aol.w v.lo v'Lo 3808
h,y.hiT ti.ye Tihyeh 1961 (8799)
h'J'm.l l.ma.ta l'Matah 4295
[;m.viT-yiK kee-tish.ma Ki Tishma 3588 8085 (8799)
tow.cim-l,a el-mits.vot El Mitsvot 413 4687 sho2#17
hwhy yhvh YHVH 3068
^y,hol/a e.lo.hei.kha Eloheikha 430
r,v]a a.sher Asher 834
yikon'a a.no.khee Anokhi 595
^W;c.m m.tsav.kha M'tsavkha 6680 (8764) dv28#15
~AY;h ha.yom haYom 3117
rom.vil lish.mor liSh'mor 8104 (8800)
tAf][;l.w v.la.a.sot v'laAsot 6213 (8800) yh23#6:

And he will give you, YHVH, for head and not for tail and you will be only for above and not you will be for below when you hearken to ones being charged of YHVH, Elohim of you, that I charging you today to observe and to do.

14 dy
aol.w v.lo v'Lo 3808
rWs'T ta.sur Tasur 5493 (8799)
~yir'b.D;h-l'Kim mi.kol-had.va.reem miKol haD'varim 3605 1697 dv30#1
r,v]a a.sher Asher 834
yikon'a a.no.khee Anokhi 595
h,W;c.m m.tsa.ve M'tsaveh 6680 (8764) mi6#23
~,k.t,a et.khem Etkhem 853
~AY;h ha.yom haYom 3117
!yim'y ya.meen Yamin 3225
lAaom.fW us.mol uS'mol 8040
t,k,l'l la.le.khet laLekhet 3212 (8800) dv29#17
yer]x;a a.kha.re Acharey 310
~yihol/a e.lo.heem Elohim 430
~yirex]a a.khe.reem Acherim 312
~'d.b'[.l l.av.dam l'Avdam 5647 (8800) :

And not you turn from all of the ones being spoken that I charging you the day, right and left, to go ones being after of Elohim, ones being other, to serve them.

15 hj
h'y'h.w v.ha.ya v'Hayah 1961 (8804)
aol-~ia im-lo Im Lo 518 3808
[;m.viT tish.ma Tishma 8085 (8799)
lAq.B b.kol b'Qol 6963
hwhy yhvh YHVH 3068
^y,hol/a e.lo.hei.kha Eloheikha 430
rom.vil lish.mor liSh'mor 8104 (8800)
tAf][;l la.a.sot laAsot 6213 (8800) dv28#58
wy'tow.cim-l'K-t,a et-kol-mits.vo.tav Et Kol Mitsvotayv 853 3605 4687 dv28#45
wy'toQux.w v.khu.ko.tav v'Chuqotayv 2708 dv28#45
r,v]a a.sher Asher 834
yikon'a a.no.khee Anokhi 595
^W;c.m m.tsav.kha M'tsavkha 6680 (8764) dv30#2
~AY;h ha.yom haYom 3117
Wa'bW u.va.u uVa'u 935 (8804)
^y,l'[ a.lei.kha Aleikha 5921
tAl'l.Q;h-l'K kol-hak.la.lot Kol haQ'lalot 3605 7045 dv28#45
h,Lea'h ha.e.le haEleh 428
^WgyiFih.w v.hi.see.gu.kha v'Hisigukha 5381 (8689) :

And he will be if not you will hearken at voice YHVH, Elohim of you, to do all of ones being charged of him and ones being decreed of him that I charging you the day then they will come in on you all of the curses the these and they will overtake you.

16 wj
rWr'a a.rur Arur 779 (8803) dv28#17
h'T;a a.ta Atah 859
ryi['B ba.eer baIr 5892
rWr'a.w v.a.rur and being cursed 779 (8803)
h'T;a a.ta Atah 859
h,d'F;B ba.sa.de baSadeh 7704 yh8#24:

Being cursed you in the city and being cursed you in the field.

17 zy
rWr'a a.rur Arur 779 (8803) dv28#18
^][.n;j tan.a.kha basket of you 2935
^,T.r;a.vimW u.mish.ar.te.kha and kneading trough of you 4863 :

Being cursed basket of you and kneading trough of you.

18 xy
rWr'a a.rur Arur 779 (8803) dv28#19
^.n.jib-yir.P p.ri-vit.n.kha P'ri Vit'n'kha 6529 990 dv28#33 dv28#53
yir.pW uf.ree uPh'ri 6529
^,t'm.d;a ad.ma.te.kha Admatekha 127
r;g.v sh.gar offspring 7698
^y,p'l]a a.la.fei.kha ones being tame of you 504
tor.T.v;[.w v.ash.t.rot and ones being young 6251
^,naoc tso.ne.kha Tsonekha 6792 :

Being cursed fruit womb of you, and fruit ground of you, offspring ones being tame of you, and ones being young flock of you.

19 jy
rWr'a a.rur Arur 779 (8803) yh6#26
h'T;a a.ta Atah 859
^,aob.B b.vo.e.kha b'Vo'ekha 935 (8800) dv28#6
rWr'a.w v.a.rur v'Arur 779 (8803)
h'T;a a.ta Atah 859
^,taec.B b.tse.te.kha b'Tse'tekha 3318 (8800) dv33#18:

Being cursed you when to come in you and being cursed you when to go out you.

20 k
x;L;v.y y.sha.lakh Y'shalach 7971 (8762)
hwhy yhvh YHVH 3068
^.B b.kha b'Kha 0
h'rea.M;h-t,a et-ham.e.ra Et haM'erah 853 3994 ma2#2
h'mWh.M;h-t,a et-ham.hu.ma Et haM'humah 853 4103 yk22#5
t,r,[.giM;h-t,a.w v.et-ha.mig.e.ret v'Et haMig'eret 853 4045 *
x;l.vim-l'k.B b.khol-mish.lakh b'Khol Mishlach 3605 4916 dv12#7
^.d'y yad.kha Yadkha 3027
r,v]a a.sher Asher 834
h,f][;t ta.a.se Ta'aseh 6213 (8799)
^.d,m'vih-d;[ ad-hi.sha.med.kha Ad Hishamedkha 5704 8045 (8736)
^.d'b]a-d;[.w v.ad-a.vad.kha v'Ad Avadkha 5704 6 (8800)
reh;m ma.her Maher 4118
yen.Pim mip.ne miP'ney 6440
;[or ro.a Ro'a 7455
^y,l'l][;m ma.a.la.lei.kha Ma'alaleikha 4611 *
r,v]a a.sher Asher 834
yin'T.b;z][ a.zav.ta.nee Azavtani 5800 (8804) te22#2:

He will send, YHVH, on you the curse, the confusion and the rebuke, in all of outstretching of hand of you that you do until to be destroyed you and until to perish you speedily from presences of evil of dealings of you since you foresook me.

21 ak
qeB.d;y yad.bek he will make cleave 1692 (8686)
hwhy yhvh YHVH 3068
^.B b.kha on you 0
r,b'D;h-t,a et-ha.da.ver Et the pestilence 853 1698
AtoL;K-d;[ ad-ka.lo.to until to finish him 5704 3615 (8763)
^.toa ot.kha Otkha 853
l;[em me.al meAl 5921
h'm'd]a'h ha.a.da.ma haAdamah 127
h'T;a-r,v]a a.sher-a.ta Asher Atah 834 859
h'M'v-a'b va-sha.ma Va Shamah 935 (8802) 8033
H'T.vir.l l.rish.ta to possess her 3423 (8800) :

He will make cleave, YHVH, on you the pestilence until to finish him you from upon the ground that you entering there to possess her.

22 bk
h'k.K;y yak.kha he will strike you 5221 (8686)
hwhy yhvh YHVH 3068
t,p,x;V;B ba.sha.khe.fet Et the consumption 7829
t;x;D;Q;bW u.va.qa.da.khat and with the fever 6920
t,q,L;D;bW u.va.da.le.ket and with the inflammation 1816
rux.r;x;bW u.va.khar.khur and with the heat 2746
b,r,x;bW u.va.khe.rev uvaCherev 2719 yi16#4
!Ap'DiV;bW u.va.shi.da.fon uvaShidafon 7711
!Aq'reY;bW u.va.ye.ra.kon uvaYeraqon 3420 am4#9
^Wp'd.rW ur.da.fu.kha and they will pursue you 7291 (8804)
^.d'b]a-d;[ ad-a.vad.kha until to perish you 5704 6 (8800) :

He will strike you YHVH with the consumption, and with the fever, and with the inflammation, and with the heat, and with the sword, and with the blight, and with the mildew, and they will pursue you until to perish you.

23 gk
Wy'h.w v.ha.yu v'Hayu 1961 (8804)
^y,m'v sha.mei.kha Shameikha 8064
r,v]a a.sher Asher 834
^.vaor-l;[ al-rosh.kha Al Roshkha 5921 7218
t,vx.n n.kho.shet N'choshet 5178
#,r'a'h.w v.ha.a.rets v'haArets 776 yh11#23
^y,T.x;T-r,v]a a.sher-takh.tei.kha Asher Tachteikha 834 8478 2sh19#1
l,z.r;B bar.zel Barzel 1270 :

And they will be heavens of you, that over head of you, bronze, and the earth, that places of you, iron.

24 dk
!eTiy yi.ten Yiten 5414 (8799)
hwhy yhvh YHVH 3068
r'j.m-t,a et-m.tar Et M'tar 853 4306 ys30#23
^,c.r;a ar.tse.kha Ar'tsekha 776 dv28#52
q;b]a a.vak dust 80
r'p'[.w v.a.far v'Aphar 6083
~iy'M'v;h-!im min-ha.sha.ma.yim Min haShamayim 4480 8064 dv28#26
derey ye.red Yered 3381 (8799)
^y,l'[ a.lei.kha Aleikha 5921
%'d.m'vih-d;[ ad-hi.sham.dakh until to be devastated you 5704 8045 (8736) :

He will give, YHVH, rain land of you, dust, and dust from the heavens he will come down ones upon you until to be devastated you.

25 hk
^.neTiy yi.ten.kha Yitenkha 5414 (8799)
hwhy yhvh YHVH 3068
@'Gin ni.gaf being stricken 5062 (8737)
yen.pil lif.ne liPh'ney 6440
^y,b.yoa oy.vei.kha Oyviekha 341 (8802) dv28#48
%,r,d.B b.de.rekh b'Derekh 1870
d'x,a e.khad Echad 259
aecet te.tse Tetse 3318 (8799) sho9#15
wy'lea e.lav ones against him 413
h'[.biv.bW uv.shiv.a but in seven 7651
~yik'r.D d.ra.kheem ways 1870
sWn't ta.nus you will flee 5127 (8799)
wy'n'pil li.fa.nav liPhanayv 6440
'tyiy'h.w v.ha.yee.ta v'Hayita 1961 (8804)
h'w][;z.l l.za.a.va l'Za'avah 2189 yk23#46
lok.l l.khol l'Khol 3605
tAk.l.m;m mam.l.khot Mam'l'khot 4467 2me19#15
#,r'a'h ha.a.rets haArets 776 :

He will give you, YHVH, being stricken before presences of ones being hostile of you. In way one you will go out ones against him and in seven ways you will flee before presences of him and you will be for astonishment of all of kingdoms of the earth.

26 wk
h't.y'h.w v.hay.ta v'Haytah 1961 (8804)
^.t'l.bin niv.lat.kha corpse of you 5038
l'k]a;m.l l.ma.a.khol l'Ma'akhol 3978 yi7#33
l'k.l l.khol l'Khol 3605
@A[ of Oph 5775 2sh21#10
~iy;m'V;h ha.sha.ma.yim haShamayim 8064 dv28#62
t;m/h,b.lW ul.ve.he.mat ul'Vehemat 929
#,r'a'h ha.a.rets haArets 776
!yea.w v.en v'Eyn 369 dv28#29
dyir]x;m ma.kha.reed Macharid 2729 (8688) iy11#19:

And she will be corpse of you for being eaten for every one flying the heavens and for beast of the land and being no one making tremble

27 zk
h'k.K;y yak.kha he will strike you 5221 (8686)
hwhy yhvh YHVH 3068
!yix.viB bish.kheen with inflammation 7822
~iy'r.cim mits.ra.yim Mitsrayim 4714
~yilop.[;bW u.va.fo.leem and with the tumours 5914
b'r'G;bW u.va.ga.rav and with the itch 1618
s,r'x,bW u.ve.kha.res and with the prurigo 2775
r,v]a a.sher Asher 834
l;kWT-aol lo-tu.khal not you will be able 3808 3201 (8799)
aep'reh.l l.he.ra.fe to be healed 7495 (8736) :

And he will strike you, YHVH, with inflammation Mitsrayim, and with the tumours, and with the itch, and with the prurigo, that not you will be able to be healed.

28 xk
h'k.K;y yak.kha he will strike you 5221 (8686)
hwhy yhvh YHVH 3068
!A['Giv.B b.shi.ga.on with madness 7697 2me9#20
!Ar'Wi[.bW uv.i.va.ron and with blindness 5788
!Ah.mit.bW uv.tim.hon and Im bewilderment 8541
b;b.l l.vav L'vav 3824 :

He will strike you, YHVH, with madness, and with blindness, and with bewilderment heart.

29 jk
'tyiy'h.w v.ha.yee.ta v'Hayita 1961 (8804)
veV;m.m m.ma.shesh groping 4959
~iy'r\h'C;B ba.tsa.ho.ra.yim baTsahorayim 6672 1me20#16
r,v]a;K ka.a.sher kaAsher 834
veV;m.y y.ma.shesh he gropes 4959
reWi['h ha.i.ver the one being blind 5787
h'lep]a'B ba.a.fe.la in the dark 653 yi23#12
aol.w v.lo v'Lo 3808
;xyil.c;t tats.lee.akh you will prosper 6743 (8686)
^y,k'r.D-t,a et-d.ra.khei.kha with ways of you 854 1870
'tyiy'h.w v.ha.yee.ta v'Hayita 1961 (8804)
%;a akh Akh 389 yh3#4
qWv'[ a.shuk one being oppressed 6231 (8803)
lWz'g.w v.ga.zul and one being seized 1497 (8803) dv28#29
~yim'Y;h-l'K kol-ha.ya.meem Kol haYamim 3605 3117
!yea.w v.en v'Eyn 369 dv28#31
;[yivAm mo.shee.a one saving 3467 (8688) dv28#31:

And you will be groping at the middays, as when he gropes the one being blind in the dark, and not you will prosper in ways of you. And you will be indeed one being oppressed and one being seized all of the days. And being no one saving.

30 l
h'Via i.sha Ishah 802
fer'a.T t.a.res you will be betrothed 781
vyia.w v.eesh v'Ish 376
rex;a a.kher Acher 312
h'n,l'G.viy yish.ga.le.na he will violate her 7693 (8799)
tiy'B ba.yit Bayit 1004
h,n.bit tiv.ne you will build 1129 (8799)
beveT-aol.w v.lo-te.shev but not you will live 3808 3427 (8799)
AB bo Bo 0
~,r,K ke.rem Kerem 3754 sho15#5
[;Jit ti.ta you will plant 5193 (8799) dv28#39
aol.w v.lo v'Lo 3808
WN,l.L;x.t t.khal.le.nu you will make commAl him 2490 (8762) :

Woman you will be betrothed but man being other he will violate her. House you will build but not you will live in him. Vineyard you will plant but not you will make common him.

31 al
^.rAv shor.kha ox of you 7794
;xWb'j ta.vu.akh being slaughtered 2873 (8803)
^y,nye[.l l.e.nei.kha before eyes of you 5869
aol.w v.lo v'Lo 3808
l;kaoT to.khal you will eat 398 (8799)
WN,Mim mi.me.nu Mimenu 4480
^.rom]x kha.mor.kha donkey of you 2543
lWz'G ga.zul being seized 1497 (8803)
^y,n'p.Lim mil.fa.nei.kha mil'Phaneikha 6440 2sh7#15
aol.w v.lo v'Lo 3808
bWv'y ya.shuv Yashuv 7725 (8799)
%'l lakh Lakh 0 dv28#41
^.naoc tson.kha flock of you 6629
tAnut.n n.tu.not being given 5414 (8803)
^y,b.yoa.l l.oy.vei.kha l'Oyveikha 341 (8802) dv28#68
!yea.w v.en v'Eyn 369 dv28#32
^.l l.kha l'Kha 0 dv28#40
;[yivAm mo.shee.a one saving 3467 (8688) sho3#9:

Ox of you being slaughtered before eyes of you but not you will eat from him. Donkey of you being seized from before presences of you but not he will return to you. Flock of you being given to ones being hostile of you and being not for you one saving.

32 bl
^y,n'B ba.nei.kha Baneikha 1121
^y,ton.bW uv.no.tei.kha uV'noteikha 1323
~yinut.n n.tu.neem N'tunim 5414 (8803) bm8#16
~;[.l l.am l'Am 5971
rex;a a.kher Acher 312
^y,nye[.w v.e.nei.kha and eyes of you 5869 2sh22#28
tAaor ro.ot Ro'ot 7200 (8802) 2sh34#3
tAl'k.w v.kha.lot but ones failing 3616
~,hyel]a a.le.hem Aleyhem 413 yh4#12
~AY;h-l'K kol-ha.yom Kol haYom 3605 3117
!yea.w v.en v'Eyn 369 dv28#68
l,a.l l.el of power 410
^,d'y ya.de.kha Yadekha 3027 :

sons of you and daughters of you ones having been given to people being other, and eyes of you ones looking but ones failing ones over them every the day, and being not of power hand of you.

33 gl
yir.P p.ree P'ri 6529 dv28#51
^.t;m.d;a ad.mat.kha Admatkha 127
^][yig.y-l'k.w v.khol-y.gee.a.kha v'Khol toil of you 3605 3018
l;kaoy yo.khal he will devour 398 (8799)
~;[ am Am 5971
r,v]a a.sher Asher 834
'T.[;d'y-aol lo-ya.da.ta not you have known 3808 3045 (8804)
'tyiy'h.w v.ha.yee.ta v'Hayita 1961 (8804)
q;r rak Raq 7535
qWv'[ a.shuk being oppressed 6231 (8803)
#Wc'r.w v.ra.tsuts and being crushed 7533 (8803)
~yim'Y;h-l'K kol-ha.ya.meem Kol haYamim 3605 3117 :

Fruit ground of you and every toil of you he will devour, people, whom not you have known, and you will be only being oppressed and being crushed all of the days.

34 dl
'tyiy'h.w v.ha.yee.ta v'Hayita 1961 (8804)
['Guv.m m.shu.ga M'shuga 7696 (8794) yi29#26
h,a.r;Mim mi.mar.e miMar'eh 4758 yk1#27
^y,nye[ e.nei.kha Eyneikha 5869 dv28#67
r,v]a a.sher Asher 834
h,a.rit tir.e Tir'eh 7200 (8799) :

And you will be being made mad from appearance of eyes of you that you see.

35 hl
h'k.K;y yak.kha Yakkhah 5221 (8686)
hwhy yhvh YHVH 3068
!yix.viB bish.kheen biSh'chin 7822
['r ra Ra 7451
~iy;K.riB;h-l;[ al-ha.bir.ka.yim Al haBirkayim 5921 1290 1me19#18
~iy;qoV;h-l;[.w v.al-ha.sho.ka.yim v'Al haShoqayim 5921 7785
r,v]a a.sher Asher 834
l;kWT-aol lo-tu.khal Lo Tukhal 3808 3201 (8799)
aep'reh.l l.he.ra.fe l'Heraphe 7495 (8736)
@;Kim mi.kaf miKaph 3709 sho6#14
^,l.g;r rag.le.kha Raglekha 7272
d;[.w v.ad v'Ad 5704
^,d\q.d'q kad.ko.de.kha Qadqodekha 6936 :

He will strike you, YHVH, with inflammation evil on the knees and on the legs that not you will be able to be healed from sole of foot of you and to crown of you.

36 wl
%elAy yo.lekh he will bring 3212 (8686)
hwhy yhvh YHVH 3068
^.toa ot.kha Otkha 853
^.K.l;m-t,a.w v.et-mal.k.kha v'Et king of you 853 4428
r,v]a a.sher Asher 834
~yiq'T ta.keem you will raise up 6965 (8686)
^y,l'[ a.lei.kha Aleikha 5921
yAG-l,a el-goy El Goy 413 1471
r,v]a a.sher Asher 834
'T.[;d'y-aol lo-ya.da.ta not you have known 3808 3045 (8804)
h'T;a a.ta Atah 859
^y,tob]a;w va.a.vo.tei.kha vaAvoteikha 1
'T.d;b'[.w v.a.vad.ta and you will serve 5647 (8804)
~'v sham Sham 8033
~yihol/a e.lo.heem elohim 430
~yirex]a a.khe.reem Acherim 312
#e[ ets Ets 6086
!,b'a'w va.a.ven vaAven 68 dv28#64:

He will bring, YHVH, you and king of you, whom you will raise up ones over you to nation that not you have known, you and fathers of you, and you will serve there Elohim, ones being other, wood and stone.

37 zl
'tyiy'h.w v.ha.yee.ta v'Hayita 1961 (8804)
h'M;v.l l.sha.ma l'Shamah 8047 2me22#19
l'v'm.l l.ma.shal l'Mashal 4912
h'nyin.vil.w v.lish.nee.na v'liSh'ninah 8148
lok.B b.khol b'Khol 3605
~yiM;['h ha.a.meem haAmim 5971
^.g,h;n.y-r,v]a a.sher-y.na.heg.kha Asher Y'nahegkha 834 5090 * (8762)
hwhy yhvh YHVH 3068
h'M'v sha.ma Shamah 8033 dv28#63:

And you will be for astonishment, for proverb and for taunt, with all of the peoples where he will drive you, YHVH, to there.

38 xl
[;r,z ze.ra Zera 2233
b'r rav being much 7227
ayicAT to.tsee you will bring out 3318 (8686)
h,d'F;h ha.sa.de haSadeh 7704
j;[.mW um.at but little 4592 1me17#12
@os/a,T te.e.sof you will gather 622 (8799)
yiK kee Ki 3588
WN,l.s.x;y yakh.s.le.nu he will consume him 2628 (8799)
h,B.r;a'h ha.ar.be the locust 697 :

Seed being much you will bring out the field but little you will gather since he will consume him the locust.

39 jl
~yim'r.k k.ra.meem vineyards 3754
[;Jit ti.ta you will plant 5193 (8799) dv16#21
'T.d;b'[.w v.a.vad.ta and you will serve 5647 (8804)
!iy;y.w v.ya.yin but wine 3196
h,T.vit-aol lo-tish.te not you will drink 3808 8354 (8799)
aol.w v.lo v'Lo 3808
rog/a,t te.e.gor you will gather 103 (8799)
yiK kee Ki 3588
WNel.kaot tokh.le.nu she will eat him 398 (8799)
t;[;lAT;h ha.to.la.at the worm 8438 :

Vineyards you will plant and you will serve but wine not you will drink and not you will gather since she will eat him the worm.

40 m
~yityez ze.teem olives 2132
Wy.hiY yi.yu Yihyu 1961 (8799) dv28#41
^.l l.kha l'Kha 0 dv28#51
^,lWb.G-l'k.B b.khol-g.vu.le.kha b'Khol border of you 3605 1366
!,m,v.w v.she.men but Shemen 8081
aol lo Lo 3808
%Ws't ta.sukh you will anoint 5480 (8799)
yiK kee Ki 3588
l;Viy yi.shal he will drop off 5394 (8799)
^,tyez ze.te.kha olive of you 2132 :

Olives they will be of you in all of border of you but oil not you will anoint since he will drop off olive of you.

41 am
~yin'B ba.neem Banim 1121 dv32#20
tAn'bW u.va.not uVanot 1323 1sh30#19
dyilAt to.leed you will bear 3205 (8686)
Wy.hiY-aol.w v.lo-yi.yu v'Lo Yihyu 3808 1961 (8799) sho2#3
%'l lakh Lakh 0
yiK kee Ki 3588
Wk.ley yel.khu Yelkhu 3212 (8799) sho5#6
yib,V;B ba.she.vee in the captivity 7628 :

sons and daughters you will bear but not they will be for you for they shall go in the captivity.

42 bm
^.ce[-l'K kol-ets.kha Kol Etskha 3605 6086
yir.pW uf.ree and fruit 6529
^,t'm.d;a ad.ma.te.kha Admatekha 127
ver'y.y y.ya.resh he will devour 3423 (8762)
l;c'l.C;h hats.la.tsal haTs'latsal 6767 :

Every tree of you and fruit ground of you he will devour the one whirring.

43 gm
reG;h ha.ger haGer 1616
r,v]a a.sher Asher 834
^.B.riq.B b.kir.b.kha b'Qir'b'kha 7130 yh7#13
h,l][;y ya.a.le he will come up 5927 (8799)
^y,l'[ a.lei.kha ones above you 5921
h'l.[;m ma.la above 4605
h'l.['M ma.la above 4605
h'T;a.w v.a.ta v'Atah 859
dereT te.red you will go down 3381 (8799)
h'J;M ma.ta down 4295
h'J'M ma.ta down 4295 :

The sojourner whom in midst of you he will come up ones above you, above, above, and you, you will go down, down, down.

44 dm
aWh hu Hu 1931
^.w.l;y yal.v.kha he will lend to you 3867 (8686)
h'T;a.w v.a.ta v'Atah 859
aol lo Lo 3808
WN,w.l;T tal.ve.nu you will lend to him 3867 (8686)
aWh hu Hu 1931
h,y.hiy yi.ye Yihyeh 1961 (8799)
vaor.l l.rosh l'Rosh 7218
h'T;a.w v.a.ta v'Atah 859
h,y.hiT ti.ye you will be 1961 (8799)
b'n'z.l l.za.nav l'Zanav 2180 dv28#13:

He, he will lend to you, but you, not you will lend to him. He, he will be for head, and you, you will be for tail.

45 hm
Wa'bW u.va.u uVa'u 935 (8804)
^y,l'[ a.lei.kha Aleikha 5921
tAl'l.Q;h-l'K kol-hak.la.lot Kol haQ'lalot 3605 7045 dv28#15
h,Lea'h ha.e.le haEleh 428
^Wp'd.rW ur.da.fu.kha uR'daphukha 7291 (8804)
^WgyiFih.w v.hi.see.gu.kha v'Hisigukha 5381 (8689)
%'d.m'Vih-d;[ ad-hi.sham.dakh Ad Hishamdakh 5704 8045 (8736) dv28#51
aol-yiK kee-lo Ki Lo 3588 3808
'T.[;m'v sha.ma.ta Shama'ta 8085 (8804) dv28#62
lAq.B b.kol b'Qol 6963
hwhy yhvh YHVH 3068
^y,hol/a e.lo.hei.kha Eloheikha 430
rom.vil lish.mor liSh'mor 8104 (8800)
wy'tow.cim mits.vo.tav Mitsvotayv 4687 dv30#8
wy'toQux.w v.khu.ko.tav v'Chuqotayv 2708 dv30#10
r,v]a a.sher Asher 834
%'Wic tsi.vakh Tsivakh 6680 (8765) :

And they will come in on you, all of the curses the these, and they will pursue you and they will overtake you until to be devastated you since not you hearkened at voice of YHVH, Elohim of you, to keep ones being charged of him and ones being decreed of him that he charged you.

46 wm
Wy'h.w v.ha.yu v'Hayu 1961 (8804)
^.b v.kha on you 0
tAa.l l.ot l'Ot 226 ys19#20
tepAm.lW ul.mo.fet and for wonder 4159
^][.r;z.bW uv.zar.a.kha and on seed of you 2233
~'lA[-d;[ ad-o.lam Ad Olam 5704 5769 :

And they will be on you for sign and for wonder and on seed of you Ad Olam.

47 zm
t;x;T ta.khat Tachat 8478
r,v]a a.sher Asher 834
'T.d;b'[-aol lo-a.vad.ta Lo Avadta 3808 5647 (8804)
hwhy-t,a et-yhvh Et YHVH 853 3068
^y,hol/a e.lo.hei.kha Eloheikha 430
h'x.mif.B b.sim.kha b'Simchah 8057 1sh18#6
bWj.bW uv.tuv uv'Tuv 2898
b;b.l l.vav L'vav 3824
borem me.rov meRov 7230
loK kol Kol 3605 :

Being place that not you served YHVH, Elohim of you, in being joyful and with goodness heart from abundance all.

48 xm
'T.d;b'[.w v.a.vad.ta v'Avadta 5647 (8804)
^y,b.yoa-t,a et-oy.vei.kha Et Oyveikha 853 341 (8802) dv30#7
r,v]a a.sher Asher 834
WN,x.L;v.y y.shal.khe.nu Y'shalchenu 7971 (8762)
hwhy yhvh YHVH 3068
%'B bakh Bakh 0
b'['r.B b.ra.av b'Ra'av 7458
a'm'c.bW uv.tsa.ma uv'Tsama 6772
~orye[.bW uv.e.rom uv'Eyrom 5903
r,sox.bW uv.kho.ser uv'Choser 2640
loK kol Kol 3605
!;t'n.w v.na.tan v'Natan 5414 (8804)
lo[ ol Ol 5923
l,z.r;B bar.zel Barzel 1270
^,ra'W;c-l;[ al-tsa.va.re.kha Al Tsava'rekha 5921 6677 ys10#27
Adyim.vih-d;[ ad-hish.mee.do Ad Hishmido 5704 8045 (8687) yh23#15
%'toa o.takh Otakh 853 :

And you will serve ones being hostile of you whom he sends him, YHVH, against you, with hunger, and with thirst, and with nakedness, and with lack of all, and he will put yoke of iron on neck of you until to make annihilated him you.

49 jm
a'Fiy yi.sa he will lift up 5375 (8799) dv28#50
hwhy yhvh YHVH 3068
^y,l'[ a.lei.kha Aleikha 5921
yAG goy Goy 1471
qAx'rem me.ra.khok meRachoq 7350 2me2#7
hec.qim mik.tse miQ'tseh 7097 dv28#64
#,r'a'h ha.a.rets haArets 776
r,v]a;K ka.a.sher kaAsher 834
h,a.diy yid.e he darts 1675 (8799)
r,v'N;h ha.na.sher the eagle 5404
yAG goy Goy 1471
r,v]a a.sher Asher 834
[;m.viT-aol lo-tish.ma not you will understand 3808 8085 (8799)
Anov.l l.sho.no L'shono 3956 yh10#21:

He will lift up, YHVH, over you, nation from afar from end the earth, as how he darts, the eagle, nation that not you will understand tongue of him.

50 n
yAG goy Goy 1471
z'[ az strong 5794
~yin'P pa.neem Panim 6440
r,v]a a.sher Asher 834
a'Fiy-aol lo-yi.sa not he will lift up 3808 5375 (8799) dv33#3
~yin'p fa.neem presences 6440
!eq'z.l l.za.ken of one being elder 2205
r;[;n.w v.na.ar and one being young 5288
aol lo Lo 3808
!ox'y ya.khon he will show favour 2603 (8799) :

Nation strong one being presence whom not he will lift up presences of elders and one being young. Not he will show favour.

51 an
l'k]a.w v.a.khal and he will eat 398 (8804)
yir.P p.ree P'ri 6529 dv28#53
^,T.m,h.b v.hem.te.kha V'hemtekha 929
^.t;m.d;a-yir.pW uf.ree-ad.mat.kha uPh'ri Admatkha 6529 127
%'d.m'Vih-d;[ ad-hi.sham.dakh until to be devastated you 5704 8045 (8736) dv28#45
r,v]a a.sher Asher 834
ryia.v;y-aol lo-yash.eer not he will leave 3808 7604 (8686)
^.l l.kha l'Kha 0 dv28#52
!'g'D da.gan Dagan 1715 dv33#28
vAryiT tee.rosh Tirosh 8492 2di31#5
r;h.ciy.w v.yits.har and fresh oil 3323
r;g.v sh.gar offspring 7698
^y,p'l]a a.la.fei.kha ones being tame of you 504
tor.T.v;[.w v.ash.t.rot and ones being young 6251
^,naoc tso.ne.kha Tsonekha 6792
Adyib]a;h-d;[ ad-ha.a.vee.do until to destroy him 5704 6 (8687)
%'toa o.takh Otakh 853 :

And he will eat fruit beast of you and fruit ground of you until to be devastated you since not he will leave to you grain, new wine, and fresh oil, offspring ones being tame of you, and one being young flock of you, until to destroy him you.

52 bn
r;ceh.w v.he.tsar and he will cause distress 6887 (8689)
^.l l.kha l'Kha 0 dv28#52
^y,r'[.v-l'k.B b.khol-sh.a.rei.kha b'Khol Sh'areikha 3605 8179
t,d,r-d;[ ad-re.det until to come down 5704 3381 (8800)
^y,tomox kho.mo.tei.kha walls of you 2346
tAhob.G;h hag.vo.hot the ones being high 1364
tAruc.B;h.w v.hab.tsu.rot and the ones being fortified 1219 (8803)
r,v]a a.sher Asher 834
h'T;a a.ta Atah 859
!eh'B-;xejoB bo.te.akh-ba.hen Boteach baHen 982 (8802) 1992
^,c.r;a-l'k.B b.khol-ar.tse.kha b'Khol Ar'tsekha 3605 776 dv28#52
r;ceh.w v.he.tsar and he will cause distress 6887 (8689)
^.l l.kha l'Kha 0 dv28#53
^y,r'[.v-l'k.B b.khol-sh.a.rei.kha b'Khol Sh'areikha 3605 8179
^,c.r;a-l'k.B b.khol-ar.tse.kha b'Khol Ar'tsekha 3605 776
r,v]a a.sher Asher 834
!;t'n na.tan he will give 5414 (8804)
hwhy yhvh YHVH 3068
^y,hol/a e.lo.hei.kha Eloheikha 430
%'l lakh Lakh 0 dv29#12:

And he will cause distress to you in all of gates of you until to come down walls of you the ones being high and the ones being fortified since you trusting in them in all of land of you and he will cause distress to you in all of gates of you and in all of land of you that which he will give YHVH Eloheikha to you.

53 gn
'T.l'k'a.w v.a.khal.ta v'Akhalta 398 (8804) br3#18
^.n.jib-yir.p f.ree-vit.n.kha P'ri Vit'n'kha 6529 990 nk10#36 dv30#9
r;f.B b.sar B'sar 1320
^y,n'B ba.nei.kha Baneikha 1121
^y,ton.bW uv.no.tei.kha uV'noteikha 1323
r,v]a a.sher Asher 834
^.l-!;t'n na.tan-l.kha Natan l'Kha 5414 (8804) 0 dv28#53
hwhy yhvh YHVH 3068
^y,hol/a e.lo.hei.kha Eloheikha 430
rAc'm.B b.ma.tsor b'Matsor 4692
qAc'm.bW uv.ma.tsok uv'Matsoq 4689
qyic'y-r,v]a a.sher-ya.tseek Asher Yatsiq 834 6693 (8686) dv28#55
^.l l.kha l'Kha 0 dv28#55
^,b.yoa oy.ve.kha Oyvekha 341 (8802) :

And you will eat fruit of womb of you, flesh of sons of you and daughters of you, whom he gives to you YHVH, Elohim of you, in siege and in distress when he will make constrained to you one being hostile of you.

54 dn
vyia'h ha.eesh haIsh 376
%;r'h ha.rakh the tender 7390
^.B b.kha among you 0
gon'[,h.w v.he.a.nog and the delicate 6028
doa.m m.od M'od 3966
[;reT te.ra she will be evil 3415 (8799)
Anye[ e.no Eyno 5869
wyix'a.b v.a.kheev v'Achiv 251 dv19#18
t,vea.bW uv.e.shet uv'Eshet 802
Aqyex khe.ko bosom of him 2436
r,t,y.bW uv.ye.ter and against remnant 3499
wy'n'B ba.nav Banayv 1121
r,v]a a.sher Asher 834
ryitAy yo.teer he leaves 3498 (8686) :

The man, the tender among you, and the delicate, very, she will be evil eye of him against brother of him, and against woman bosom of him, and against remnant sons of him that he leaves.

55 hn
teTim mi.tet miTet 5414 (8800)
d;x;a.l l.a.khad l'Achad 259
~,hem me.hem meHem 4480
r;f.Bim mib.sar miB'sar 1320
wy'n'B ba.nav Banayv 1121
r,v]a a.sher Asher 834
lekaoy yo.khel Yo'khel 398 (8799)
yil.Bim mib.lee miB'li 1097 iy4#11
Al-ryia.vih hish.eer-lo Hish'ir Lo 7604 (8689) 0 yh8#22
loK kol Kol 3605
rAc'm.B b.ma.tsor b'Matsor 4692
qAc'm.bW uv.ma.tsok uv'Matsoq 4689
r,v]a a.sher Asher 834
qyic'y ya.tseek Yatsiq 6693 (8686) dv28#57
^.l l.kha l'Kha 0 dv28#57
^.biyoa o.yiv.kha O'yivkha 341 (8802)
^y,r'[.v-l'k.B b.khol-sh.a.rei.kha b'Khol Sh'areikha 3605 8179 :

From to give to one from them, from flesh of sons of them that he will eat from being lack of he left of him any in siege and in distress that he will make constrained to you one being hostile of you in all of gates of you.

56 wn
h'K;r'h ha.ra.ka haRakah 7390
^.b v.kha v'Kha 0
h'Gun]['h.w v.ha.a.nu.ga v'haAnugah 6028
r,v]a a.sher Asher 834
h't.Sin-aol lo-nis.ta Lo Nistah 3808 5254 (8765)
H'l.g;r-@;k khaf-rag.la Khaph Raglah 3709 7272
geC;h ha.tseg Hatseg 3322 (8687)
#,r'a'h-l;[ al-ha.a.rets Al haArets 5921 776
geN;[.tihem me.hit.a.neg meHit'aneg 6026 (8692)
%oremW u.me.rokh umeRokh 7391
[;reT te.ra Tera 3415 (8799)
H'nye[ e.na Eynah 5869
vyia.B b.eesh b'Ish 376
H'qyex khe.ka Cheyqah 2436
H'n.bibW u.viv.na uviV'nah 1121
H'Tib.bW uv.vi.ta uv'Vitah 1323 :

The tender among you and the delicate, whom not she tests sole of foot of her to place on the earth, from to be pampered and from being delicate, she will be evil eye of her with man of bosom of her and with son of her and with daughter of her.

57 zn
H't'y.liv.bW uv.shil.ya.ta uv'Shilyatah 7988
taecoY;h ha.yo.tset haYotse 3318 (8802)
!yeBim mi.ben miBeyn 996
'hy,l.g;r rag.lei.ha Ragleiha 7272 sho5#27
'hy,n'b.bW uv.va.nei.ha uv'Vaneiha 1121
r,v]a a.sher Asher 834
deleT te.led Telekh 3205 (8799) iy24#21
~el.kaoT-yiK kee-tokh.lem Ki Tokhlem 3588 398 (8799)
loK-r,sox.B b.kho.ser-kol b'Choser Kol 2640 3605
r,t'S;B ba.sa.ter baSater 5643
rAc'm.B b.ma.tsor b'Matsor 4692
qAc'm.bW uv.ma.tsok uv'Matsoq 4689
r,v]a a.sher Asher 834
qyic'y ya.tseek Yatsiq 6693 (8686)
^.l l.kha l'Kha 0 dv28#65
^.biyoa o.yiv.kha O'yivkha 341 (8802)
^y,r'[.viB bish.a.rei.kha biSh'areikha 8179 :

And with afterbirth of her, the one coming forth from between legs of her, and with sons of her, whom she will bear, for she will consume them in lack of all, in the secret, in siege and in distress that he will make constrained to you one being hostile of you in gates of you.

58 xn
aol-~ia im-lo Im Lo 518 3808
rom.vit tish.mor Tishmor 8104 (8799) yh1#8
tAf][;l la.a.sot laAsot 6213 (8800) dv29#28
yer.biD-l'K-t,a et-kol-div.re Et Kol Divrey 853 3605 1697
h'rAT;h ha.to.ra haTorah 8451 dv28#61
taoz;h ha.zot haZot 2063
~yibWt.K;h hak.tu.veem haK'tuvim 3789 (8803) 1di4#41
r,peS;B ba.se.fer baSepher 5612 dv29#19
h,z;h ha.ze haZeh 2088
h'a.riy.l l.yir.a l'Yir'ah 3372 (8800)
~eV;h-t,a et-ha.shem Et haShem 853 8034
d'B.kiN;h ha.nikh.bad haNikhbad 3513 (8737)
a'rAN;h.w v.ha.no.ra v'haNora 3372 (8737)
h,z;h ha.ze haZeh 2088
tea et Et 853
hwhy yhvh YHVH 3068
^y,hol/a e.lo.hei.kha Eloheikha 430 :

If not you keep to do all of ones being spoken of the being instructed the this, the ones being written in the being recorded the this, to fear the name, the being honoured and the being awesome the this, YHVH, Elohim of you.

59 jn
a'l.pih.w v.hif.la v'Hiphla 6381 (8689)
hwhy yhvh YHVH 3068
^.toK;m-t,a.w et-ma.kot.kha Et Makotkha 853 4347 *
tea.w v.et v'Et 853
tAK;m ma.kot Makot 4347 dv28#59
^,[.r;z zar.e.kha Zarekha 2233 dv30#6
tAK;m ma.kot Makot 4347 dv29#21
tolod.G g.do.lot G'dolot 1419
tAn'm/a,n.w v.ne.e.ma.not v'Ne'emanot 539 (8737)
~iy'l\x'w va.kho.la.yim vaCholayim 2483
~yi['r ra.eem Ra'im 7451 1sh2#23
~yin'm/a,n.w v.ne.e.ma.neem v'Ne'emanim 539 (8737) :

Then he will make wonderful, YHVH, strikings of you, and strikings of seed of you, strikings, ones being great and ones lasting, and sicknesses, ones being evil and ones lasting.

60 s
byiveh.w v.he.sheev v'Heshiv 7725 (8689) 2sh16#12
^.B b.kha b'Kha 0
tea et Et 853
hew.d;m-l'K kol-mad.ve Kol Madveh 3605 4064
~iy'r.cim mits.ra.yim Mitsrayim 4714
r,v]a a.sher Asher 834
'T.rog'y ya.gor.ta Yagorta 3025 (8804)
~,hyen.Pim mip.ne.hem miP'neyhem 6440
Wq.b'd.w v.dav.ku v'Davqu 1692 (8804)
%'B bakh Bakh 0 :

And he will make come back on you every of disease of Mitsrayim that you dreaded from presences of them and they will cling on you.

61 as
~;G gam Gam 1571
yilox-l'K kol-kho.lee Kol Choli 3605 2483
h'K;m-l'k.w v.khol-ma.ka v'Khol Makah 3605 4347 yh10#10
r,v]a a.sher Asher 834
aol lo Lo 3808
bWt'k kha.tuv Khatuv 3789 (8803) 1me21#11
r,pes.B b.se.fer b'Sepher 5612 dv29#20
h'rAT;h ha.to.ra haTorah 8451 dv29#20
taoz;h ha.zot haZot 2063
~el.[;y ya.lem Ya'lem 5927 (8686)
hwhy yhvh YHVH 3068
^y,l'[ a.lei.kha Aleikha 5921
%'d.m'vih-d;[ ad-hi.sham.dakh Ad Hishamdakh 5704 8045 (8736) :

Also every of sickness and every of striking that not being written in writing of the being instructed the this he will make come up them, YHVH, on you until to be devastated you.

62 bs
~,T.r;a.vin.w v.nish.ar.tem v'Nish'artem 7604 (8738)
yet.miB bim.te biM'tey 4962
j'[.m m.at M'at 4592 yh7#3
t;x;T ta.khat Tachat 8478
r,v]a a.sher Asher 834
~,tyiy/h he.yee.tem Heyitem 1961 (8804) 2sh3#17
yeb.kAk.K k.khokh.ve k'Khokhvey 3556
~iy;m'V;h ha.sha.ma.yim haShamayim 8064 dv29#19
bor'l la.rov laRov 7231 (8800) yh11#4
aol-yiK kee-lo Ki Lo 3588 3808
'T.[;m'v sha.ma.ta Shama'ta 8085 (8804) yh14#12
lAq.B b.kol b'Qol 6963
hwhy yhvh YHVH 3068
^y,hol/a e.lo.hei.kha Eloheikha 430 :

And you will be left with ones being few of little of beneath what you were as stars of the heavens for abundance, for not you hearkened at voice of YHVH, Elohim of you.

63 gs
h'y'h.w v.ha.ya v'Hayah 1961 (8804)
f'f-r,v]a;K ka.a.sher-sas kaAsher Sas 834 7797 (8804)
hwhy yhvh YHVH 3068
~,kyel][ a.le.khem Aleykhem 5921 dv28#63
byijyeh.l l.he.teev l'Heytiv 3190 (8687)
~,k.t,a et.khem Etkhem 853
tAB.r;h.lW ul.har.bot ul'Harbot 7235 (8687)
~,k.t,a et.khem Etkhem 853
!eK ken Ken 3651
fyif'y ya.sees Yasis 7797 (8799)
hwhy yhvh YHVH 3068
~,kyel][ a.le.khem Aleykhem 5921 dv32#38
dyib][;h.l l.ha.a.veed l'Ha'avid 5647 (8687)
~,k.t,a et.khem Etkhem 853
dyim.v;h.lW ul.hash.meed ul'Hashmid 8045 (8687)
~,k.t,a et.khem Etkhem 853
~,T.x;Sin.w v.ni.sakh.tem v'Nisachtem 5255 (8738)
l;[em me.al meAl 5921
h'm'd]a'h ha.a.da.ma haAdamah 127
h'T;a-r,v]a a.sher-a.ta Asher Atah 834 859
h'M'v-a'b va-sha.ma Va Shamah 935 (8802) 8033
H'T.vir.l l.rish.ta l'Rishtah 3423 (8800) :

And he will be as when he rejoiced, YHVH, over you to treat well you, and to increase you, thus he will rejoice, YHVH, over you, to make serve you, and to destroy you, and you will be torn away from upon the ground where you going in to there to possess her.

64 ds
^.cyipeh.w v.he.feets.kha v'Hephitskha 6327 (8689)
hwhy yhvh YHVH 3068
~yiM;['h-l'k.B b.khol-ha.a.meem b'Khol haAmim 3605 5971
hec.qim mik.tse miQ'tseh 7097 yh3#2
#,r'a'h ha.a.rets haArets 776
hec.q-d;[.w v.ad-k.tse v'Ad Q'tseh 5704 7097 yh3#8
#,r'a'h ha.a.rets haArets 776
'T.d;b'[.w v.a.vad.ta v'Avadkha 5647 (8804)
~'v sham Sham 8033
~yihol/a e.lo.heem Elohim 430
~yirex]a a.khe.reem Acherim 312
r,v]a a.sher Asher 834
'T.[;d'y-aol lo-ya.da.ta Lo Yada'ta 3808 3045 (8804)
h'T;a a.ta Atah 859
^y,tob]a;w va.a.vo.tei.kha vaAvoteikha 1
#e[ ets Ets 6086
!,b'a'w va.a.ven vaAven 68 yk20#32:

And he will scatter you, YHVH, among all of the peoples from end of the earth and to end of the earth and you will serve there elohim, ones being other, that not you knew, you and fathers of you, wood and stone.

65 hs
~iyAG;bW u.va.go.yim u'vaGoyim 1471
~eh'h ha.hem haHem 1992
aol lo Lo 3808
;[yiG.r;t tar.gee.a you will repose 7280 (8686)
h,y.hiy-aol.w v.lo-yi.ye v'Lo Yihyeh 3808 1961 (8799)
;xAn'm ma.no.akh resting place 4494
^,l.g;r-@;k.l l.khaf-rag.le.kha for sole foot of you 3709 7272
!;t'n.w v.na.tan and he will give 5414 (8804)
hwhy yhvh YHVH 3068
^.l l.kha l'Kha 0 dv28#66
~'v sham Sham 8033
bel lev Lev 3820
z'G;r ra.gaz trembling 7268
!Ay.lik.w v.khil.yon and failing 3631
~iy;nye[ e.na.yim Eynayim 5869
!Ab]a;d.w v.da.a.von and pining 1671
v,p'n na.fesh Naphesh 5315 :

And among the nations the those not you will repose and not he will be resting place for sole foot of you and he will give, YHVH, to you there heart trembling, and failing eyes, and pining soul.

66 ws
Wy'h.w v.ha.yu v'Hayu 1961 (8804)
^y,Y;x kha.yei.kha Chayeikha 2416 dv30#6
~yiaul.t t.lu.eem ones hanging 8511 (8803)
^.l l.kha l'Kha 0 dv28#68
d,g,Nim mi.ne.ged miNeged 5048 dv32#52
'T.d;x'pW u.fa.khad.ta and you will dread 6342 (8804)
h'l.y'l lay.la Laylah 3915
~'mAy.w v.yo.mam v'Yomam 3119 ys34#10
aol.w v.lo v'Lo 3808
!yim]a;t ta.a.meen you will have faith 539 (8686)
^y,Y;x.B b.kha.yei.kha b'Chayeikha 2416 :

And they will be lives of you ones hanging of you from before, and you will dread at night and at day and not you will have faith in lives of you.

67 zs
r,qoB;B ba.bo.ker baBoqer 1242
r;maot to.mar Tomar 559 (8799)
!eTiy-yim mee-yi.ten Mi Yiten 4310 5414 (8799)
b,r,[ e.rev Erev 6153
b,r,['bW u.va.e.rev uvaErev 6153
r;maot to.mar Tomar 559 (8799)
!eTiy-yim mee-yi.ten Mi Yiten 4310 5414 (8799)
r,qoB bo.ker Boqer 1242 2sh23#4
d;x;Pim mi.pa.khad miPachad 6343
^.b'b.l l.vav.kha L'vavkha 3824 dv30#2
r,v]a a.sher Asher 834
d'x.piT tif.khad Tiphchad 6342 (8799) mi3#24
h,a.r;MimW u.mi.mar.e umiMar'eh 4758 yk1#27
^y,nye[ e.nei.kha Eyneikha 5869 dv29#2
r,v]a a.sher Asher 834
h,a.rit tir.e Tireh 7200 (8799) :

In the morning you will say; 'Who will he give evening?', and in the evening you will say; 'Who will he give morning?' from dread of heart of you that you will dread and from being seen of eyes of you that you will see.

68 xs
^.byiveh.w v.he.sheev.kha v'Heshivkha 7725 (8689)
hwhy yhvh YHVH 3068
~iy'r.cim mits.ra.yim Mitsrayim 4714
tAYin\a'B ba.o.ni.yot in the ships 591 1me22#50
%,r,D;B ba.de.rekh baDerekh 1870
r,v]a a.sher Asher 834
yiT.r;m'a a.mar.tee Amarti 559 (8804)
^.l l.kha l'Kha 0 dv29#12
@yisot-aol lo-to.seef not you will repeat 3808 3254 (8686)
dA[ od Od 5750
H'toa.ril lir.o.ta to see her 7200 (8800)
~,T.r;K;m.tih.w v.hit.ma.kar.tem and you will sell yourselves 4376 (8694)
~'v sham Sham 8033
^y,b.yoa.l l.oy.vei.kha l'Oyveikha 341 (8802) dv28#31
~yid'b][;l la.a.va.deem laAvadim 5650 1sh8#17
tAx'p.vil.w v.lish.fa.khot v'liSh'phachot 8198 2di28#10
!yea.w v.en v'Eyn 369 dv32#4
h,noq ko.ne one buying 7069 (8802) :

And he will make return you, YHVH, Mitsrayim in the ships in the way that I said to you not you will repeat again to see her. And you will sell yourselves there to ones being hostile of you for slaves and for slavegirls. And being no one buying.

69 js
h,Lea e.le Eleh 428
yer.biD div.re Divrey 1697
tyir.B;h hab.reet haB'rit 1285 dv28#69
h'Wic-r,v]a a.sher-tsi.va Asher Tsivah 834 6680 (8765)
hwhy yhvh YHVH 3068
h,vm-t,a et-mo.she Et Mosheh 853 4872
tor.kil likh.rot liKh'rot 3772 (8800)
yen.B-t,a et-b.ne Et B'ney 854 1121
lea'r.fiy yis.ra.el Yisra'el 3478
#,r,a.B b.e.rets b'Erets 776
b'aAm mo.av Mo'av 4124
d;b.Lim mil.vad miL'vad 905 yh22#29
tyir.B;h hab.reet haB'rit 1285 dv29#8
t;r'K-r,v]a a.sher-ka.rat Asher Karat 834 3772 (8804) dv29#24
~'Tia i.tam Itam 854
berox.B b.kho.rev b'Chorev 2722 :

These ones being spoken of the covenant that he charged, YHVH, Mosheh to cut with sons of Yisra'el in land of Mo'av, from apart of the covenant that he cut with them in Chorev.

NOTE: Verse 69 is dv29#1 in the English numeration


<< D'VARIM 27   D'VARIM 29 >>