1 a
yin]a;w va.a.nee vaAni 589
t;n.viB bish.nat biSh'nat 8141 cha1#1
t;x;a a.khat Achat 259
v,w'y.r'd.l l.dar.ya.vesh l'Daryavesh 1867 cha1#1
yid'M;h ha.ma.dee haMadi 4075
yid.m'[ am.dee Amdi 5975 (8800)
qyiz]x;m.l l.ma.kha.zeek l'Machaziq 2388 (8688)
zA['m.lW ul.ma.oz ul'Ma'oz 4581
Al lo Lo 0 :

And I in year of one of Daryavesh, the Madi, to stand me for making strong and for stronghold for him.

2 b
h'T;[.w v.a.ta v'Atah 6258
t,m/a e.met Emet 571
dyiG;a a.geed Agid 5046 (8686)
%'l lakh Lakh 0
dA[-heNih hi.ne-od Hineh Od 2009 5750
h'vol.v sh.lo.sha Sh'loshah 7969
~yik'l.m m.la.kheem M'lakhim 4428
~yid.mo[ om.deem Omdim 5975 (8802)
s;r'p.l l.fa.ras l'Pharas 6539
yi[yib.r'h.w v.har.vee.ee v'haR'vi'i 7243
ryiv][;y ya.a.sheer Ya'ashir 6238 (8686)
lAd'G-r,vo[ o.sher-ga.dol Osher Gadol 6239 1419
loKim mi.kol miKol 3605
At'q.z,x.kW ukh.khez.ka.to ukh'Chezqato 2393
Ar.v'[.b v.ash.ro v'Ashro 6239
ryi['y ya.eer Ya'ir 5782 (8686)
loK;h ha.kol haKol 3606
tea et Et 854
tWk.l;m mal.khut Malkhut 4438
!'w'y ya.van Yavan 3120 :

And now truth I make known to you. Behold still three kings, ones standing of Paras, and the fourth he will gain riches, wealth great from all, and as to be strong him with wealth of him he will stir up the all against kingdom of Yavan.

3 g
d;m'[.w v.a.mad v'Amad 5975 (8804)
%,l,m me.lekh Melekh 4428
rABiG gi.bor Gibor 1368
l;v'mW u.ma.shal uMashal 4910 (8804)
l'v.mim mim.shal Mimshal 4474
b'r rav Rav 7227
h'f'[.w v.a.sa v'Asah 6213 (8804)
AnAc.riK kir.tso.no kiR'tsono 7522 da11#16:

And he will stand, king, one being mighty, and he will rule dominion much, and he will do as pleasure of him.

4 d
Ad.m'[.kW ukh.am.do ukh'Amdo 5975 (8800)
reb'V.iT ti.sha.ver Tishaver 7665 (8735)
AtWk.l;m mal.khu.to Malkhuto 4438 da11#4
#'xet.w v.te.khats v'Techats 2673 (8735)
[;B.r;a.l l.ar.ba l'Arba 702
tAxWr ru.khot Ruchot 7307
~iy;m'V;h ha.sha.ma.yim haShamayim 8064
aol.w v.lo v'Lo 3808
Atyir]x;a.l l.a.kha.ree.to l'Acharito 319
aol.w v.lo v'Lo 3808
Al.v'm.k k.mash.lo k'Mashlo 4915
r,v]a a.sher Asher 834
l'v'm ma.shal Mashal 4910 * (8804)
yiK kee Ki 3588
vet'Nit ti.na.tesh Tinatesh 5428 (8735)
AtWk.l;m mal.khu.to Malkhuto 4438 da11#17
~yirex]a;l.w v.la.a.khe.reem v'laAcherim 312 *
h,Lea-d;b.Lim mil.vad-e.le mil'Vad Eleh 905 428 br26#1:

And as to stand him she will be broken, kingdom of him, and she will be divided to four winds of the heavens and not to posterity of him and not as dominion of him that he ruled for she will be plucked up, kingdom of him, and to ones being other from apart of these.

5 h
q;z/x,y.w v.ye.khe.zak v'Yechezaq 2388 (8799)
%,l,m me.lekh Melekh 4428
b,g,N;h ha.ne.gev haNegev 5045 da11#6
wy'r'f-!imW u.min-sa.rav uMin Sarayv 4480 8269 2di21#9
q;z/x,y.w v.ye.khe.zak v'Yechezaq 2388 (8799)
wy'l'[ a.lav Alayv 5921
l;v'mW u.ma.shal uMashal 4910 (8804)
l'v.mim mim.shal Mimshal 4474
b'r rav Rav 7227
AT.l;v.m,m mem.shal.to Memshalto 4475 :

And he will be strong, one reigning of the south, and from ones commanding of him, and he will be strong over him, and he will rule dominion much dominion of him.

6 w
#eq.lW ul.kets ul'Qets 7093
~yin'v sha.neem Shanim 8141
Wr'B;x.tiy yit.kha.ba.ru Yitchabaru 2266 (8691)
t;bW u.vat uVat 1323
%,l,m me.lekh Melekh 4428
b,g,N;h ha.ne.gev haNegev 5045 da11#9
aAb'T ta.vo Tavo 935 (8799)
%,l,m-l,a el-me.lekh El Melekh 413 4428
!Ap'C;h ha.tsa.fon haTsaphon 6828
tAf][;l la.a.sot laAsot 6213 (8800) yo2#20
~yir'vyem me.sha.reem Meysharim 4339 te17#2
roc.[;t-aol.w v.lo-ta.tsor v'Lo Tatsor 3808 6113 (8799)
;xAK ko.akh Ko'ach 3581
;[Ar.Z;h haz.ro.a haZ'ro'a 2220
aol.w v.lo v'Lo 3808
dom][;y ya.a.mod Ya'amod 5975 (8799) da11#8
A[or.zW uz.ro.o uZ'ro'o 2220
!eT'Nit.w v.ti.na.ten v'Tinaten 5414 (8735)
ayih hee Hi 1931
'hy,ayib.mW um.vee.ei.ha uM'vi'eiha 935 (8688)
H'd.loY;h.w v.ha.yol.da v'haYoldah 3205 (8802)
H'qiz]x;mW u.ma.kha.zi.ka uMachaziqah 2388 (8688)
~yiTi['B ba.i.teem baItim 6256 :

And at end of years they will be allied and daughter of one reigning of the south she will go in to one reigning of the north to do ones being straight, but not she will retain power of the arm, and not he will stand, and arm of him, and she will be given, she and ones being made go in of her, and the one begetting her, and one supporting her in the times.

9 j
a'bW u.va u'Va 935 (8804)
tWk.l;m.B b.mal.khut b'Malkhut 4438 ez7#1
%,l,m me.lekh Melekh 4428
b,g,N;h ha.ne.gev haNegev 5045 da11#11
b'v.w v.shav v'Shav 7725 (8804)
At'm.d;a-l,a el-ad.ma.to El Admato 413 127 am7#11:

And he will enter in kingdom of one reigning of the south but he will return to ground of him.

11 ay
r;m.r;m.tiy.w v.yit.mar.mar v'Yitmarmar 4843 (8698)
%,l,m me.lekh Melekh 4428
b,g,N;h ha.ne.gev haNegev 5045 da11#14
a'c'y.w v.ya.tsa v'Yatsa 3318 (8804)
~;x.lin.w v.nil.kham v'Nilcham 3898 (8738)
AMi[ i.mo Imo 5973
%,l,m-~i[ im-me.lekh Im Melekh 5973 4428
!Ap'C;h ha.tsa.fon haTsaphon 6828
dyim/[,h.w v.he.e.meed v'He'emid 5975 (8689) da11#13
!Am]h ha.mon Hamon 1995
b'r rav Rav 7227
!;Tin.w v.ni.tan v'Nitan 5414 (8738)
!Am'h,h he.ha.mon heHamon 1995
Ad'y.B b.ya.do b'Yado 3027 :

And he will be enraged, one reigning of the south, and he will go out and he will fight with him, with one reigning of the north, and he will make stand multitude great, but he will be given, the multitude, in hand of him.

13 gy
b'v.w v.shav v'Shav 7725 (8804)
%,l,m me.lekh Melekh 4428
!Ap'C;h ha.tsa.fon haTsaphon 6828
dyim/[,h.w v.he.e.meed v'He'emid 5975 (8689) va14#11
!Am]h ha.mon Hamon 1995
b'r rav Rav 7227
!Avair'h-!im min-ha.ri.shon Min haRishon 4480 7223
#eq.lW ul.kets ul'Qets 7093
~yiTi['h ha.i.teem haItim 6256
~yin'v sha.neem Shanim 8141
aAb'y ya.vo Yavo 935 (8799) da11#24
aAb vo Vo 935 (8800)
liy;x.B b.kha.yil b'Chayil 2428
lAd'G ga.dol Gadol 1419
vWk.ribW u.vir.khush uviR'khush 7399 ez1#4
b'r rav Rav 7227 :

And he will return, one reigning of the north, and he will make stand multitude great from the one being first, and at end of the times years he will come in to come in with force great and with being collected much.

16 wj
f;[;y.w v.ya.as v'Ya'as 6213 (8799)
a'B;h ha.ba haBa 935 (8802)
wy'lea e.lav Elayv 413
AnAc.riK kir.tso.no kiR'tsono 7522 da11#3
!yea.w v.en v'Eyn 369
demA[ o.med Omed 5975 (8802) sh3#5
wy'n'pil li.fa.nav liPhanayv 6440
dom][;y.w v.ya.a.mod v'Ya'amod 5975 (8799) ys46#7
yib.C;h-#,r,a.B b.e.rets-hats.vee b'Erets hsTs'vi 776 6643
h'l'k.w v.kha.la v'Khalah 3617
Ad'y.b v.ya.do v'Yado 3027 :

and he will do, the one coming in to him, as pleasure of him and being no one standing before presences of him, and he will stand in land the glorious and annihilation in hand of him.

17 zy
mef'y.w v.ya.sem v'Yasem 7760 (8799)
wy'n'P pa.nav Panayv 6440
aAb'l la.vo laVo 935 (8800)
@,qot.B b.to.kef b'Toqeph 8633
AtWk.l;m-l'K kol-mal.khu.to Kol Malkhuto 3605 4438 1di14#2
~yir'vyiw vee.sha.reem viY'sharim 3477
AMi[ i.mo Imo 5973
h'f'[.w v.a.sa v'Asah 6213 (8804)
t'bW u.vat uVat 1323
~yiv'N;h ha.na.sheem haNashim 802
Al-!eTiy yi.ten-lo Yiten Lo 5414 (8799) 0
H'tyix.v;h.l l.hash.khee.ta l'Hashchitah 7843 (8687)
aol.w v.lo v'Lo 3808
dom][;T ta.a.mod Ta'amod 5975 (8799) ov1#14
Al-aol.w v.lo-lo v'Lo Lo 3808 0
h,y.hiT ti.ye Tihyeh 1961 (8799) :

And he will set faces of him to come in with power of all of kingdom of him, and ones being upright with him, and he will make, and daughter of the women he will give to him to destroy her, but not she will stand, and not to him she will be.

20 k
d;m'[.w v.a.mad and he will stand 5975 (8804)
AN;K-l;[ al-ka.no Al Kano 5921 3653
ryib][;m ma.a.veer Ma'avir 5674 (8688)
fegon no.ges Noges 5065 (8802)
r,d,h he.der Heder 1925
tWk.l;m mal.khut Malkhut 4438
~yim'y.bW uv.ya.meem uv'Yamim 3117
~yid'x]a a.kha.deem Achadim 259
reb'Viy yi.sha.ver Yishaver 7665 (8735)
aol.w v.lo v'Lo 3808
~iy;P;a.b v.a.pa.yim v'Apayim 639
aol.w v.lo v'Lo 3808
h'm'x.lim.b v.mil.kha.ma v'Milchamah 4421 :

And he will stand on base of him, one making pass one oppressing honour of kingdom, and in days, ones being one, he will be broken and not in angers and not in battle.

24 dk
h'w.l;v.B b.shal.va b'Shalvah 7962
yeN;m.vim.bW uv.mish.ma.ne uv'Mishmaney 4924
h'nyid.m m.dee.na M'dinah 4082 es1#1
aAb'y ya.vo Yavo 935 (8799) ho7#1
h'f'[.w v.a.sa v'Asah 6213 (8804)
r,v]a a.sher Asher 834
Wf][-aol lo-a.su Lo Asu 3808 6213 (8798)
wy'tob]a a.vo.tav Avotayv 1
tob'a;w va.a.vot vaAvot 1
wy'tob]a a.vo.tav Avotayv 1
h'ZiB bi.za Bizah 961
l'l'v.w v.sha.lal v'Shalal 7998 2sh3#22
vWk.rW ur.khush uR'khush 7399 2di20#25
~,h'l la.hem laHem 1992
rAz.biy yiv.zor Yivzor 967 (8799)
l;[.w v.al v'Al 5921
~yir'c.bim miv.tsa.reem Mivtsarim 4013
beV;x.y y.kha.shev Y'chashev 2803 (8762)
wy;tob.v.x;m makh.sh.vo.tav Mach'sh'votayv 4284 ys55#7
te[-d;[.w v.ad-et v'Ad Et 5704 6256 :

In prosperity and in ones being fat of province he will come in, and he will do what not they did fathers of him, and fathers of fathers of him, being seized, and being stripped, and being collected, to them he will disperse, and against ones being fortified he will plan plans of him and upto time.

25 hk
re['y.w v.ya.er v'Ya'er 5782 (8686)
AxoK ko.kho Kocho 3581
Ab'b.lW ul.va.vo uL'vavo 3824
%,l,m-l;[ al-me.lekh Al Melekh 5921 4428
b,g,N;h ha.ne.gev haNegev 5045 da11#25
liy;x.B b.kha.yil b'Chayil 2428
lAd'G ga.dol Gadol 1419
%,l,mW u.me.lekh uMelekh 4428
b,g,N;h ha.ne.gev haNegev 5045 da11#40
h,r'G.tiy yit.ga.re Yitgareh 1624 (8691)
h'm'x.liM;l la.mil.kha.ma laMilchamah 4421
lAd'G-liy;x.B b.kha.yil-ga.dol b'Chayil Gadol 2428 1419
~Wc'[.w v.a.tsum v'Atsum 6099 yo2#2
doa.m-d;[ ad-m.od Ad M'od 5704 3966
aol.w v.lo v'Lo 3808
dom][;y ya.a.mod Ya'amod 5975 (8799) da12#1
Wb.v.x;y-yiK kee-yakh.sh.vu Ki Yach'sh'vu 3588 2803 (8799)
wy'l'[ a.lav Alayv 5921
tAb'v]x;m ma.kha.sha.vot Machashavot 4284 2sh14#14:

And he will stir up strength of him and heart of him over one reigning of the south with force great, and one reigning of the south he will be excited to battle with force great and numerous to abundance. And not he will stand for they will devise against him plans.

26 wk
yel.koa.w v.okh.le v'Okhley 398 (8802)
Ag'B-t;p fat-ba.go Phat baGo 6598 1459
Wr.B.viy yish.b.ru.hu Yish'b'ruhu 7665 (8799)
Alyex.w v.khe.lo v'Cheylo 2428 sh14#9
@oj.viy yish.tof Yishtoph 7857
Wl.p'n.w v.naf.lu v'Naphlu 5307 (8804) am3#14
~yil'l]x kha.la.leem Chalalim 2491 bm23#34
~yiB;r ra.beem Rabim 7227 :

And ones eating of portion in the midst they will break him, and force of him he will overflow and they will fall ones being slain, ones being many.

33 gl
yeliK.f;mW u.mas.ki.le uMaskiley 7919 (8688)
~;[ am Am 5971
Wnyib'y ya.vee.nu Yavinu 995 (8799)
~yiB;r'l la.ra.beem laRabim 7227
Wl.v.kin.w v.nikh.sh.lu v'Nikh'sh'lu 3782 (8738)
b,r'x.B b.kha.rev b'Charev 2719
h'b'h,l.bW uv.le.ha.va uv'Lehavah 3852
yib.viB bish.vee bish'vi 7628
h'Zib.bW uv.vi.za uv'Vizah 961 *
~yim'y ya.meem Yamim 3117 :

And ones having insight of people they will discern of the ones being many but they will stumble over sword, and over flame, over captivity, and over being seized days.

36 wl
h'f'[.w v.a.sa v'Asah 6213 (8804)
AnAc.rik khir.tso.no khiR'tsono 7522 *
%,l,M;h ha.me.lekh haMelekh 4428
~emAr.tiy.w v.yit.ro.mem v'Yitromem 7311 (8709)
leD;G.tiy.w v.yit.ga.del v'Yitgadel 1431 (8691)
lea-l'K-l;[ al-kol-el Al Kol El 5921 3605 410
l;[.w v.al v'Al 5921
lea el El 410
~yilea e.leem Elim 410
reB;d.y y.da.ber Y'daber 1696 (8762)
tAa'l.pin nif.la.ot Niphla'ot 6381 (8737)
;xyil.cih.w v.hits.lee.akh v'Hitsliach 6743 (8689) br24#40
h'l'K-d;[ ad-ka.la Ad Kalah 5704 3615 (8804)
~;[;z za.am Za'am 2195
h'c'r/x,n-yiK kee-ne.khe.ra.tsa Ki Necheratsah 3588 2782 * (8737)
h't'f/[,n ne.e.sa.ta Ne'esatah 6213 * (8738) :

And he will do as pleasure of him, the one reigning, and he will exalt himself and he will magnify himself over every of El, and over El of Elim, and he will speak ones being wonderful, and he will make succeed until he is complete indignation; for being determined she will be done.

40 m
te[.bW uv.et uv'Et 6256 :



41 am
a'bW u.va uVa 935 (8804)
#,r,a.B b.e.rets b'Erets 776
yib.C;h hats.vee haTs'vi 6643
tAB;r.w v.ra.bot v'Rabot 7227
Wlev'Kiy yi.ka.she.lu Yikashelu 3782
h,Lea.w v.e.le v'Eleh 428
Wj.l'Miy yi.mal.tu Yimaltu 4422
Ad'Yim mi.ya.do miYado 3027 ch3#4
~od/a e.dom Edom 123
b'aAmW u.mo.av uMo'av 4124
tyivaer.w v.re.sheet v'Re'shit 7225
yen.B b.ne B'ney 1121
!AM;[ a.mon Amon 5983 :

And he will go in in land of the glorious and ones being many they will stumble, and these they will be delivered from hand of him: Edom, and Mo'av, and first of sons of Amon.

43 gm
l;v'mW u.ma.shal uMashal 4910 (8804)
yeN;m.Kim.B b.mik.ma.ne b'Mikmaney 4362
b'h'Z;h ha.za.hav haZahav 2091
@,s,K;h.w v.ha.ke.sef v'haKeseph 3701 yh7#21
l'k.bW uv.khol uv'Khol 3605 am5#16
tAdum]x kha.mu.dot Chamudot 2532 2di20#25
~iy'r.cim mits.ra.yim Mitsrayim 4714
~yibWl.w v.lu.veem v'Luvim 3864
~yivux.w v.khu.sheem v'Chushim 2366
wy'd'[.cim.B b.mits.a.dav b'Mits'adayv 4703 :

And he will rule over stores of the gold and the silver and over all of ones being desirable of Mitsrayim, and Luvim, and Chushim, at steps of him.