1 a
a.r;Y;w va.yar vaYar 7200 (8799)
~'[.liB bil.am Bilam 1109
yiK kee Ki 3588
bAj tov Tov 2896
yenye[.B b.e.ne b'Eyney 5869 bm32#13
hwhy yhvh YHVH 3068
%er'b.l l.va.rekh l'Varekh 1288 (8763)
lea'r.fiy-t,a et-yis.ra.el Et Yisra'el 853 3478
%;l'h-aol.w v.lo-ha.lakh v'Lo Halakh 3808 1980 (8804) bm24#25
~;[;p.B-~;[;p.K k.fa.am-b.fa.am k'Pha'am b'Pha'am 6471 6471
ta;r.qil lik.rat liQ'rat 7125 (8800) yh8#14
~yiv;x;n na.kha.sheem ones divining 5173
t,v'Y;w va.ya.shet and he set 7896 (8799)
r'B.diM;h-l,a el-ha.mid.bar El haMidbar 413 4057
wy'n'P pa.nav Panayv 6440 :

And he saw, Bilam, that good in eyes YHVH to bless Yisra'el thus not he went, as time by time, to meet ones divining

2 b
a'FiY;w va.yi.sa vaYisa 5375 (8799) bm24#3
~'[.lib vil.am Bilam 1109
wy'nye[-t,a et-e.nav Et Enayv 853 5869 yh5#13
a.r;Y;w va.yar vaYar 7200 (8799)
lea'r.fiy-t,a et-yis.ra.el Et Yisra'el 853 3478
!ekov sho.khen Shokhen 7931 (8802)
wy'j'b.vil lish.va.tav by tribes of him 7626
yih.T;w vat.hee vaT'hi 1961 (8804)
wy'l'[ a.lav Alayv 5921
;xWr ru.akh Ruach 7307
~yihol/a e.lo.heem Elohim 430 :

And he lifted, Bilam, eyes of him and he saw Yisra'el camping by tribes of him, but she was ones on him Spirit elohim of.

3 g
a'Fiy;w va.yi.sa vaYisa 5375 (8799) bm24#15
Al'v.m m.sha.lo proverb of him 4912
r;maoY;w va.yo.mar vaYomar 559 (8799)
~ua.n n.um N'um 5002 (8803)
~'[.liB bil.am Bilam 1109
An.B b.no B'no 1121
ro[.b v.or B'or 1160 bm24#15
~ua.nW un.um uN'um 5002 (8803)
r,b,G;h ha.ge.ver haGever 1397 bm24#15
~ut.v sh.tum being unveiled 8365 (8803) bm24#15
!iy;['h ha.a.yin the eye 5869 :

And he took up proverb of him, and he said: "Declaring Bilam, son of him, B'or, and declaring, the one being strong, being unveiled the eye,

4 d
~ua.n n.um N'um 5002 (8803)
;[emov sho.me.a one hearing 8085 (8802)
lea-yer.mia im.re-el Imrey El 561 410
r,v]a a.sher Asher 834
h,z]x;m ma.kha.ze Machazeh 4236 bm24#16
y'D;v sha.day Shaday 7706 bm24#16
h,z/x,y ye.khe.ze he sees 2372 (8799) bm24#16
lepon no.fel one falling 5307 (8802)
yWl.gW ug.luy and being uncovered 1540 (8803) bm24#16
~iy;nye[ e.na.yim Eynayim 5869 :


5 h
WboJ-h;m ma-to.vu how they are pleasant 4100 2895 (8804) shi4#10
^y,l'hoa o.ha.lei.kha tents of you 168
boq][;y ya.a.kov Ya'aqov 3290
^y,ton.K.vim mish.k.no.tei.kha dwellings of you 4908
lea'r.fiy yis.ra.el Yisra'el 3478 :


6 w
~yil'x.niK kin.kha.leem like valleys 5158
Wy'Jin ni.ta.yu they stretch out 5186 (8738)
toN;g.K k.ga.not likes gardens 1593
yel][ a.le ones near 5921
r;h'n na.har Nahar 5104
~yil'h]a;K ka.a.ha.leem like aloes 174
[;j'n na.ta he has planted 5193 (8804)
hwhy yhvh YHVH 3068
~yiz'r]a;K ka.a.ra.zeem like cedars 730
~iy'm-yel][ a.le-ma.yim ones near ones being water 5921 4325 :


7 z
~iy'm-l;Ziy yi.zal-ma.yim Yizal Mayim 5140 (8799) 4325
w'y.l'Dim mi.dal.yav miDalyav 1805
A[.r;z.w v.zar.o v'Zar'o 2233
~iy'm.B b.ma.yim b'Mayim 4325
~yiB;r ra.beem ones being abundant 7227
~or'y.w v.ya.rom v'Yarom 7311 (8799)
g;g]aem me.a.gag meAgag 90
AK.l;m mal.ko Malko 4428
aeF;Nit.w v.ti.na.se and she exalts herself 5375 (8691)
Atuk.l;m mal.khu.to Malkhuto 4438 1me2#12:


8 x
lea el El 410
AayicAm mo.tsee.o one bringing out him 3318 (8688)
~iy'r.ciMim mi.mits.ra.yim miMitsrayim 4714
top][At.K k.to.a.fot as strengths 8443
~ea.r r.em R'em 7214 dv33#17
Al lo Lo 0
l;kaoy yo.khal he devours 398 (8799)
~iyAG go.yim Goyim 1471
wy;r'c tsa.rav ones being enemy of him 6862
~,hyetom.c;[.w v.ats.mo.te.hem and bones of them 6106
~er'g.y y.ga.rem he breaks 1633 (8762)
wy'Cix.w v.khi.tsav and arrows of him 2671
#'x.miy yim.khats he pierces 4272 (8799) :


9 j
[;r'K ka.ra Kara 3766 (8804) sho5#27
b;k'v sha.khav Shakhav 7901 (8804)
yir]a;K ka.a.ree kaAri 738
ayib'l.kW ukh.la.vee ukh'Lavi 3833
yim mee Mi 4310
WN,myiq.y y.kee.me.nu Y'qimenu 6965 (8686)
^y,k]r'b.m m.va.ra.khei.kha M'varkheikha 1288 (8803) br12#3
%Wr'b va.rukh Varukh 1288 (8803)
^y,r.roa.w v.or.rei.kha v'Orreikha 779 (8802)
rWr'a a.rur Arur 779 (8803) dv27#15:

He bows, he lies like lion, and as one roaring, who will he rouse him? Ones blessing you being blessed, and ones cursing you being cursed.

10 y
@;a-r;xiy;w va.yi.khar-af vaYichar Aph 2734 (8799) 639
q'l'B ba.lak Balaq 1111
~'[.liB-l,a el-bil.am El Bilam 413 1109
qoP.siY;w va.yis.pok and he clapped 5606 (8799)
wy'P;K-t,a et-ka.pav Et Kapayv 853 3709
r,maoY;w va.yo.mer vaYomer 559 (8799)
q'l'B ba.lak Balaq 1111
~'[.liB-l,a el-bil.am El Bilam 413 1109
boq'l la.kov to curse 6895 (8800)
y;b.yoa oy.vay Oyvay 341 (8802) 2sh5#20
^yita'r.q k.ra.tee.kha I called you 7121 (8804)
heNih.w v.hi.ne but behold 2009
'T.k;reB be.rakh.ta you have blessed 1288 (8765)
%er'b va.rekh to bless 1288 (8763) dv15#4
h,z ze Zeh 2088
vl'v sha.losh Shalosh 7969
~yim'[.P p.a.meem P'amim 6471 :


11 ay
h'T;[.w v.a.ta v'Atah 6258
^.l-x;r.B b.rakh-l.kha B'rach l'Kha 1272 (8798) 0 bm27#18
^,mAq.m-l,a el-m.ko.me.kha El place of you 413 4725
yiT.r;m'a a.mar.tee Amarti 559 (8804)
deB;K ka.bed to honour 3513 (8763)
^.d,B;k]a a.kha.bed.kha I will honour you 3513 (8762)
heNih.w v.hi.ne but behold 2009
^]['n.m m.na.a.kha he has withheld you 4513 (8804) 1sh25#26
hwhy yhvh YHVH 3068
dAb'Kim mi.ka.vod from honour 3519 :


12 by
r,maoY;w va.yo.mer vaYomer 559 (8799)
~'[.liB bil.am Bilam 1109
q'l'B-l,a el-ba.lak El Balaq 413 1111
aol]h ha.lo haLo 3808 dv11#30
~;G gam indeed 1571
^y,k'a.l;m-l,a el-mal.a.khei.kha El messengers of you 413 4397 2me19#23
'T.x;L'v-r,v]a a.sher-sha.lakh.ta Asher Shalachta 834 7971 (8804)
y;lea e.lay Elay 413
yiT.r;BiD di.bar.tee Dibarti 1696 (8765) yh1#3
romael le.mor Lemor 559 (8800) :


13 gy
yiL-!eTiy-~ia im-yi.ten-lee if he gives to me 518 5414 (8799) 0
q'l'b va.lak Balaq 1111
aol.m m.lo being full 4393
Atyeb ve.to Veyto 1004
@,s,K ke.sef Keseph 3701
b'h'z.w v.za.hav v'Zahav 2091
aol lo Lo 3808
l;kWa u.khal Ukhal 3201 (8799)
rob][;l la.a.vor La'avor 5674 (8800)
yiP-t,a et-pee Et Pi 853 6310
hwhy yhvh YHVH 3068
tAf][;l la.a.sot laAsot 6213 (8800) bm33#56
h'bAj to.va Tovah 2896
Aa o O 176
h'['r ra.a Ra'ah 7451
yiBiLim mi.li.bee from heart of me 3820
reB;d.y-r,v]a a.sher-y.da.ber that which he speaks 834 1696 (8762)
hwhy yhvh YHVH 3068
Atoa o.to Oto 853
reB;d]a a.da.ber I speak 1696 (8762) :


14 dy
h'T;[.w v.a.ta v'Atah 6258
yin.nih hin.nee Hinni 2009
%elAh ho.lekh Holekh 1980 (8802) yh6#13
yiM;[.l l.a.mee l'Ami 5971
h'k.l l.kha L'khah 3212 (8798)
^.c'[yia ee.ats.kha I'atskha 3289 (8799) yi38#15
r,v]a a.sher Asher 834
h,f][;y ya.a.se Ya'aseh 6213 (8799)
~;['h ha.am haAm 5971
h,z;h ha.ze haZeh 2088
^.M;[.l l.am.kha l'Amkha 5971
tyir]x;a.B b.a.kha.reet b'Acharit 319 dv4#30
~yim'Y;h ha.ya.meem haYamim 3117 :

"And now, behold I going to people of me, come let me advise you what he will do, the people the this, to people of you in end the days."

15 hj
a'Fiy;w va.yi.sa vaYisa 5375 (8799)
Al'v.m m.sha.lo proverb of him 4912
r;maoY;w va.yo.mar vaYomar 559 (8799)
~ua.n n.um N'um 5002 (8803)
~'[.liB bil.am Bilam 1109
An.B b.no B'no 1121
ro[.b v.or B'or 1160 bm24#3
~ua.nW un.um uN'um 5002 (8803)
r,b,G;h ha.ge.ver haGever 1397 2sh23#1
~ut.v sh.tum being unveiled 8365 (8803) bm24#3
!iy;['h ha.a.yin the eye 5869 :

And he took up proverb of him, and he said: "Declaring Bilam, son of him, B'or, and declaring, the one being strong, being unveiled the eye."

16 wj
~ua.n n.um N'um 5002 (8803)
;[emov sho.me.a one hearing 8085 (8802)
lea-yer.mia im.re-el Imrey El 561 410
;[edAy.w v.yo.de.a v'Yodea 3045 (8802)
t;[;D da.at Da'at 1847
!Ay.l,[ el.yon Elyon 5945 dv26#19
h,z]x;m ma.kha.ze Machazeh 4236 yk13#7
y'D;v sha.day Shaday 7706 ru1#20
h,z/x,y ye.khe.ze he sees 2372 (8799) bm24#4
lepon no.fel one lying 5307 (8802)
yWl.gW ug.luy but being uncovered 1540 (8803) bm24#4
~iy;nye[ e.na.yim Eynayim 5869 :

declaring, one hearing, words El, and knowing knowledge Elyon,

17 zy
WN,a.r,a er.e.nu I see him 7200 (8799)
aol.w v.lo v'Lo 3808
h'T;[ a.ta Atah 6258
WN,rWv]a a.shu.re.nu I watch him 7789 (8799)
aol.w v.lo v'Lo 3808
bAr'q ka.rov Qarov 7138
%;r'D da.rakh he treads 1869 (8804)
b;kAK ko.khav star 3556
boq][;Yim mi.ya.a.kov from Ya'aqov 3290
~'q.w v.kam and he rises 6965 (8804)
j,bev she.vet sceptre 7626
lea'r.fiYim mi.yis.ra.el miYisra'el 3478
#;x'mW u.ma.khats and he shatters 4272 (8804) ys30#26
yet]a;P pa.a.te corners 6285
b'aAm mo.av Mo'av 4124
r;q.r;q.w v.kar.kar and he breaks down 6979 (8773)
tev-yen.B-l'K kol-b.ne-shet Kol B'ney Shet 3605 1121 8351 :


18 xy
h'y'h.w v.ha.ya v'Hayah 1961 (8804)
~od/a e.dom Edom 123
h'ver.y y.re.sha Y'reshah 3424
h'y'h.w v.ha.ya v'Hayah 1961 (8804)
h'ver.y y.re.sha Y'reshah 3424
ryi[ef se.eer Se'ir 8165
wy'b.yoa oy.vav Oyvayv 341 (8802)
lea'r.fiy.w v.yis.ra.el v'Yisra'el 3478 yh22#22
h,fo[ o.se Oseh 6213 (8802)
liy;x kha.yil Chayil 2428 dv3#18:

And he will be Edom possession, and he will be possession Se'ir, ones being enemy of him, and Yisra'el making wealth.

19 jy
.D.rey.w v.yer.d and he rules 7287 (8799)
boq][;Yim mi.ya.a.kov miYa'aqov 3290
dyib/a,h.w v.he.e.veed and he destroys 6 (8689)
dyir'f sa.reed Sarid 8300 dv2#34
ryi[em me.eer meIr 5892 :


20 k
a.r;Y;w va.yar vaYar 7200 (8799)
qel'm][-t,a et-a.ma.lek Et Amaleq 853 6002
a'Fiy;w va.yi.sa vaYisa 5375 (8799)
Al'v.m m.sha.lo proverb of him 4912
r;maoY;w va.yo.mar vaYomar 559 (8799)
tyivaer re.sheet first 7225
~iyAG go.yim Goyim 1471
qel'm][ a.ma.lek Amaleq 6002
Atyir]x;a.w v.a.kha.ree.to but end of him 319
yed][ a.de ones being eternal 5703
deboa o.ved ruin 8 :

And he saw Amaleq, and he took up proverb of him, and he said: "First nations, Amaleq, but end of him ones being eternal ruin.

21 ak
a.r;Y;w va.yar vaYar 7200 (8799)
yinyeQ;h-t,a et-ha.ke.nee Et haQeyni 853 7017
a'Fiy;w va.yi.sa vaYisa 5375 (8799)
Al'v.m m.sha.lo proverb of him 4912
r;maoY;w va.yo.mar vaYomar 559 (8799)
!'tyea e.tan being continuous 386
^,b'vAm mo.sha.ve.kha location of you 4186
~yif.w v.seem and set 7760 (8798)
[;l,S;B ba.se.la in the rock 5553
^,Niq ki.ne.kha nest of you 7064 :

And he saw, haQeyni, and he took up proverb of him and he said: "Being continuous location of you and set in the rock nest of you."

22 bk
yiK kee nevertheless 3588
h,y.hiy-~ia im-yi.ye only he is 518 1961 (8799)
re['b.l l.va.er to burn 1197 (8763)
!iy;q ka.yin Kayin 7014
h'm-d;[ ad-ma until when 5704 4100
rWV;a a.shur Ashur 804
'&,B.viT tish.be.ka she takes captive you 7617 (8799) :


23 gk
a'Fiy;w va.yi.sa vaYisa 5375 (8799)
Al'v.m m.sha.lo proverb of him 4912
r;maoY;w va.yo.mar vaYomar 559 (8799)
yAa oy Oy 188
yim mee Mi 4310
h,y.xiy yikh.ye Yichyeh 2421 (8799) dv8#3
AmuFim mi.su.mo from to do him 7760 (8800)
lea el El 410 :

And he took up proverb of him and he said: "Oh, who will he live from to do him El?"

24 dk
~yic.w v.tseem and ships 6716
d;Yim mi.yad from side 3027
~yiTiK ki.teem Kitim 3794
WNi[.w v.i.nu thus they will afflict 6031 (8765)
rWV;a a.shur Ashur 804
r,be[-WNi[.w v.i.nu-e.ver and they will afflict Ever 6031 (8765) 5677 1di1#18
aWh-~;g.w v.gam-hu v'Gam Hu 1571 1931
yed][ a.de ones being eternal 5703
deboa o.ved ruin 8 :


25 hk
~'q'Y;w va.ya.kam vaYaqam 6965 (8799) bm25#7
~'[.liB bil.am Bilam 1109
%,leY;w va.ye.lekh vaYelekh 3212 (8799)
b'v'Y;w va.ya.shav vaYashav 7725 (8799)
Amoq.mil lim.ko.mo liM'qomo 4725
q'l'B-~;g.w v.gam-ba.lak v'Gam Balaq 1571 1111
%;l'h ha.lakh Halakh 1980 (8804) bm32#41
AK.r;d.l l.dar.ko l'Darko 1870 :