|
Wednesday, 7 January, 2009
[Hebrew and English] [English Only] r;B.dim.B B'MIDBAR NUMBERS 191 areB;d.y;w vay.da.ber vaY'daber 1696 (8762) bm20#7hwhy yhvh YHVH 3068 h,vm-l,a el-mo.she El Mosheh 413 4872 l,a.w v.el v'El 413 !or]h;a a.ha.ron Aharon 175 romael le.mor Lemor 559 (8800) : And he spoke, YHVH, to Mosheh, and to Aharon, to say:2 btaoz zot Zot 2063 t;Qux khu.kat Chuqat 2708 h'rAT;h ha.to.ra haTorah 8451 bm19#14h'Wic-r,v]a a.sher-tsi.va Asher Tsivah 834 6680 (8765) hwhy yhvh YHVH 3068 romael le.mor Lemor 559 (8800) reB;d da.ber Daber 1696 (8761) bm33#51yen.B-l,a el-b.ne El B'ney 413 1121 lea'r.fiy yis.ra.el Yisra'el 3478 Wx.qiy.w v.yik.khu and they shall take 3947 (8799) ^y,lea e.lei.kha Eleikha 413 h'r'p fa.ra heifer 6510 h'Mud]a a.du.ma red 122 h'myim.T t.mee.ma one being wholesome 8549 r,v]a a.sher Asher 834 H'B-!yea en-ba not in her 369 0 ~Wm mum defect 3971 r,v]a a.sher Asher 834 h'l'[-aol lo-a.la not he has gone up 3808 5927 (8804) 'hy,l'[ a.lei.ha Aleiha 5921 lo[ ol yoke 5923 : 3 g~,T;t.nW un.ta.tem then you shall give 5414 (8804) bm27#9H'toa o.ta Otah 853 r'z'[.l,a-l,a el-el.a.zar El Elazar 413 499 bm19#4!ehoK;h ha.ko.hen haKohen 3548 ayicAh.w v.ho.tsee and he shall bring out 3318 (8689) H'toa o.ta Otah 853 #Wxim-l,a el-mi.khuts El miChuts 413 2351 bm19#9hen]x;M;l la.ma.kha.ne laMachaneh 4264 j;x'v.w v.sha.khat and he shall slaughter 7819 (8804) H'toa o.ta Otah 853 wy'n'pil li.fa.nav liPhanayv 6440 : 4 dx;q'l.w v.la.kakh and he shall take 3947 (8804) r'z'[.l,a el.a.zar El'azar 499 bm20#25!ehoK;h ha.ko.hen haKohen 3548 H'm'Dim mi.da.ma from blood of her 1818 A['B.c,a.B b.ets.ba.o with finger of him 676 h'Zih.w v.hi.za and he shall sprinkle 5137 (8689) x;kon-l,a el-no.khakh El right before 413 5227 yh15#7yen.P p.ne P'ney 6440 de[Am-l,hoa o.hel-mo.ed Ohel Moed 168 4150 H'm'Dim mi.da.ma from blood of her 1818 [;b,v she.va Sheva 7651 bm26#51~yim'[.P p.a.meem P'amim 6471 : 5 h@;r'f.w v.sa.raf v'Saraph 8313 (8804) 2me23#15h'r'P;h-t,a et-ha.pa.ra Et the heifer 853 6510 wy'nye[.l l.e.nav l'Eynayv 5869 H'ro[-t,a et-o.ra Et hide of her 853 5785 H'r'f.B-t,a.w v.et-b.sa.ra v'Et flesh of her 853 1320 H'm'D-t,a.w v.et-da.ma v'Et blood of her 853 1818 H'v.riP-l;[ al-pir.sha with offal of her 5921 6569 @or.fiy yis.rof he shall burn 8313 (8799) : 6 wx;q'l.w v.la.kakh and he shall take 3947 (8804) !ehoK;h ha.ko.hen haKohen 3548 #e[ ets Ets 6086 z,r,a e.rez cedar 730 bozea.w v.e.zov and hyssop 231 yin.vW ush.nee and scarlet 8144 t;[;lAt to.la.at worm 8438 %yil.vih.w v.hish.leekh and he shall throw 7993 (8689) %AT-l,a el-tokh El Tokh 413 8432 t;per.f s.re.fat being burnt 8316 h'r'P;h ha.pa.ra the heifer 6510 : 7 zs,Bik.w v.khi.bes and he shall wash 3526 (8765) wy'd'g.B b.ga.dav B'gadayv 899 bm19#8!ehoK;h ha.ko.hen haKohen 3548 #;x'r.w v.ra.khats and he shall bathe 7364 (8804) Ar'f.B b.sa.ro flesh of him 1320 ~iy'M;B ba.ma.yim baMayim 4325 r;x;a.w v.a.khar v'Achar 310 aAb'y ya.vo Yavo 935 (8799) dv18#22hen]x;M;h-l,a el-ha.ma.kha.ne El haMachaneh 413 4264 aem'j.w v.ta.me and he shall be unclean 2930 (8804) !ehoK;h ha.ko.hen haKohen 3548 b,r,['h-d;[ ad-ha.e.rev Ad haErev 5704 6153 : 8 x@erf;h.w v.ha.so.ref and the one burning 8313 (8802) H'toa o.ta Otah 853 seB;k.y y.kha.bes he shall wash 3526 (8762) wy'd'g.B b.ga.dav B'gadayv 899 bm19#10~iy'M;B ba.ma.yim baMayim 4325 #;x'r.w v.ra.khats and he shall bathe 7364 (8804) Ar'f.B b.sa.ro flesh of him 1320 ~iy'M;B ba.ma.yim baMayim 4325 aem'j.w v.ta.me and he shall be unclean 2930 (8804) b,r,['h-d;[ ad-ha.e.rev Ad haErev 5704 6153 : 9 j@;s'a.w v.a.saf and he shall gather 622 (8804) vyia eesh Ish 376 roh'j ta.hor Tahor 2889 tea et Et 853 r,pea e.fer ash 665 bm19#10h'r'P;h ha.pa.ra the heifer 6510 ;xyiNih.w v.hi.nee.akh and he shall set down 3240 (8689) #Wxim mi.khuts miChuts 2351 bm31#13hen]x;M;l la.ma.kha.ne laMachaneh 4264 ~Aq'm.B b.ma.kom b'Maqom 4725 roh'j ta.hor Tahor 2889 h't.y'h.w v.hay.ta and she shall be 1961 (8804) t;d][;l la.a.dat for assembly 5712 lea'r.fiy-yen.B b.ne-yis.ra.el B'ney Yisra'el 1121 3478 t,r,m.vim.l l.mish.me.ret for safekeeping 4931 yem.l l.me for ones being water 4325 h'Din ni.da impurity 5079 ta'J;x kha.tat Chatat 2403 awih hiv Hiv 1931 : 10 ys,Bik.w v.khi.bes and he shall wash 3526 (8765) @esoa'h ha.o.sef the one gathering 622 (8802) r,pea-t,a et-e.fer Et Epher 853 665 2sh13#19h'r'P;h ha.pa.ra the heifer 6510 wy'd'g.B-t,a et-b.ga.dav Et B'gadayv 853 899 bm19#19aem'j.w v.ta.me and he shall be unclean 2930 (8804) b,r,['h-d;[ ad-ha.e.rev Ad haErev 5704 6153 h't.y'h.w v.hay.ta and she shall be 1961 (8804) lea'r.fiy yen.bil liv.ne yis.ra.el liV'ney Yisra'el 1121 3478 reG;l.w v.la.ger and for the sojourner 1616 r'G;h ha.gar the one living 1481 (8802) ~'kAt.B b.to.kham b'Tokham 8432 t;Qux.l l.khu.kat for statute 2708 ~'lA[ o.lam Olam 5769 : 11 ay;[egoN;h ha.no.ge.a haNoge'a 5060 (8802) bm19#13tem.B b.met on one being dead 4191 (8801) l'k.l l.khal of any 3605 v,p,n ne.fesh nephesh 5315 ~'d'a a.dam Adam 120 aem'j.w v.ta.me then he will be unclean 2930 (8804) t;[.biv shiv.at Shivat 7651 ~yim'y ya.meem Yamim 3117 : 12 byaWh hu Hu 1931 Ab-a'J;x.tiy yit.kha.ta-vo he shall purify himself 2398 (8691) 0 ~Ay;B ba.yom baYom 3117 yivyil.V;h hash.lee.shee haSh'lishi 7992 ~Ay;bW u.va.yom u'vaYom 3117 yi[yib.V;h hash.vee.ee haSh'vi'i 7637 r;h.jiy yit.har he will be cleansed 2891 (8799) aol-~ia.w v.im-lo v'Im Lo 518 3808 a'J;x.tiy yit.kha.ta he purifies 2398 (8691) ~Ay;B ba.yom baYom 3117 yivyil.V;h hash.lee.shee haSh'lishi 7992 ~Ay;bW u.va.yom then on the day 3117 yi[yib.V;h hash.vee.ee haSh'vi'i 7637 aol lo Lo 3808 r;h.jiy yit.har he will be cleansed 2891 (8799) : 13 gy;[egoN;h-l'K kol-ha.no.ge.a Kol haNoge'a 3605 5060 (8802) bm19#18tem.B b.met on one being dead 4191 (8801) v,p,n.B b.ne.fesh on soul 5315 ~'d'a'h ha.a.dam haAdam 120 tWm'y-r,v]a a.sher-ya.mut who he has died 834 4191 (8799) aol.w v.lo v'Lo 3808 a'J;x.tiy yit.kha.ta he purifies 2398 (8691) !;K.vim-t,a et-mish.kan Et Mishkan 853 4908 bm31#30hwhy yhvh YHVH 3068 aeMij ti.me he defiles 2930 (8765) bm19#20h't.r.kin.w v.nikh.r.ta and she will be cut off 3772 (8738) v,p,N;h ha.ne.fesh haNephesh 5315 bm19#20awih;h ha.hiv haHiv 1931 lea'r.fiYim mi.yis.ra.el miYisra'el 3478 yiK kee Ki 3588 yem me Mey 4325 h'Din ni.da impurity 5079 q;roz-aol lo-zo.rak not he has been sprinkled 3808 2236 (8795) bm19#20wy'l'[ a.lav Alayv 5921 aem'j ta.me Tame 2931 bm19#15h,y.hiy yi.ye Yihyeh 1961 (8799) dA[ od Od 5750 At'a.muj tum.a.to uncleanness of him 2932 Ab vo Vo 0 : 14 dytaoz zot Zot 2063 h'rAT;h ha.to.ra haTorah 8451 bm31#21~'d'a a.dam Adam 120 tWm'yyiK kee-ya.mut Ki he dies 3588 4191 (8799) l,hoa.B b.o.hel in tent 168 a'B;h-l'K kol-ha.ba Kol the one coming 3605 935 (8802) l,hoa'h-l,a el-ha.o.hel El the tent 413 168 r,v]a-lok.w v.khol-a.sher and any who 3605 834 l,hoa'B ba.o.hel in the tent 168 a'm.jiy yit.ma he will be unclean 2930 (8799) t;[.biv shiv.at Shivat 7651 ~yim'y ya.meem Yamim 3117 : 15 hjl'k.w v.khal and any 3605 yil.K k.lee vessel 3627 ;xWt'p fa.tu.akh being open 6605 (8803) r,v]a a.sher Asher 834 dyim'c-!yea en-tsa.meed no fastening 369 6781 lyit'P pa.teel cord 6616 wy'l'[ a.lav Alayv 5921 aem'j ta.me Tame 2931 bm19#20aWh hu Hu 1931 : 16 wjl'k.w v.khal and any 3605 [;Giy-r,v]a a.sher-yi.ga who he touches 834 5060 (8799) yen.P-l;[ al-p.ne Al P'ney 5921 6440 h,d'F;h ha.sa.de haSadeh 7704 b,r,x-l'l]x;B ba.kha.lal-khe.rev Al the one being slain sword 2491 2719 Aa o O 176 tem.b v.met on one being dead 4191 (8801) ~,c,[.b-Aa o-v.e.tsem or on bone 176 6106 ~'d'a a.dam Adam 120 Aa o O 176 r,b'q.b v.ka.ver on grave 6913 a'm.jiy yit.ma he will be unclean 2930 (8799) t;[.biv shiv.at Shivat 7651 ~yim'y ya.meem Yamim 3117 : 17 zyWx.q'l.w v.lak.khu and they shall take 3947 (8804) aem'J;l la.ta.me for the one being unclean 2931 r'p'[em me.a.far from ash 6083 t;per.f s.re.fat being burnt 8316 ta'J;x;h ha.kha.tat the sin offering 2403 !;t'n.w v.na.tan v'Natan 5414 (8804) wy'l'[ a.lav Alayv 5921 ~iy'm ma.yim Mayim 4325 ~yiY;x kha.yeem ones flowing 2416 yil,K-l,a el-ke.lee El vessel 413 3627 : 18 xyx;q'l.w v.la.kakh and he shall take 3947 (8804) bAzea e.zov hyssop 231 l;b'j.w v.ta.val and he shall dip 2881 (8804) va4#6~iy'M;B ba.ma.yim baMayim 4325 vyia eesh Ish 376 roh'j ta.hor Tahor 2889 h'Zih.w v.hi.za and he shall sprinkle 5137 (8689) l,hoa'h-l;[ al-ha.o.hel Al the tent 5921 168 ~yileK;h-l'K-l;[.w v.al-kol-ha.ke.leem v'Al Kol the utensils 5921 3605 3627 tAv'p.N;H-l;[.w v.al-han.fa.shot v'Al the persAls 5921 5315 r,v]a a.sher Asher 834 ~'v-Wy'h ha.yu-sham they were there 1961 (8804) 8033 ;[egoN;h-l;[.w v.al-ha.no.ge.a v'Al haNoge'a 5921 5060 (8802) mi6#29~,c,['B ba.e.tsem on the bone 6106 Aa o O 176 l'l]x,b ve.kha.lal Al the one being slain 2491 Aa o O 176 teM;b va.met on the one being dead 4191 (8801) Aa o O 176 r,b'Q;b va.ka.ver on the grave 6913 : 19 jyh'Zih.w v.hi.za and he shall sprinkle 5137 (8689) roh'J;h ha.ta.hor haTahor 2889 br8#20aem'j;h-l;[ al-ha.ta.me Al the one being unclean 5921 2931 ~Ay;B ba.yom baYom 3117 yivyil.V;h hash.lee.shee haSh'lishi 7992 ~Ay;bW u.va.yom u'vaYom 3117 yi[yib.V;h hash.vee.ee haSh'vi'i 7637 Aa.Jix.w v.khit.o and he shall purify him 2398 (8765) ~Ay;B ba.yom baYom 3117 yi[yib.V;h hash.vee.ee haSh'vi'i 7637 s,Bik.w v.khi.bes and he shall wash 3526 (8765) wy'd'g.B b.ga.dav B'gadayv 899 bm19#21#;x'r.w v.ra.khats and he shall bathe 7364 (8804) ~iy'M;B ba.ma.yim baMayim 4325 reh'j.w v.ta.her and he will be clean 2891 (8804) b,r'['B ba.a.rev at the evening 6153 : 20 kvyia.w v.eesh v'Ish 376 a'm.jiy-r,v]a a.sher-yit.ma who he is unclean 834 2930 (8799) aol.w v.lo v'Lo 3808 a'J;x.tiy yit.kha.ta he purifies 2398 (8691) h't.r.kin.w v.nikh.r.ta then she will be cut off 3772 (8738) v,p,N;h ha.ne.fesh haNephesh 5315 dv12#23awih;h ha.hiv haHiv 1931 %ATim mi.tokh miTokh 8432 bm25#7l'h'Q;h ha.ka.hal haQahal 6951 yiK kee Ki 3588 v'd.Qim-t,a et-mik.dash Et sanctuary 853 4720 hwhy yhvh YHVH 3068 aeMij ti.me he defiles 2930 (8765) bm19#13yem me Mey 4325 h'Din ni.da impurity 5079 q;roz-aol lo-zo.rak not he has been sprinkled 3808 2236 (8795) bm19#13wy'l'[ a.lav Alayv 5921 aem'j ta.me Tame 2931 dv14#8aWh hu Hu 1931 : 21 akh't.y'h.w v.hay.ta v'Haytah 1961 (8804) ~,h'l la.hem laHem 1992 t;Qux.l l.khu.kat for statute 2708 ~'lA[ o.lam Olam 5769 heZ;mW u.ma.ze and one sprinkling 5137 (8688) h'DiN;h-yem me-ha.ni.da ones being water the impurity 4325 5079 bm19#21seB;k.y y.kha.bes he shall wash 3526 (8762) wy'd'g.B b.ga.dav B'gadayv 899 bm20#26;[egoN;h.w v.ha.no.ge.a and the one touching 5060 (8802) yem.B b.me on ones being water 4325 4325 h'DiN;h ha.ni.da the impurity 5079 2di29#5a'm.jiy yit.ma he will be unclean 2930 (8799) b,r,['h-d;[ ad-ha.e.rev Ad haErev 5704 6153 : 22 bkl'k.w v.khal and any 3605 AB-[;Giy-r,v]a a.sher-yi.ga-bo that he touches on him 834 5060 (8799) 0 aem'j;h ha.ta.me the one being unclean 2931 a'm.jiy yit.ma he will be unclean 2930 (8799) v,p,N;h.w v.ha.ne.fesh and haNephesh 5315 t;[;goN;h ha.no.ga.at the one touching 5060 (8802) a'm.jiT tit.ma she will be unclean 2930 (8799) b,r,['h-d;[ ad-ha.e.rev Ad haErev 5704 6153 :
<< B'MIDBAR 18 B'MIDBAR 20 >> |