|
Wednesday, 7 January, 2009
[Hebrew and English] [English Only] ~im'Y;h yer.biD 1 DIVREY HAYAMIM 1 CHRONICLES 263 g~'lye[ e.lam Eylam 5867 ez2#7yivyim]x;h ha.kha.mee.shee haChamishi 2549 !'n'xAh.y y.ho.kha.nan Y'hochanan 3076 yiViV;h ha.shi.shee haShishi 8345 y;nye[Ay.l,a el.yo.e.nay Elyo'eynay 454 ez8#4yi[yib.V;h hash.vee.ee haSh'vi'i 7637 : Eylam the fifth, Y'hochanan the sixth, Elyo'eynay the seventh.5 hleayiM;[ a.mee.el Ami'el 5988 yiViV;h ha.shi.shee haShishi 8345 r'kf'Fiy yi.sas.khar Yisaskhar 3485 2di30#18yi[yib.V;h hash.vee.ee haSh'vi'i 7637 y;t.Lu[.P p.ul.tay P'ultay 6469 yinyim.V;h hash.mee.nee haSh'mini 8066 yiK kee Ki 3588 Ak.reb ver.kho Verkho 1288 (8765) ~yihol/a e.lo.heem Elohim 430 : Ami'el the sixth, Yisaskhar, the seventh, P'ultay, the eighth, for he blessed him, Elohim.7 zyen.B b.ne B'ney 1121 h'y.[;m.v sh.ma.ya Sh'ma'yah 8098 2di12#7yin.t'[ ot.nee Otni 6273 lea'p.rW ur.fa.el uR'pha'el 7501 debA[.w v.o.ved v'Oved 5744 1di2#12d'b'z.l,a el.za.vad Elzavad 443 1di12#13wy'x,a e.khav Echayv 251 liy;x-yen.B b.ne-kha.yil B'ney Chayil 1121 2428 Whyil/a e.lee.hu Elihu 453 1di27#18Wh'y.k;m.sW us.makh.ya.hu and S'makhyahu 5565 : sons of Sh'ma'yah: Otni, R'pha'el, Oved, Elzavad, brothers of him, sons of ability, Elihu and S'makhyahu.8 xh,Lea-l'K kol-e.le Kol Eleh 3605 428 yen.Bim mib.ne miB'ney 1121 ~od/a debo[ o.ved e.dom Oved Edom 5654 h'Meh he.ma Hemah 1992 ~,hyen.bW uv.ne.hem uV'neyhem 1121 ~,hyex]a;w va.a.khe.hem vaAcheyhem 251 liy;x-vyia eesh-kha.yil Ish Chayil 376 2428 ;xoK;B ba.ko.akh baKoach 3581 te29#4h'dob][;l la.a.vo.da laAvodah 5656 bm4#35~yiviv shi.sheem Shishim 8346 ~iy;n.vW ush.na.yim uSh'nayim 8147 ~od/a debo[.l l.o.ved e.dom l'Oved Edom 5654 : All these from sons of Oved Edom, they, and sons of them, and brothers of them, man of ability with the power for service; sixties and two of Oved Edom.12 byh,Lea.l l.e.le l'Eleh 428 tAq.l.x;m makh.l.kot Mach'l'qot 4256 ~yir][oV;h ha.sho.a.reem haSho'arim 7778 yeva'r.l l.ra.she l'Rashey 7218 ~yir'b.G;h hag.va.reem haG'varim 1397 yi43#6tAr'm.vim mish.ma.rot Mishmarot 4931 t'Mu[.l l.u.mat l'Umat 5980 1di26#16~,hyex]a a.khe.hem Acheyhem 251 ter'v.l l.sha.ret l'Sharet 8334 (8763) tyeb.B b.vet b'Veyt 1004 hwhy yhvh YHVH 3068 : To these courses of the ones gatekeeping of heads of the ones being strong duties of at parallel of brothers of them to minister in house of YHVH.13 gyWlyiP;Y;w va.ya.pee.lu vaYapilu 5307 (8686) 1di24#31tAl'rAg go.ra.lot Goralot 1486 1di26#14!oj'Q;K ka.ka.ton kaQaton 6996 lod'G;K ka.ga.dol kaGadol 1419 tyeb.l l.vet l'Veyt 1004 ~'tAb]a a.vo.tam Avotam 1 2di28#6r;[;v.l l.sha.ar l'Sha'ar 8179 r;['v;w va.sha.ar vaSha'ar 8179 : And they made fall lots of as small as great for house of fathers of them for gate and gate.14 dyloPiY;w va.yi.pol vaYipol 5307 (8799) l'rAG;h ha.go.ral haGoral 1486 h'x'r.zim miz.ra.kha Mizrachah 4217 2di4#4Wh'y.m,l,v.l l.she.lem.ya.hu l'Shelemyahu 8018 Wh'y.r;k.zW uz.khar.ya.hu uZ'kharyahu 2148 2di21#2An.b v.no V'no 1121 #e[Ay yo.ets Yo'ets 3289 (8802) l,k,f.B b.se.khel b'Sekhel 7922 WlyiPih hi.pee.lu Hipilu 5307 (8689) tAl'rAg go.ra.lot Goralot 1486 nk11#1aeceY;w va.ye.tse vaYetse 3318 (8799) Al'rAg go.ra.lo Goralo 1486 h'nop'c tsa.fo.na Tsaphonah 6828 : And he fell, the lot, to east for Shelemyahu. And Z'kharyahu, son of him, one counselling with insight, they made fall lots and he came out, lot of him, to North.15 hj~od/a debo[.l l.o.ved e.dom l'Oved Edom 5654 h'B.g,n neg.ba Negbah 5045 wy'n'b.;W ul.va.nav ul'Vanayv 1121 tyeB bet Beyt 1004 ~yiPus]a'h ha.a.su.peem haAsupim 624 : To Oved Edom to south, and to sons of him house of the ones being gathered.16 wj~yiPuv.l l.shu.peem l'Shupim 8206 h'sox.lW ul.kho.sa ul'Chosah 2621 b'r][;M;l la.ma.a.rav laMa'arav 4628 1di26#18~i[ im Im 5973 r;[;v sha.ar Sha'ar 8179 t,k,L;v sha.le.khet Shalekhet 7996 h'Lis.m;B bam.si.la baM'silah 4546 h'lA['h ha.o.la haOlah 5927 (8802) r;m.vim mish.mar Mishmar 4929 t'Mu[.l l.u.mat l'Umat 5980 nk12#24r;m.vim mish.mar Mishmar 4929 : To Shupim and to Chosah to the setting with gate of Shalekhet on the highway the one going up guard at parallel of guard.24 dkleaWb.vW ush.vu.el uSh'vu'el 7619 ~Av.reG-!,B ben-ger.shom Ben Gershom 1121 1647 1di6#2h,vm-!,B ben-mo.she Ben Mosheh 1121 4872 dyig'n na.geed Nagid 5057 tAr'coa'h-l;[ al-ha.o.tsa.rot Al haOtsarot 5921 214 : And Sh'vu'el, son of Gershom, son of Mosheh, ruler over the stores.26 wkaWh hu Hu 1931 tAmol.v sh.lo.mot Sh'lomot 8013 wy'x,a.w v.e.khav v'Echayv 251 l;[ al Al 5921 tAr.coa-l'K kol-ots.rot Kol Otsrot 3605 214 ~yiv'd\\Q;h ha.ko.da.sheem haQodashim 6944 r,v]a a.sher Asher 834 vyiD.qih hik.deesh Hiqdish 6942 (8689) dyiw'd da.veed David 1732 1di26#31%,l,M;h ha.me.lekh haMelekh 4428 yeva'r.w v.ra.she v'Rashey 7218 tAb'a'h ha.a.vot haAvot 1 yer'f.l l.sa.re l'Sarey 8269 ~yip'l]a'h ha.a.la.feem haAlaphim 505 tAaeM;h.w v.ha.me.ot v'haMe'ot 3967 1di27#1yer'f.w v.sa.re v'Sarey 8269 1di27#1a'b'C;h ha.tsa.va haTsava 6635 1di27#5: He Sh'lomot and brothers of him over all of treasures of the being set apart that he dedicated, David, the king, and heads of the fathers, of commanders of the thousands and the hundreds, and commanders of the going forth.30 lyinAr.b,x;l la.khev.ro.nee laChevroni 2276 Wh'y.b;v]x kha.shav.ya.hu Chashavyahu 2811 wy'x,a.w v.e.khav v'Echayv 251 liy;x-yen.B b.ne-kha.yil B'ney Chayil 1121 2428 @,l,a e.lef Eleph 505 tAaem-[;b.vW ush.va-me.ot uSh'va Me'ot 7651 3967 1di26#32l;[ al Al 5921 t;Duq.P p.ku.dat P'qudat 6486 lea'r.fiy yis.ra.el Yisra'el 3478 r,be[em me.e.ver meEver 5676 !eD.r;Y;l la.yar.den laYarden 3383 h'b'r.[;m ma.ra.va Maravah 4628 2di32#30lok.l l.khol l'Khol 3605 t,ka,l.m m.le.khet M'le'khet 4399 1di27#26hwhy yhvh YHVH 3068 t;dob][;l.w v.la.a.vo.dat v'laAvodat 5656 %,l,M;h ha.me.lekh haMelekh 4428 : Of haChevroni: Chashavyahu and brothers of him, sons of ability, thousand and seven hundreds over overseeing of Yisra'el from across of haYarden to setting, for all of work of YHVH and for service of the king of.32 blwy'x,a.w v.e.khav v'Echayv 251 liy;x-yen.B b.ne-kha.yil B'ney Chayil 1121 2428 ~iy;P.l;a al.pa.yim Alpayim 505 [;b.vW ush.va uSh'va 7651 tAaem me.ot Me'ot 3967 2di1#14yeva'r ra.she Rashey 7218 tAb'a'h ha.a.vot haAvot 1 ~edyiq.p;Y;w va.yaf.kee.dem vaYaphqidem 6485 (8686) dyiw'd da.veed David 1732 1di27#18%,l,M;h ha.me.lekh haMelekh 4428 yinebWar'h-l;[ al-ha.ru.ve.nee Al haR'uveni 5921 7206 yid'G;h.w v.ha.ga.dee v'haGadi 1425 yic]x;w va.kha.tsee vaChatsi 2677 j,bev she.vet Shevet 7626 yiV;n.m;h ham.na.shee haM'nashi 4520 l'k.l l.khol l'Khol 3605 r;b.D d.var D'var 1697 ~yihol/a'h ha.e.lo.heem haElohim 430 r;b.dW ud.var uD'var 1697 mi14#23%,l,M;h ha.me.lekh haMelekh 4428 : And brothers of him, sons of ability, two thousands and seven of hundreds, heads of the fathers, and he put in charge them, David the king, over haR'uveni, and haGadi, and half of tribe of haM'nashi, of every of thing of haElohim and thing of the king.
<< 1 DIVREY HAYAMIM 25 1 DIVREY HAYAMIM 27 >> |