|
Tuesday, 6 January, 2009
[Hebrew and English] [English Only] ~im'Y;h yer.biD 1 DIVREY HAYAMIM 1 CHRONICLES 131 a#;['WiY;w va.yi.va.ats vaYiva'ats 3289 (8735) dyiw'd da.veed David 1732 1di13#2yer'f-~i[ im-sa.re Im Sarey 5973 8269 1di19#3~yip'l]a'h ha.a.la.feem haAlaphim 505 1di15#25tAaeM;h.w v.ha.me.ot v'haMe'ot 3967 1di26#26l'k.l l.khol l'Khol 3605 dyig'n na.geed Nagid 5057 : And he consulted, David, with commanders of the thousands and the hundreds of every ruler,2 br,maoY;w va.yo.mer vaYomer 559 (8799) dyiw'd da.veed David 1732 1di13#5lok.l l.khol l'Khol 3605 l;h.q k.hal Q'hal 6951 lea'r.fiy yis.ra.el Yisra'el 3478 ~,kyel][-~ia im-a.le.khem Im Aleykhem 518 5921 2di10#11bAj tov Tov 2896 hwhy-!imW u.min-yhvh uMin YHVH 4480 3068 Wnyehol/a e.lo.he.nu Eloheynu 430 h'x.l.vin nish.l.kha Nish'l'chah 7971 (8799) Wnyex;a-l;[ al-a.khe.nu Al Acheynu 5921 251 ~yir'a.viN;h ha.nish.a.reem haNish'arim 7604 (8737) lok.B b.khol b'Khol 3605 tAc.r;a ar.tsot Artsot 776 lea'r.fiy yis.ra.el Yisra'el 3478 ~,h'Mi[.w v.i.ma.hem v'Imahem 5973 1di15#18~yin]hoK;h ha.ko.ha.neem haKohanim 3548 ~iYiw.l;h.w v.hal.vi.yim v'haL'viyim 3881 1di15#14yer'[.B b.a.re b'Arey 5892 ~,hyev.r.gim mig.r.she.hem Mig'r'sheyhem 4054 Wc.b'Qiy.w v.yi.kav.tsu v'Yiqavtsu 6908 (8735) Wnyelea e.le.nu Eleynu 413 : and he said, David, to all of assembly of Yisra'el: "If to you good, and from YHVH, Elohim of us, let us send to brothers of us, the ones remaining in all of lands of Yisra'el, and with them the priests and haL'viyim in cities of pastures of them and let them be gathered to us.3 gh'Bes'n.w v.na.se.ba v'Nasebah 5437 (8686) !Ar]a-t,a et-a.ron Et Aron 853 727 Wnyehol/a e.lo.he.nu Eloheynu 430 Wnyelea e.le.nu Eleynu 413 aol-yiK kee-lo Ki Lo 3588 3808 Whun.v;r.d d.rash.nu.hu D'rashnuhu 1875 (8804) yemyiB bee.me biY'mey 3117 2di9#20lWa'v sha.ul Sha'ul 7586 : And let us make turn back ark of Elohim of us to us for not we sought him in days of Sha'ul.5 hleh.q;Y;w va.yak.hel vaYaqhel 6950 (8686) diw'd da.vid David 1732 1di13#6lea'r.fiy-l'K-t,a et-kol-yis.ra.el Et Kol Yisra'el 853 3605 3478 rAxyiv-!im min-shee.khor Min Shichor 4480 7883 ~iy'r.cim mits.ra.yim Mitsrayim 4714 aWb.l-d;[.w v.ad-l.vo v'Ad l'Vo 5704 935 (8800) t'm]x kha.mat Chamat 2574 ayib'h.l l.ha.vee l'Havi 935 (8687) 1di22#19!Ar]a-t,a et-a.ron Et Aron 853 727 ~yihol/a'h ha.e.lo.heem haElohim 430 ~yir'[.y t;y.riQim mi.kir.yat y.a.reem miQiryat Y'arim 7157 : And he made assemble, David, all of Yisra'el from Shichor, Mitsrayim, and upto to come in Chamat, to make come in ark of haElohim from Qiryat Y'arim.7 zWbiK.r;Y;w va.yar.ki.vu vaYarkivu 7392 (8686) * !Ar]a-t,a et-a.ron Et Aron 853 727 ~yihol/a'h ha.e.lo.heem haElohim 430 h'l'g][-l;[ al-a.ga.la Al Agalah 5921 5699 h'v'd]x kha.da.sha Chadashah 2319 ys43#19tyeBim mi.bet miBeyt 1004 b'd'nyib]a a.vee.na.dav Avinadav 41 1sh7#1a'Zu[.w v.u.za v'Uza 5798 Ay.x;a.w v.akh.yo v'Achyo 283 ~yig]hon no.ha.geem Nohagim 5090 (8802) 2sh6#3h'l'g]['B ba.a.ga.la baAgalah 5699 : And they made ride ark of haElohim on cart new from house of Avinadav and Uza and Achyo, ones leading with the cart.10 y@;a-r;xiy;w va.yi.khar-af vaYichar Aph 2734 (8799) 639 hwhy yhvh YHVH 3068 a'Zu[.B b.u.za b'Uza 5798 5798 WheK;Y;w va.ya.ke.hu vaYakehu 5221 (8686) 1di18#10l;[ al Al 5921 x;L'v-r,v]a a.sher-sha.lakh Asher Shalach 834 7971 (8804) Ad'y ya.do Yado 3027 !Ar'a'h-l;[ al-ha.a.ron Al haAron 5921 727 1di13#13t'm'y;w va.ya.mat vaYamat 4191 (8799) ~'v sham Sham 8033 yen.pil lif.ne liPh'ney 6440 ~yihol/a e.lo.heem Elohim 430 : And he burned, anger of YHVH, with Uza and he struck him over that he stretched out hand of him on the ark and he died there before presences of Elohim.12 bya'ryiY;w va.yee.ra vaYira 3372 (8799) dyiw'd da.veed David 1732 1di13#13~yihol/a'h-t,a et-ha.e.lo.heem Et haElohim 853 430 ~Ay;B ba.yom baYom 3117 aWh;h ha.hu haHu 1931 romael le.mor Lemor 559 (8800) %yeh hekh Heykh 1963 ayib'a a.vee Avi 935 (8686) ys43#5y;lea e.lay Elay 413 tea et Et 853 !Ar]a a.ron Aron 727 ~yihol/a'h ha.e.lo.heem haElohim 430 : And he feared, David, haElohim in the day the he, to say: "How will I make come to me Ark of haElohim?"
<< 1 DIVREY HAYAMIM 12 1 DIVREY HAYAMIM 14 >> |